Plasmoid Formation and Strong Radiative Cooling in a Driven Magnetic Reconnection Experiment.

We present the first experimental study of plasmoid formation in a magnetic reconnection layer undergoing rapid radiative cooling, a regime relevant to extreme astrophysical plasmas. Two exploding aluminum wire arrays, driven by the Z machine, generate a reconnection layer (S_{L}≈120) in which the cooling rate far exceeds the hydrodynamic transit rate (τ_{hydro}/τ_{cool}>100). The reconnection layer generates a transient burst of >1 keV x-ray emission, consistent with the formation and subsequent rapid cooling of the layer. Time-gated x-ray images show fast-moving (up to 50 km s^{-1}) hotspots in the layer, consistent with the presence of plasmoids in 3D resistive magnetohydrodynamic simulations. X-ray spectroscopy shows that these hotspots generate the majority of Al K-shell emission (around 1.6 keV) prior to the onset of cooling, and exhibit temperatures (170 eV) much greater than that of the plasma inflows and the rest of the reconnection layer, thus providing insight into the generation of high-energy radiation in radiatively cooled reconnection events.

Spanish Version of Teenagers’ Quality of Life (T-QoL) for Adolescents with Skin Diseases: Translation, Cultural Adaptation and Validation / Adaptación cultural y validación de la versión española del Teenagers’ Quality of Life (T-QoL): cuestionario para adolescentes con enfermedades de la piel

Background Teenagers’ Quality of Life (T-QoL) is an age-specific measure to assess QoL of teenagers suffering from different skin diseases. A validated Spanish language version is lacking. We present the translation, cultural adaptation and validation of the T-QoL into Spanish. Methods A prospective study with 133 patients (between 12 and 19 years old), attended at the dermatology department of Toledo University Hospital, Spain (September 2019–May 2020), was carried out for the validation study. The International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR) guidelines were used for the translation and cultural adaptation. We evaluated the convergent validity with the Dermatology Life Quality Index (DLQI), the Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI) and with a Global Question (GQ) on self-assessed disease severity. We also analysed internal consistency and reliability of the T-QoL tool and confirmed its structure with a factor analysis. Results Global T-QoL scores significantly correlated with the DLQI and the CDLQI (r=0.75) and with the GQ (r=0.63). The confirmatory factor analysis showed optimal fit for the bi-factor model and an adequate fit for the correlated three-factor model. Reliability indicators were high (Cronbach's α=0.89; Guttman's Lambda 6 index=0.91; Omega ω=0.91) and test–retest showed a high stability (ICC=0.85). The results were consistent with those found by the authors of the original test. Conclusion Our Spanish version of the T-QoL tool is valid and reliable to assess QoL of Spanish-speaking adolescents with skin diseases (AU)

Antecedentes Teenagers’ Quality of Life (T-QoL) es un cuestionario de calidad de vida específico para adolescentes con enfermedades cutáneas. Hasta el momento, no existe ningún método validado para este fin en español, por lo que presentamos la traducción, adaptación cultural y validación del T-QoL al español. Método Se diseñó un estudio prospectivo con 133 pacientes (entre 12-19 años), atendidos en el Servicio de Dermatología del Hospital Universitario de Toledo, España (septiembre 2019-mayo 2020). Para la traducción y adaptación cultural se utilizaron las guías de la Sociedad Internacional de Farmacoeconomía e Investigación de Resultados (ISPOR). Se evaluó la validez convergente con el Índice de Calidad de Vida en Dermatología (DLQI), el Índice de Calidad de Vida en Dermatología Infantil (CDLQI) y con una Pregunta Global (GQ) sobre la gravedad de la enfermedad autoevaluada. También se analizó la consistencia interna y la fiabilidad de la herramienta T-QoL, y se confirmó su estructura con un análisis factorial. Resultados Las puntuaciones globales de T-QoL se correlacionaron significativamente con el DLQI y el CDLQI (r=0,75) y con la GQ (r=0,63). El análisis factorial mostró un ajuste óptimo para el modelo bifactorial y un ajuste adecuado para el modelo de 3 factores correlacionado. Los indicadores de fiabilidad fueron altos (α de Cronbach=0,89; índice Lambda 6 de Guttman=0,91; Omega ω=0,91) y el test-retest mostró una alta estabilidad (ICC=0,85). Los resultados fueron consistentes con los encontrados por los autores de la prueba original. Conclusiones La versión española del T-QoL es un cuestionario válido y fiable para evaluar la calidad de vida de adolescentes hispanohablantes con enfermedades cutáneas (AU)

