Autoanticuerpos en pacientes hematológicos tratados con interferón alfa / Autoanticuerpos in patient hematológicos tried with interferón alpha

Se estudió la presencia de autoanticuerpos en 45 pacientes con enfermedades hematológicas: 32 con leucemia mieloide crónica (LMC) y 13 con otras enfermedades linfoproliferativas (ELP). Todos los pacientes con ELP y 20 con LMC recibieron tratamiento con interferón alfa (IFN) natural o recombinante alfa 2b en el momento del estudio. La duración media del tratamiento fue de 27 meses (1-96) y la dosis media administrada fue de 3 millones, 3 veces a la semana. Se detectaron autoanticuerpos eritrocitarios en 16 pacientes (80 por ciento) con LMC tratados con IFN. No se detectaron autoanticuerpos eritrocitarios en 4 pacientes que recibieron tratamiento con IFN ni en el grupo de pacientes no tratados. En 5 pacientes (26 por ciento) que recibían tratamiento con IFN y en 2 pacientes (12 por ciento) sin tratamiento se detectaron otros autoanticuerpos. En los pacientes con autoanticuerpos en 3 pacientes (23 por ciento) y anticuerpos antiparietales no hubo manifestaciones de anemia hemolítica autoinmune (AHAI) o de otras enfermedades autoinmunes. En los pacientes con ELP se detectaron autoanticuerpos en 3 pacientes (23 por ciento) y autoanticuerpos antiparietales y antinucleares en 2 (14,3 por ciento). En una paciente con enfermedad de Hodgkin se diagnosticó una AHAI a las 10 semanas de tratamiento con IFN(AU)

Autoanticuerpos en pacientes hematológicos tratados con interferón alfa / Autoantibodies in hematologic patients treated with Alpha-interferon

Se estudió la presencia de autoanticuerpos en 45 pacientes con enfermedades hematológicas: 32 con leucemia mieloide crónica (LMC) y 13 con otras enfermedades linfoproliferativas (ELP). Todos los pacientes con ELP y 20 con LMC recibieron tratamiento con interferón alfa (IFN) natural o recombinante alfa 2b en el momento del estudio. La duración media del tratamiento fue de 27 meses (1-96) y la dosis media administrada fue de 3 millones, 3 veces a la semana. Se detectaron autoanticuerpos eritrocitarios en 16 pacientes (80 %) con LMC tratados con IFN. No se detectaron autoanticuerpos eritrocitarios en 4 pacientes que recibieron tratamiento con IFN ni en el grupo de pacientes no tratados. En 5 pacientes (26 %) que recibían tratamiento con IFN y en 2 pacientes (12 %) sin tratamiento se detectaron otros autoanticuerpos. En los pacientes con autoanticuerpos en 3 pacientes (23 %) y anticuerpos antiparietales no hubo manifestaciones de anemia hemolítica autoinmune (AHAI) o de otras enfermedades autoinmunes. En los pacientes con ELP se detectaron autoanticuerpos en 3 pacientes (23 %) y autoanticuerpos antiparietales y antinucleares en 2 (14,3 %). En una paciente con enfermedad de Hodgkin se diagnosticó una AHAI a las 10 semanas de tratamiento con IFN.

Presence of autoantibodies in 45 patients with hematologic diseases was studied: 32 cases of chronic myeloid leukemia (CML) and 13 cases of other lymphoproliferative diseases (LPD). All cases of LPD and other 20 of CML, were treated with natural Alpha-interferon (IFN) or recombinant Alpha 2b, when study was performed. Mean length of treatment was of 27 months (1-96), and mean dosis given was of 3 millions, three times a week. Erythrocitic autoantibodies were found in 16 cases (80%) where CML was treated with IFN, but neither in 4 patients given IFN nor in non treated patients groups. In 5 cases (26%) given IFN, and in other two (12%), without treatment, other types of autoantibody were found. In cases with autoantibodies there weren´t manifestations of autoimmune hemolytic anemia (AHA) or of other autoimmune diseases. In cases with LPD, we found autoantibodies and antinuclear in 2 (14,3%). In a case of Hodgkin´s disease, AHA was diagnosed within 10 weeks of IFN-treatment.

