[Airbag-related death in a toddler. A poorly known danger?]. / Conséquences fatales de l'ouverture d'un « airbag ¼ chez un nourrisson. Un danger méconnu ?

We report the case of an 8-month-old baby killed by the deployment of an airbag. He was correctly positioned, in a safety seat designed for his age class, on the passenger side, and rear-facing. The accident occurred at low speed, on the left front of the car, without provoking any harm to the mother who was driving the vehicle, but the impact led to airbag deployment. A CT scan showed an occipital fracture, hemorrhagic parenchymal contusions, subarachnoid hemorrhage and edema, which quickly led to fatal intracranial hypertension. Severe retinal hemorrhages were also noted. Brain death was declared 24h later. Both direct impact and violent projection of the head are involved in the severity of brain lesions. Retinal hemorrhages are similar to what is observed in shaken-baby syndrome. To our knowledge, this is the first French publication on this topic in childhood. In France, children are allowed to be positioned on the passenger side seat, but the airbag, if present, is supposed to be deactivated, which is not always possible. In recent cars, depowering the airbag is easy, with on/off switches, but these systems are not uniform between models. Moreover, it is very likely that this possibility is ignored by numerous parents. A widespread communication on this topic should be initiated in France to prevent such events. Banning infants from front passenger seats completely does not seem possible. Nevertheless, greater attention on the part of police departments and better information to drivers appear necessary.

[Extrarespiratory manifestations of Mycoplasma pneumoniae: a case report]. / Atteintes extra-respiratoires dues à Mycoplasma pneumoniae : à propos d'un cas.

Extrapulmonary manifestations of Mycoplasma pneumoniae are sometimes severe and may even be life-threatening. A 10-year-old patient was hospitalized due to a flu-like illness lasting 48 h with impaired general condition, after an extended stay in Africa. There was an inflammatory syndrome associated with hyponatremia, but malaria was negative. A triple antibiotic therapy with ceftriaxone, amikacin, and josamycin was started. The progression was marked by the appearance of hypoxemia pneumoniae associated with extrarespiratory manifestations. He initially presented with acute polyradiculoneuropathy, followed by thrombotic events associated with polyserositis, polyarthritis, a maculopapular rash, and then a hemophagocytic syndrome. Bacteriological samples isolated M. pneumoniae in nasopharyngeal secretions with a positive serology. The appropriate antibiotic therapy associated with corticosteroids and immunoglobulins led to clinical improvement and the patient progressed toward complete recovery. The pathogenesis of M. pneumoniae infection remains largely unknown. However, two main categories have been proposed. The lung injury is caused by the invasion of the respiratory epithelium, whereas the extrarespiratory manifestations are probably due to immunological disorders. The knowledge of extrarespiratory manifestations and their pathomechanisms allows further adjustments to therapeutic management.

[Premature rupture of membranes: pathophysiology of neurological impact]. / Rupture très prématurée des membranes: physiopathologie des conséquences neurologiques.

The premature rupture of membranes (PROM) is responsible for 30 % of the premature births because of a high risk of associated chorioamnionitis. PROM and the perinatal infection are recognized as 2 of the main risk factors of periventricular leukomalacia and white matter disease in very preterm neonates. Inflammation associated with PROM is likely to induce neuronal or glial cell death at a developmental stage of great vulnerability for the developing brain. Several mechanisms (release of cytokines, accumulation of free radicals, excitotoxicity, apoptosis...) account for this deleterious effect. The decision to actively extract a fetus subjected to a fetal inflammatory response syndrome should take account of the risks of a proved intrauterine infection for both the mother and the fetus and the risks for the neonate related to a very preterm birth per se. A reasonable attitude seems not to maintain a fetus in an undoubtful septic context in utero if a preterm birth in the very short term appears unevitable. Practically, no consensus gives a recommendation between aggressive or conservative management in case of PROM within 30 and 34 weeks'gestation. Expectant management seems to be indicated before 28 weeks'gestation and intentional delivery could be recommended beyond 34 weeks'gestation due to increased maternal risks compared to relatively low incidence of the complications of prematurity at this term.