[Artículo Traducido] Traducción, adaptación cultural y validación de la versión española del Teenagers’ Quality of Life (T-QoL): cuestionario para adolescentes con enfermedades de la piel / Spanish Version of Teenagers’ Quality of Life (T-QoL) for Adolescents with Skin Diseases: Translation, Cultural Adaptation and Validation

Antecedentes Teenagers’ Quality of Life (T-QoL) es un cuestionario de calidad de vida específico para adolescentes con enfermedades cutáneas. Hasta el momento, no existe ningún método validado para este fin en español, por lo que presentamos la traducción, adaptación cultural y validación del T-QoL al español. Método Se diseñó un estudio prospectivo con 133 pacientes (entre 12-19 años), atendidos en el Servicio de Dermatología del Hospital Universitario de Toledo, España (septiembre 2019-mayo 2020). Para la traducción y adaptación cultural se utilizaron las guías de la Sociedad Internacional de Farmacoeconomía e Investigación de Resultados (ISPOR). Se evaluó la validez convergente con el Índice de Calidad de Vida en Dermatología (DLQI), el Índice de Calidad de Vida en Dermatología Infantil (CDLQI) y con una Pregunta Global (GQ) sobre la gravedad de la enfermedad autoevaluada. También se analizó la consistencia interna y la fiabilidad de la herramienta T-QoL, y se confirmó su estructura con un análisis factorial. Resultados Las puntuaciones globales de T-QoL se correlacionaron significativamente con el DLQI y el CDLQI (r=0,75) y con la GQ (r=0,63). El análisis factorial mostró un ajuste óptimo para el modelo bifactorial y un ajuste adecuado para el modelo de 3 factores correlacionado. Los indicadores de fiabilidad fueron altos (α de Cronbach=0,89; índice Lambda 6 de Guttman=0,91; Omega ω=0,91) y el test-retest mostró una alta estabilidad (ICC=0,85). Los resultados fueron consistentes con los encontrados por los autores de la prueba original. Conclusiones La versión española del T-QoL es un cuestionario válido y fiable para evaluar la calidad de vida de adolescentes hispanohablantes con enfermedades cutáneas (AU)

Background Teenagers’ Quality of Life (T-QoL) is an age-specific measure to assess QoL of teenagers suffering from different skin diseases. A validated Spanish language version is lacking. We present the translation, cultural adaptation and validation of the T-QoL into Spanish. Methods A prospective study with 133 patients (between 12 and 19 years old), attended at the dermatology department of Toledo University Hospital, Spain (September 2019–May 2020), was carried out for the validation study. The International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR) guidelines were used for the translation and cultural adaptation. We evaluated the convergent validity with the Dermatology Life Quality Index (DLQI), the Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI) and with a Global Question (GQ) on self-assessed disease severity. We also analysed internal consistency and reliability of the T-QoL tool and confirmed its structure with a factor analysis. Results Global T-QoL scores significantly correlated with the DLQI and the CDLQI (r=0.75) and with the GQ (r=0.63). The confirmatory factor analysis showed optimal fit for the bi-factor model and an adequate fit for the correlated three-factor model. Reliability indicators were high (Cronbach's α=0.89; Guttman's Lambda 6 index=0.91; Omega ω=0.91) and test–retest showed a high stability (ICC=0.85). The results were consistent with those found by the authors of the original test. Conclusion Our Spanish version of the T-QoL tool is valid and reliable to assess QoL of Spanish-speaking adolescents with skin diseases (AU)

Spanish Version of Teenagers' Quality of Life (T-QoL) for Adolescents with Skin Diseases: Translation, Cultural Adaptation and Validation. / [Artículo Traducido] Traducción, adaptación cultural y validación de la versión española del Teenagers' Quality of Life (T-QoL): cuestionario para adolescentes con enfermedades de la piel.