Anemia hemolítica autoinmune inducida por interferón alfa / Alpha-interferon induced autoinmune hemolytic anemia

Se describe el caso de una paciente con enfermedad de Hodgkin en la que se diagnosticó una anemia hemolítica inducida por interferón alfa 2b recombinante. El estudio pretratamiento la prueba de Coombs fue negativa y no se demostraron anticuerpos ni en el eluato ni en el suero. Además se descartó la presencia de autoanticuerpos con un ensayo inmunoenzimático de antiglobulina directa. Este ensayo fue de gran valor predictivo al revelar los anticuerpos cuando aún no se habían manifestado los signos de anemia. La anemia hemolítica se diagnóstico a las 10 semanas de tratamiento y los autoanticuerpos se detectaron en la prueba de Coombs. El análisis de este caso, así como de otras comunicaciones, indican que el interferón alfa puede inducir anemia hemolítica autoinmune (AU)

Prevención posnatal de la insoinmunización Rho (D) por la inmunoglobulina G anti D producida en Cuba / Postnatal prevention of Rho (D) isoimunization by anti-D immunoglobulin G produced in Cuba

Se investigó la protección posnatal in vivo que confiere la gammaglobulina hiperinmune IgG anti D producida en Cuba, en 541 mujeres Rho (D) negativas no aloinmunizadas, con hijos Rho (D) positivos. A todas las puérperas se les suministró una dosis de 130 *g de IgG anti D. El nivel de protección general en la muestra estudiada fue del 96,4

y del 98,5

en las primigestas

Prevención posnatal de la insoinmunización Rho (D) por la inmunoglobulina G anti D producida en Cuba / Postnatal prevention of Rho (D) isoimmunization by anti-D immunoglobulin G produced in Cuba

Se investigó la protección posnatal in vivo que confiere la gammaglobulina hiperinmune IgG anti D producida en Cuba, en 541 mujeres Rho (D) negativas no aloinmunizadas, con hijos Rho (D) positivos. A todas las puérperas se les suministró una dosis de 130 *g de IgG anti D. El nivel de protección general en la muestra estudiada fue del 96,4 % y del 98,5 % en las primigestas

Anticuerpos "anti-N-like" en pacientes con insuficiencia renal terminal bajo tratamiento hemodialítico / "Anti-N-like" antibodies in patients with end-stage renal failure treated by heodialysis

Se examinó el suero de 67 pacientes con insuficiencia renal terminal, sometidos a hemodialisis con dializadores esterilizados con formaldehído, con el objetivo de detectar anticuerpos antieritrocitarios con aparente especificidad anti-N, "anti-N-like". El 22,3

de los pacientes presentaba anticuerpos y se observó que existe relación entre el tiempo de permanencia bajo tratamiento y la presencia del anticuerpo pues los casos seropositivos se detectaron fundamentalmente dentro del grupo de pacientes sometidos a largos períodos de tratamiento dialítico

Anticuerpos "anti-N-like" en pacientes con insuficiencia renal terminal bajo tratamiento hemodialítico / \"Anti-N-like\" antibodies in patients with end-stage renal failure treated by hemodialysis

Se examinó el suero de 67 pacientes con insuficiencia renal terminal, sometidos a hemodialisis con dializadores esterilizados con formaldehído, con el objetivo de detectar anticuerpos antieritrocitarios con aparente especificidad anti-N, "anti-N-like". El 22,3 %de los pacientes presentaba anticuerpos y se observó que existe relación entre el tiempo de permanencia bajo tratamiento y la presencia del anticuerpo pues los casos seropositivos se detectaron fundamentalmente dentro del grupo de pacientes sometidos a largos períodos de tratamiento dialítico

Técnica de Waaler-rose con eritrocitos formalinizados para la determnianción del factor reumatoide / Waaler-rose technique with forolized erythrocytes for the determination of rheumatoid factor

La técnica de Waaler-Rose donde se emplean eritrocitos de carnero formalinizados y sensibilizados con la fracción IgG de un antisuero de conejo anti-eritrocitos de carnero (WRECFS), se desarrolló sobre láminas portaobjetos, método propuesto por Milgrom y Tönder (1964) para la determinación del factor reumatoideo. Se compararon obtenidos mediante esta técnica y la prueba del Látex, en un grupo de pacientes con el diagnóstico de artritis reumatoide (AR) y en donantes de sangre sanos. El porcentaje de positividad de las técnicas ensayadas y de la prueba del Látex en pacientes con AR, fue de 47,7 y 50,8, respectivamente, y en donantes, de 0 y 1,5. Se encontró una correlación positiva y con coeficiente de correlación * = 0,88, p < 0,005 entre ambas pruebas, valores todos similares a los comunicados por otros autores

