ABSTRACT
El infarto omental es una patología que se presenta cada vez más en los niños debido al mayor uso de los estudios de imagen y al incremento del sobrepeso y la obesidad. Clínicamente se caracteriza por doloren hemiabdomen derecho y puede confundirse con apendicitis, ileítis, adenitis, entre otros cuadros abdominales. Su diagnóstico definitivo requiere la realización de estudios de imagen y su tratamiento puede ser conservador. Presentamos 3 casos de infarto omental con diferente forma de presentación clínica, tratados con éxito de forma conservadora
The omental infarction is a pathology that occurs more and more in children due to the increased use of imaging studies and the increment in overweight and obesity. Clinical presentation is characterized by abdominal pain and can be confused with appendicitis, ileitis, adenitis,a mong other abdominal conditions. Definitive diagnosis requires the performance of radiologic investigations and its treatment may be conservative. We report three cases of omental infarction with different form of clinical presentation, successfully managed conservativel
Subject(s)
Humans , Male , Female , Child , Infarction/diagnosis , Omentum , Peritoneal Cavity , Organ Sparing Treatments , Abdominal Pain/etiology , Obesity/complicationsABSTRACT
Introducción. Los quistes ováricos perinatales se diagnostican cada vez con mayor frecuencia debido al uso rutinario de la ecografía prenatal y neonatal. Objetivo. Presentar nuestra experiencia en el tratamiento quirúrgico de quistes ováricos perinatales. Material y método. Revisión de las historias clínicas de 10 neonatos con diagnóstico de quiste ovárico sometidos a tratamiento quirúrgico en los últimos 20 años. Resultados. Los quistes ováricos se detectaron antenatalmente en8 casos y en edad neonatal en 2. La presentación clínica fue una masa abdominal palpable asintomática en 7 casos, y en 3 la exploración fue normal. El origen ovárico de la masa abdominal se determinó mediante ecografía en 8 pacientes y en 2 se realizó adicionalmente 1 TAC y1 RMN abdominal. La ecografía diferenció 7 quistes complejos y 3 simples. Intraoperatoriamente se evidenciaron 6 quistes complicados, delos cuales 5 fueron torsionados y 1 hemorrágico. El tratamiento quirúrgico consistió en 5 salpingooforectomías, 2 ooforectomías y 3 quistectomías. Conclusiones. La torsión ovárica constituye la complicación más (..) (AU)
Introduction. Actually, the perinatal ovarian cysts are increasingly being diagnosed by prenatal and neonatal ultrasound. Objective. We reported our experience in the surgical management of perinatal ovarian cysts. Patients and methods. We have reviewed the clinical charts of 10female newborns diagnosed of ovarian cysts who underwent surgical management in our hospital from 1989 to 2009. Results. The ovarian cysts were diagnosed antenatally in 8 cases and period neonatal in 2 cases. The clinical presentation was asymptomatic abdominal mass in (..) (AU)
Subject(s)
Humans , Female , Infant, Newborn , Ovarian Cysts/surgery , Prenatal Diagnosis/methods , Retrospective Studies , Ovarian Cysts/complications , Abdominal Neoplasms/diagnosisABSTRACT
La hernia de Amyand es una patología de presentación excepcional en los niños y se define por la presencia del apéndice inflamado dentro de una hernia inguinal. Puede manifestarse clínicamente como escroto agudo, linfadenitis inguinal o hernia estrangulada. El tratamiento esquirúrgico y aunque se describen diversos abordajes, la apendicectomíay herniotomía vía inguinal se considera de elección (AU)
Amyand´s hernia is a condition of exceptional presentation in children and is defined by the presence of inflamed appendix inside a inguinalhernia. It may manifest clinically as acute scrotum, inguinal lymphadenitis or strangulated hernia. The treatment is surgical and although several approaches are described, appendectomy with herniotomy byinguinal approach is considered of choice (AU