BACKGROUND: Teenagers' Quality of Life (T-QoL) is an age-specific measure to assess QoL of teenagers suffering from different skin diseases. A validated Spanish language version is lacking. We present the translation, cultural adaptation and validation of the T-QoL into Spanish. METHODS: A prospective study with 133 patients (between 12 and 19 years old), attended at the dermatology department of Toledo University Hospital, Spain (September 2019-May 2020), was carried out for the validation study. The International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR) guidelines were used for the translation and cultural adaptation. We evaluated the convergent validity with the Dermatology Life Quality Index (DLQI), the Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI) and with a Global Question (GQ) on self-assessed disease severity. We also analysed internal consistency and reliability of the T-QoL tool and confirmed its structure with a factor analysis. RESULTS: Global T-QoL scores significantly correlated with the DLQI and the CDLQI (r = 0.75) and with the GQ (r = 0.63). The confirmatory factor analysis showed optimal fit for the bi-factor model and an adequate fit for the correlated three-factor model. Reliability indicators were high (Cronbach's α = 0.89; Guttman's Lambda 6 index = 0.91; Omega ω = 0.91) and test-retest showed a high stability (ICC = 0.85). The results were consistent with those found by the authors of the original test. CONCLUSION: Our Spanish version of the T-QoL tool is valid and reliable to assess QoL of Spanish-speaking adolescents with skin diseases.

Spanish Version of Teenagers' Quality of Life (T-QoL) for Adolescents with Skin Diseases: Translation, Cultural Adaptation and Validation.

BACKGROUND: Teenagers' Quality of Life (T-QoL) is an age-specific measure to assess QoL of teenagers suffering from different skin diseases. A validated Spanish language version is lacking. We present the translation, cultural adaptation and validation of the T-QoL into Spanish. METHODS: A prospective study with 133 patients (between 12 and 19 years old), attended at the dermatology department of Toledo University Hospital, Spain (September 2019-May 2020), was carried out for the validation study. The International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR) guidelines were used for the translation and cultural adaptation. We evaluated the convergent validity with the Dermatology Life Quality Index (DLQI), the Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI) and with a Global Question (GQ) on self-assessed disease severity. We also analysed internal consistency and reliability of the T-QoL tool and confirmed its structure with a factor analysis. RESULTS: Global T-QoL scores significantly correlated with the DLQI and the CDLQI (r=0.75) and with the GQ (r=0.63). The confirmatory factor analysis showed optimal fit for the bi-factor model and an adequate fit for the correlated three-factor model. Reliability indicators were high (Cronbach's α=0.89; Guttman's Lambda 6 index=0.91; Omega ω=0.91) and test-retest showed a high stability (ICC=0.85). The results were consistent with those found by the authors of the original test. CONCLUSION: Our Spanish version of the T-QoL tool is valid and reliable to assess QoL of Spanish-speaking adolescents with skin diseases.

Quemadura iatrogénica por bisturí eléctrico / Iatrogenic burn by electric scalpel

Introducción: En el proceso de una intervención quirúrgica actúa un equipo multidisciplinar, cada uno de estos miembros realiza sus funciones correspondientes y son interdependientes, pero se complementan entre sí. La seguridad del paciente no consiste en crear un dispositivo complejo y muy costoso o en un profesional excelente, sino en aplicar a nuestro trabajo diario y en nuestra práctica habitual el mejor conocimiento posible. La gestión de riesgos clínicos se basa en la identificación, el análisis y la corrección de las causas que originan o pudieran originar daño secundario al paciente tras el procedimiento o la administración de cuidados, y la iatrogenia es uno de los factores de análisis y control. Caso clínico: Paciente de 15 años, que tras ser intervenido de torsión testicular derecha presentó quemadura por bisturí eléctrico en cara interna del muslo, producida de forma iatrogénica durante el procedimiento quirúrgico. La causa de la quemadura fue el descontrol de la placa de seguridad del bisturí electrónico usado en la intervención. Plan de actuación: Se realizó cura en ambiente húmedo con apósito de alginato de Ag, que se fijó con apósito de espuma de silicona con reborde. El retroceso y estancamiento de la evolución precisó de antibioterapia sistémica tras cultivo y antibiograma, que propició la resolución del caso hasta la cicatrización total de la herida. Discusión y conclusiones: La cura en ambiente húmedo se convierte en una alternativa efectiva ante este tipo de lesiones. El abordaje integral y multidisciplinar del paciente y la posterior planificación de actuaciones se han mostrado eficaces a la hora de solucionar los problemas detectados en la valoración inicial, conllevando determinadas ventajas, así como el análisis y evaluación del proceso de seguridad del pacient (AU)