Efecto hemostático del concentrado de palquetas congeladas / Hemostatic effect of frozen platelet concentrate

Se estudió la actividad hemostática in vitro de concentrados en plaquetas congeladas (CPC) en dimetil sulfóxido (DMSO) y su comparación con preparados de mayor efectividad. Las plaquetas criopreservadas no respondieron al estrés hipotónico; además, manifiestan disponibilidad de factor 3 plaquetario aún sin la activación por caoloín y acortamiento del tiempo de Styven en el sobrenadante. Estos resultados indican activación plaquetaria, probablemente en la formación de pellet de palquetas o en el proceso de congelación-descongelación. Los CPC generaron trombina de forma similar a los plasmas ricos en plaquetas frescos y almacenados duarante 24 horas a 4 -C. En el sobrenadante de los preperados almacenados también apareció la actividad de generación de trombina. Los CPC constituyen una reserva de emergencia con probado efecto hemostático

Efecto hemostático del concentrado de palquetas congeladas / Hemostatic effect of frozen platelet concentrate

Se estudió la actividad hemostática in vitro de concentrados en plaquetas congeladas (CPC) en dimetil sulfóxido (DMSO) y su comparación con preparados de mayor efectividad. Las plaquetas criopreservadas no respondieron al estrés hipotónico; además, manifiestan disponibilidad de factor 3 plaquetario aún sin la activación por caoloín y acortamiento del tiempo de Styven en el sobrenadante. Estos resultados indican activación plaquetaria, probablemente en la formación de pellet de palquetas o en el proceso de congelación-descongelaci'n. Los CPC generaron trombina de forma similar a los plasmas ricos en plaquetas frescos y almacenados duarante 24 horas a 4 -C. En el sobrenadante de los preperados almacenados también apareció la aactividad de generación de trombina. Los CPC constituyen una reserva de emergencia con probado efecto hemostático

Técnica de Waaler-rose con eritrocitos formalinizados para la determnianción del factor reumatoide / Waaler-rose technique with formolized erythrocytes for the determination of rheumatoid factor

La técnica de Waaler-Rose donde se emplean eritrocitos de carnero formalinizados y sensibilizados con la fracción IgG de un antisuero de conejo anti-eritrocitos de carnero (WRECFS), se desarrolló sobre láminas portaobjetos, método propuesto por Milgrom y Tönder (1964) para la determinación del factor reumatoideo. Se compararon obtenidos mediante esta técnica y la prueba del Látex, en un grupo de pacientes con el diagnóstico de artritis reumatoide (AR) y en donantes de sangre sanos. El porcentaje de positividad de las técnicas ensayadas y de la prueba del Látex en pacientes con AR, fue de 47,7 y 50,8, respectivamente, y en donantes, de 0 y 1,5. Se encontró una correlación positiva y con coeficiente de correlación * = 0,88, p < 0,005 entre ambas pruebas, valores todos similares a los comunicados por otros autores

Técnica de Waaler-Rose con eritrocitos formalinizados para la determinación del factor reumatoide / Waaler-Rose technique with foralin-treated erythrocytes for determination of the rheumatoid factor

La técnica de Waaler-Rose donde se emplean eritrocitos de carnero formalinizados y sensibilizados con la fracción IgG de un antisuero de conejo antieritrocitos de carnero (WRECFS), se desarrolló sobre láminas portaobjetos, método propuesto por Milgrom y Tönder (1964) para la determinación del Factor reumatoideo. Se compararon los resultados obtenidos mediante esta técnica y la prueba del látex, en un grupo de pacientes con el diagnóstico artritis reumatoide (AR) y en donantes de sangre sanos. El tanto por ciento de positividad de las técnicas ensayadas y de la prueba del látex en pacientes con AR fue de 47,7 y 50,8 respectivamente y en donantes de 0 y 1,5. Se encontró una correlación positiva y con coeficiente de correlación * = 0,88, p < 0,005, entre ambas pruebas, valores todos similares a los comunicados por otros autores

Técnica de Waaler-Rose con eritrocitos formalinizados para la determinación del factor reumatoide / Waaler-Rose technique with formalin-treated erythrocytes for determination of the rheumatoid factor

