[A simplified occupational health and safety management system designed for small enterprises. Initial validation results]. / Modello semplificato di sistema di gestione della sicurezza sul lavoro per piccole imprese. Primi risultati della sperimentazione.

BACKGROUND: Occupational Health and Safety Management Systems (OHSMS) are known to be effective in improving safety at work. Unfortunately they are often too resource-heavy for small businesses. OBJECTIVES: The aim of this project was to develop and test a simplified model of OHSMS suitable for small enterprises. METHODS: The model consists of 7 procedures and various operating forms and check lists, that guide the enterprise in managing safety at work. The model was tested in 15 volunteer enterprises. RESULTS: In most of the enterprises two audits showed increased awareness and participation of workers; better definition and formalisation of respon sibilities in 8 firms; election of Union Safety Representatives in over one quarter of the enterprises; improvement of safety equipment. The study also helped identify areas where the model could be improved by simplification of unnecessarily complex and redundant procedures.