Introduction: In the process of a surgical intervention, a multidisciplinary team acts, each of these members performs their corresponding functions, and they are interdependent, but they complement each other. Patient safety does not consist in creating a complex and very expensive device or in an excellent professional, but in applying the best possible knowledge to our daily work and habitual practice. Clinical risk management is based on the identification, analysis and correction of the causes that cause or could cause secondary damage to the patient after the procedure or the administration of care, with iatrogenesis being one of the analysis and control factors. Clinical case: A 15-year-old patient who, after undergoing surgery for right testicular torsion, presented an electric scalpel burn on the inner side of the thigh, produced iatrogenically during the surgical procedure. The cause of the burn was the lack of control of the security plate of the electronic scalpel used in the intervention. Action plan: A humid environment cure was performed with an Ag alginate dressing fixed with a silicone foam dressing with a border. The setback and stagnation of the evolution required systemic antibiotic therapy, after culture and antibiogram, which led to the resolution of the case until the total healing of the wound. Discussion and conclusions: Humid environment cure becomes an effective alternative to this type of injury. The comprehensive and multidisciplinary approach to the patient and the subsequent planning of actions have been shown to be effective in solving the problems detected in the initial assessment, entailing certain advantages. as well as the analysis and evaluation of the patient safety process (AU)

E3 ubiquitin ligases LNX1 and LNX2 are major regulators of the presynaptic glycine transporter GlyT2.

The neuronal glycine transporter GlyT2 is an essential regulator of glycinergic neurotransmission that recaptures glycine in presynaptic terminals to facilitate transmitter packaging in synaptic vesicles. Alterations in GlyT2 expression or activity result in lower cytosolic glycine levels, emptying glycinergic synaptic vesicles and impairing neurotransmission. Lack of glycinergic neurotransmission caused by GlyT2 loss-of-function mutations results in Hyperekplexia, a rare neurological disease characterized by generalized stiffness and motor alterations that may cause sudden infant death. Although the importance of GlyT2 in pathology is known, how this transporter is regulated at the molecular level is poorly understood, limiting current therapeutic strategies. Guided by an unbiased screening, we discovered that E3 ubiquitin ligase Ligand of Numb proteins X1/2 (LNX1/2) modulate the ubiquitination status of GlyT2. The N-terminal RING-finger domain of LNX1/2 ubiquitinates a cytoplasmic C-terminal lysine cluster in GlyT2 (K751, K773, K787 and K791), and this process regulates the expression levels and transport activity of GlyT2. The genetic deletion of endogenous LNX2 in spinal cord primary neurons causes an increase in GlyT2 expression and we find that LNX2 is required for PKC-mediated control of GlyT2 transport. This work identifies, to our knowledge, the first E3 ubiquitin-ligases acting on GlyT2, revealing a novel molecular mechanism that controls presynaptic glycine availability. Providing a better understanding of the molecular regulation of GlyT2 may help future investigations into the molecular basis of human disease states caused by dysfunctional glycinergic neurotransmission, such as hyperekplexia and chronic pain.

Treatment with intravenous immunoglobulins in systemic lupus erythematosus: a single-center experience with 63 patients.

BACKGROUND: Intravenous immunoglobulin (IVIG) is prepared using purified human plasma. IVIG therapy has immunomodulatory effects on autoimmune diseases, including severe systemic lupus erythematosus (SLE). However, reports of its effects on large cohorts are scarce. METHODS: This single-center retrospective study included SLE patients treated with at least one IVIG cycle for SLE complications. Demographic data, indications, cycle numbers, and clinical improvement with IVIG were evaluated. SLE Disease Activity Index 2000 (SLEDAI-2K) scores were calculated at admission and after IVIG treatment in order to measure clinical improvement. RESULTS: Sixty-three SLE patients treated with IVIG (median age: 29 years; interquartile range 21-36 years; 84.13% female) were included, who received 2 g/kg IVIG for two to five days. Main indications were immune thrombocytopenia, hypogammaglobulinemia, infection during a SLE flare, bicytopenia, and immune hemolytic anemia. Seven patients received more than one IVIG cycle without severe adverse effects. Significant differences were found in SLEDAI-2K scores when the indications were immune thrombocytopenia and hypogammaglobulinemia, with a trend for hemolytic anemia. Patients with concomitant infection, myopathy, and gastrointestinal involvement showed a considerable reduction in their last SLEDAI-2K scores. Fourteen patients died during hospitalization, mainly due to septic shock and active SLE. CONCLUSIONS: IVIG showed adequate tolerance and effectiveness in selected severe SLE manifestations, mainly hematological involvement. It was useful for concomitant infection.