La técnica de Waaler-Rose donde se emplean eritrocitos de carnero formalinizados y sensibilizados con la fracción IgG de un antisuero de conejo antieritrocitos de carnero (WRECFS), se desarrolló sobre láminas portaobjetos, método propuesto por Milgrom y Tönder (1964) para la determinación del Factor reumatoideo. Se compararon los resultados obtenidos mediante esta técnica y la prueba del látex, en un grupo de pacientes con el diagnóstico artritis reumatoide (AR) y en donantes de sangre sanos. El tanto por ciento de positividad de las técnicas ensayadas y de la prueba del látex en pacientes con AR fue de 47,7 y 50,8 respectivamente y en donantes de 0 y 1,5. Se encontró una correlación positiva y con coeficiente de correlación * = 0,88, p < 0,005, entre ambas pruebas, valores todos similares a los comunicados por otros autores

Aplicación de la computación electrónica a la histocompatibilidad y a la obtención de antisueros anti HLA / Application of electronic computation to histocompatibility and the attainment of anti-HLA antibodies

Se exponen en breve las características generales del sistema mayor de histocompatibilidad en el humano. Se propone que por su polimorfismo sus multiples loci, sus reacciones cruzadas, y otras características, es un terreno propicio para la aplicación de métodos computacionales. Se presentan nuestras experiencias en la elaboración de 2 programas útiles en la obtención anti HLA, uno de los reactivos biológicos más costosos en inmunología: PANELHLA, para la selección de paneles celulares, y el programa DETECTOR, para la detección y análisis de especificidades anti HLA. Se concluye que ambos programas están en condiciones de ser aplicados en la práctica de cualquier laboratorio de tipaje de tejidos y se abren las perspectivas de creación de otros programas computacionales que consideren otros aspectos en el campo de la histocompatibilidad

Algunos aspectos clínicos y de laboratorio en pacientes con anemia drepanocítica después de una exanguinotransfusión parcial / Soe clinical and laboratory aspects in patients with sickle cell anemia after partial exanguination transfusion

Se estudiaron 15 pacientes con anemia drepanocítica (AD) con promedio de edad de 25,5 años (rango de 20 a 34), 6 del sexo femenino y 9 del masculino. Se establecieron 2 grupos de estudio: el primero, integrado por pacientes en condiciones basales (3 meses 0 más sin síntomas, previo al estudio); el segundo, pacientes con algún tipo de crisis aguda. A todos los enfermos se les realizó una exanguinotransfusión parcial (ETP), para la que se utilizó el mismo volumen de sangre. Antes de la ETP, la albúmina sérica y la presión parcial de oxígeno (PO2) estaban disminuidas y la osmolaridad sanguínea (Osm) mostró aumento significativo en todos los pacientes, en relación con el grupo control. En los enfermos del grupo 1 se encontró aumento significativo de la hemoglobina (Hb) y del hematócrito y disminución significativa del número de plaquetas, del porcentaje de Hbs y de la Oms, a las 24 horas de concluida la ETP. En el grupo 2 se evidenció incremento significativo del hematócrito y de la PO2 y disminución significativa de la Osm, de la albúmina sérica y del porcentaje de Hbs, a las 24 horas de terminado el recambio sanguíneo

Aloinmunización eritrocitaria en embarazadas Rho (D) negativas. comparación de 3 métodos de detección de anticuerpos antieritrocitarios / Erytrocytic alloimunization in negative Rho (D) negative pregnant women: comparison of three methods for the detection of antierythrocytic antibodies

Se estudió la frecuencia de aloinmunización contra antígenos eritrocitarios en 300 embarazadas Rho (D) negativas, mediante el empleo de 3 métodos de identificación de anticuerpos antieritrocitarios: prueba de polietilenglicol-antiglobulina, prueba de antiglobulina indirecta y prueba de enzima. las frecuencias de aloinmunización encontradas con el uso de las técnicas anteriores fueronde 4,6 2 y 1,6

respectivamente. Se identificaron 16 aloanticuerpos: 14 de especificidad anti D (Rho), 1 de especificidad anti C (rh') y otro anti E (rh''): La prueba de polietilenglicol antiglobulina detectó 16 anticuerpos, 6 la de antiglobulina indirecta y 5 la de enzima. Se encontró que el antecedente de transfusiones de sangre fue más frecuente en el grupo inmunizado que en el no inmunizado