[Pathophysiology of the glutamate and the glycine transporters: new therapeutic targets]. / Fisiopatologia de los transportadores de glutamato y de glicina: nuevas dianas terapeuticas.

INTRODUCTION: The amino acids glutamate and glycine, apart from their role in protein synthesis, are two fundamental neurotransmitters in the central nervous system of mammals. The first one is ubiquitous and is involved in excitatory pathways of the neocortex, the retina and the cerebellum, and the second is involved in inhibitory pathways of brain caudal areas. However, both share their way of acting by integrating into the functioning of glutamate receptors of the NMDA type fundamentals in the regulation of motor, sensory and cognitive systems. AIM: To highlight the need for a fine regulation of glutamate and glycine concentrations in the intracellular and extracellular spaces of the nervous system through the action of very specific transporters for both neurotransmitters located in the plasma membrane of neurons and glial cells. DEVELOPMENT: The role of the glutamate and glycine transporters in glutamatergic and glycinergic neurotransmission and in the functioning of the nervous system is described. The pathological consequences of imbalances in these signaling pathways are pointed out. We also describe its involvement in pathologies such as schizophrenia, chronic pain, cerebral ischemia, diseases such as hereditary hyperekplexia and the non-ketotic hyperglycinemia, and neurodegenerative disorders. CONCLUSIONS: The knowledge at molecular level of the way of acting of these transporters for glutamate and glycine is allowing the identification and development of new therapeutic strategies for pathologies such as those described above and the development of new drugs.

TITLE: Fisiopatologia de los transportadores de glutamato y de glicina: nuevas dianas terapeuticas.Introduccion. Los aminoacidos glutamato y glicina, aparte de su papel en la sintesis de proteinas, son dos neurotransmisores fundamentales en el sistema nervioso central de los mamiferos. El primero es ubicuo y esta implicado en vias excitatorias de la neocorteza, la retina y el cerebelo, y el segundo esta asociado a vias inhibitorias de zonas caudales del cerebro. Sin embargo, ambos comparten su manera de actuar al integrarse en el funcionamiento de los receptores de glutamato del tipo NMDA, fundamentales en la regulacion de sistemas motores, sensitivos y cognitivos. Objetivo. Evidenciar la necesidad de una regulacion exquisita de las concentraciones de glutamato y de glicina en los espacios intra y extracelulares del sistema nervioso mediante la actuacion de transportadores muy especificos para ambos neurotransmisores localizados en la membrana plasmatica de las neuronas y de las celulas de la glia. Desarrollo. Se describe el papel de los transportadores de glutamato y glicina en la neurotransmision glutamatergica y glicinergica, y en el funcionamiento del sistema nervioso. Se señalan las consecuencias patologicas de los desequilibrios en estas vias de señalizacion. Tambien se describe su participacion en patologias como la esquizofrenia, el dolor cronico, la isquemia cerebral, la hiperplexia hereditaria, la hiperglicinemia no cetosica o trastornos neurodegenerativos. Conclusiones. El conocimiento de la forma molecular de actuar de los transportadores de glutamato y de glicina esta permitiendo la identificacion y el desarrollo de nuevas estrategias terapeuticas para patologias como las descritas y el desarrollo de nuevos farmacos.

Direct analysis of aluminum alloys by CSigma laser-induced breakdown spectroscopy.

We report the application of CSigma laser-induced breakdown spectroscopy (Cσ-LIBS) to quantitative analysis of aluminum alloys without sample preparation. Cσ-LIBS simplifies strongly the conventional calibration procedure of LIBS, replacing it with a characterization stage performed from the spectrum of a single standard sample. The aim of this work has been to provide a complete evaluation of the use of Cσ-LIBS for direct analysis by obtaining its figures of merit, including precision and limits of detection. Ten elements (Si, Fe, Cu, Mn, Mg, Cr, Ni, Zn, Ti and Ca) are determined in a set of six certified samples with a wide range of concentrations, from percent down to µg/g levels. The average precision is 8.0% for concentrations higher than 0.1 wt% and 13% for concentrations between 0.1 wt% and 0.01 wt%. The limits of detection are in the range 1.4-9.7 µg/g.

Efectos de un programa de intervención artístico sobre la salud físico-emocional de los espectadores: Proyecto Saludarte / Efeitos de uma intervenção artística sobre o humor e saúde emocional: Projeto Saludarte / Efects of an artistic intervention on the mood state and emotional health: Saludarte Project

El objetivo principal de este estudio es analizar el efecto que tiene la aplicación de un Programa de Intervención Artística sobre el estado de ánimo. Se analizan los efectos de la observación e identificación de recursos expresivos de movimiento y escucha musical, a través de un espectáculo de danza-circo con música en directo, así como la posible correlación entre dichas variables. Se llevó a cabo un estudio cuasi-experimental, pre-post intervención (N =15). Los resultados muestran una influencia positiva del Programa encontrándose una reducción significativa en los factores de tensión y fatiga del Profile of Mood States (POMS). Se exploran algunos componentes de la experiencia de apreciación y se discuten los efectos que podría tener sobre la salud física y emocional (AU)

The aim of this study was to analyse the effect of an Artistic Intervention Program (AIP) on the mood state. The research consisted in the observation and identification of expressive resources of movement and musical listening throughout a dance-circus show. Using a cuasi-experimental design, pre-post intervention, (N= 15) results showed a positive influence of the AIP on mood state. We found statistical significant differences on the Tension and Fatigue factors of Profile of Mood States (POMS). Also some components of the artistic appreciation experience are explored and the effects that they might have on the physical and emotional health are discussed (AU)

O objetivo principal deste estudo é analisar o efeito que tem o aplicativo de um Programa de Intervenção Artística sobre o estado de ânimo. Analisam-se os efeitos da observação e identificação de recursos expressivos de movimento e escuta musical, através de um espetáculo de dança-circo com música ao vivo, bem como a possível correlação entre ditas variáveis. Levou-se a cabo um estudo cuasi-experimental, pré-pós intervenção (n =15). Os resultados mostram uma influência positiva do Programa encontrando-se uma redução significativa nos fatores de tensão e fadiga do POMS. Exploram-se alguns componentes da experiência de apreciação e discutem-se os efeitos que poderia ter sobre a saúde física e emocional (AU)

Evaluation of a biological wastewater treatment system combining an OSA process with ultrasound for sludge reduction.

Sludge production is an undesirable by-product of biological wastewater treatment. The oxic-settling-anaerobic (OSA) process constitutes one of the most promising techniques for reducing the sludge produced at the treatment plant without negative consequences for its overall performance. In the present study, the OSA process is applied in combination with ultrasound treatment, a lysis technique, in a lab-scale wastewater treatment plant to assess whether sludge reduction is enhanced as a result of mechanical treatment. Reported sludge reductions of 45.72% and 78.56% were obtained for the two regimes of combined treatment tested in this study during two respective stages: UO1 and UO2. During the UO1 stage, the general performance and nutrient removal improved, obtaining 47.28% TN removal versus 21.95% in the conventional stage. However, the performance of the system was seriously damaged during the UO2 stage. Increases in dehydrogenase and protease activities were observed during both stages. The advantages of the combined process are not necessarily economic, but operational, as US treatment acts as contributing factor in the OSA process, inducing mechanisms that lead to sludge reduction in the OSA process and improving performance parameters.

Tumor miofibroblástico inflamatorio: causa excepcional de invaginación intestinal / Inflammatory myofibroblastic tumor and intussusception: an unusual presentation

Los tumores miofibroblásticos inflamatorios (TMI) son un grupo infrecuente de neoplasias que afectan predominantemente a niños y adultos jóvenes. Se localizan habitualmente en pulmones y cavidad abdominal, donde se manifiestan en forma de masa palpable y dolor abdominal, siendo la invaginación intestinal excepcional. Presentamos el caso clínico de un niño de 5 años con dolor abdominal y síndrome constitucional, que en las pruebas de imagen presenta invaginación yeyuno-yeyunal de probable causa orgánica. Tras la exéresis quirúrgica se identificó por histología un TMI. Aunque el pronóstico de este tumor es bueno, siempre que se consiga la exéresis completa, el seguimiento de estos pacientes es obligado, dada la alta tasa de recurrencia (AU)

Inflammatory myofibroblastic tumors (IMTs) are a group of rare neoplastic lesions that occur in children and young adults. Their most frequent locations are lungs and the abdominal region, being abdominal pain or palpable mass the most common symptoms. Bowel intussusception is very unusual. We present a 5-years-old boy with abdominal pain and inflammatory signs, with an intramural ileal IMT presenting with intussusception. The treatment of choice is a complete, nonmutilating excision, and close follow-up are necessary because of their high rate of recurrences (AU)

Sludge reduction at low ozone doses: predictive effects and full-scale study.

The activated sludge process is the most widely used wastewater treatment. The main drawback of this technology is the excess sludge production (ESP). The ozonation of sludge of the recirculation line is used to reduce the ESP. In this study, ozonation was applied on a fraction of sludge of the recirculation line in a full-scale plant (50,000 population equivalent) at a lower-specific ozone dose (SOD) compared to previous studies. The results of batch tests to predict the main effect of the technology on the biomass activities are reported. Specifically, tests at 0.7-5 g O3/kg MLVSS (mixed liquor volatile suspended solids) doses were made to evaluate the changes of the nitrification and denitrification rates, the population of phosphate-accumulating organisms and the gravitational properties. A certain reduction of the impact of ozonation on the kinetic parameters of sludge for values of SOD over 2 g O3/kg MLVSS was found. The present study highlights also the use of the ratio of ozonated biomass to total biomass as an important operative parameter for ozonation in full-scale plants. Reduction in ESP in the wastewater treatment plant was equal to 10% as dry solids applying a SOD from 1.03 to 1.63 g O3/kg MLVSS. An analysis of the economic cost of the technique is also reported.

Centrally formed acetaldehyde mediates ethanol-induced brain PKA activation.

Centrally formed acetaldehyde has proven to be responsible for several psychopharmacological effects induced by ethanol. In addition, it has been suggested that the cAMP-PKA signaling transduction pathway plays an important role in the modulation of several ethanol-induced behaviors. Therefore, we hypothesized that acetaldehyde might be ultimately responsible for the activation of this intracellular pathway. We used three pharmacological agents that modify acetaldehyde activity (α-lipoic acid, aminotriazole, and d-penicillamine) to study the role of this metabolite on EtOH-induced PKA activation in mice. Our results show that the injection of α-lipoic acid, aminotriazole and d-penicillamine prior to acute EtOH administration effectively blocks the PKA-enhanced response to EtOH in the brain. These results strongly support the hypothesis of a selective release of acetaldehyde-dependent Ca(2+) as the mechanism involved in the neurobehavioral effects elicited by EtOH.

Biochemical characterization of ecuadorian wild Solanum lycopersicum Mill. plants produced from non-cryopreserved and cryopreserved seeds.

This paper presents some of the effects of cryopreservation of wild Solanum lycopersicum Mill. seeds on the early stages of germination post liquid nitrogen exposure. Percentage of germination, conversion into plantlets and plant fresh mass were evaluated after cryostorage. Levels of chlorophyll pigments (a, b, total), malondialdehyde, other aldehydes, phenolics (cell wall-linked, free, and total) and proteins were determined. Peroxidase and superoxide dismutase activities were recorded. Liquid nitrogen exposure increased the percentage of seed germination at 5 days but at 7 days, the conversion into plantlets and the plant fresh mass were not statistically different between non-cryopreserved and cryopreserved samples. Several significant effects of cryopreservation were recorded at the biochemical level at 7 days of germination under controlled conditions. Highly significant effects due to liquid nitrogen exposure were observed in leaves: increased levels of peroxidase enzymatic and specific activities and cell wall-linked phenolics. Very remarkable effects were also recorded in roots: decreased contents of chlorophylls and cell wall-linked phenolics.

The physiology of ex vitro pineapple (Ananas comosus L. Merr. var MD-2) as CAM or C3 is regulated by the environmental conditions: proteomic and transcriptomic profiles.

KEY MESSAGE: Proteomic and transcriptomic profiles of key enzymes were monitored in pineapple plants propagated under C3 and CAM-inducing metabolisms to obtain insight into the CAM-facultative metabolism and the relationship of CAM plants with oxidative stress. ABSTRACT: Pineapple is one of the most important tropical crops worldwide. The use of temporary immersion bioreactors for the first stages of pineapple propagation enables precise control of plant growth, increases the rate of plant multiplication, decreases space, energy and labor requirements for pineapple plants in commercial micropropagation. Once the plantlets are ready to be taken from the reactors, they are carefully acclimatized to natural environmental conditions, and a facultative C3/CAM metabolism in the first 2 months of growth is the characteristic of pineapple plants, depending on environmental conditions. We subjected two sets of micropropagated pineapple plants to C3 and CAM-inducing environmental conditions, determined by light intensity/relative humidity (respectively 40 µmol m−2 s−1/85 % and 260 µmol m−2 s−1/50 %). Leaves of pineapple plants grown under CAM-inducing conditions showed higher leaf thickness and more developed cuticles and hypodermic tissue. Proteomic profiles of several proteins, isoenzyme patterns and transcriptomic profiles were also measured. Five major spots were isolated and identified, two of them for the first time in Ananas comosus (OEE 1; OEE 2) and the other three corresponding to small fragments of the large subunit of Rubisco (LSU). PEPC and PEPCK were also detected by immunobloting of 2DE at the end of both ex vitro treatments (C3/CAM) during the dark period. Isoenzymes of SOD and CAT were identified by electrophoresis and the transcript levels of OEE 1 and CAT were associated with CAM metabolism in pineapple plants.

Age- and sex-related differences in the acquisition and reinstatement of ethanol CPP in mice.

Many people begin to experiment with alcohol during adolescence, an important developmental period during which sex differences in the effects of ethanol appear. In the present study we evaluated the effect of ethanol (0, 0.625, 1.25 or 2.5 g/kg) on the acquisition of a conditioned place preference (CPP) in early and late adolescent male and female mice. In addition, we assessed the capacity of ethanol to induce reinstatement of the CPP after its extinction. CPP was induced in early and late adolescent females with 2.5 g/kg, and in early adolescent males with 1.25 or 2.5 g/kg of ethanol. No CPP was observed in late adolescent males. Priming with ethanol reinstated the CPP induced by the highest dose in early adolescent male and early and late adolescent female mice. Our data suggest that early adolescents of both sex and late adolescent females are particularly vulnerable to the effects of ethanol.

The physiology of ex vitro pineapple (Ananas comosus L. Merr. var MD-2) as CAM or C3 is regulated by the environmental conditions.

Many plant species grown under in vitro controlled conditions can be used as models for the study of physiological processes. Adult pineapple can display CAM physiology while in vitro it functions as a C3 plant. Ex vitro Ananas comosus has plastic morphology and physiology, both easy to modify from C3 to CAM by changing the environmental conditions. The yield of survival for a rentable propagation protocol of pineapple is closely related with the C3/CAM shift and the associated physiological characteristics. In the present work, ex vitro pineapple plants were divided in two sets and subjected to C3 and CAM-inducing environmental conditions, determined by light intensity and relative humidity, respectively, 40 µmol m(-2) s(-1)/85% and 260 µmol m(-2) s(-1)/50%. The results demonstrated that the stress imposed by the environmental conditions switched pineapple plants from C3 to CAM behavior. Comparing to CAM induced, C3-induced pineapple plants showed substandard growth parameters and morphological leaf characteristics but a better rooting process and a higher ABA production, a phenotype closer to adult plants, which are expected to produce fruits in a normal production cycle. We conclude that the upholding of these characteristics is conditioned by low light intensity plus high relative humidity, especially during the first 8 weeks of ex vitro growth. It is expected that the better understanding of pineapple acclimatization will contribute to the design of a protocol to apply as a rentable tool in the pineapple agronomic industry.