ABSTRACT
Two reference toxicants (potassium chloride-KCl and sodium chloride-NaCl) were used in the present study in order to assess the sensitivity of the microcrustacean cladocera Ceriodaphnia dubia. Chronic toxicity tests were carried out with those two salts and the sensitivity expressed as IC50;7D - concentration that causes inhibition of 50% of reproduction ability, in seven days exposure time. The medium values estimated for IC50;7D were 200.70 and 499.60 to KCl and NaCl, respectively. Those data have demonstrated that KCl can be more restrictive and more suitable than NaCl, when used as standard reference toxicant for plotting control charts of sensitivity.
No presente estudo foram utilizadas duas substâncias de referência (cloreto de potássio-KCl e cloreto de sódio-NaCl), para avaliar a sensibilidade do microcrustáceos cladocera Ceriodaphnia dubia. Testes de toxicidade crônica foram realizados com esses dois sais e a sensibilidade expressa como IC50;7D - concentração que causa inibição de 50% da capacidade de reprodução, em sete dias de tempo de exposição. Os valores médios estimados para IC50;7D foram 200,70 e 499,60 para KCl e NaCl, respectivamente. Esses resultados demonstraram que o KCl pode ser mais restritivo e mais adequado do que o NaCl, quando utilizado como substância de referência padrão para traçar gráficos de controle de sensibilidade.
Subject(s)
Animals , Cladocera , Potassium Chloride/toxicity , Sodium Chloride/toxicity , Toxicity Tests/veterinary , Drug Hypersensitivity/veterinaryABSTRACT
Two reference toxicants (potassium chloride-KCl and sodium chloride-NaCl) were used in the present study in order to assess the sensitivity of the microcrustacean cladocera Ceriodaphnia dubia. Chronic toxicity tests were carried out with those two salts and the sensitivity expressed as IC50;7D - concentration that causes inhibition of 50% of reproduction ability, in seven days exposure time. The medium values estimated for IC50;7D were 200.70 and 499.60 to KCl and NaCl, respectively. Those data have demonstrated that KCl can be more restrictive and more suitable than NaCl, when used as standard reference toxicant for plotting control charts of sensitivity.(AU)
No presente estudo foram utilizadas duas substâncias de referência (cloreto de potássio-KCl e cloreto de sódio-NaCl), para avaliar a sensibilidade do microcrustáceos cladocera Ceriodaphnia dubia. Testes de toxicidade crônica foram realizados com esses dois sais e a sensibilidade expressa como IC50;7D - concentração que causa inibição de 50% da capacidade de reprodução, em sete dias de tempo de exposição. Os valores médios estimados para IC50;7D foram 200,70 e 499,60 para KCl e NaCl, respectivamente. Esses resultados demonstraram que o KCl pode ser mais restritivo e mais adequado do que o NaCl, quando utilizado como substância de referência padrão para traçar gráficos de controle de sensibilidade.(AU)
Subject(s)
Animals , Potassium Chloride/toxicity , Sodium Chloride/toxicity , Cladocera , Toxicity Tests/veterinary , Drug Hypersensitivity/veterinaryABSTRACT
Devido ao aumento do consumo e à diminuição dos estoques pesqueiros, a aquicultura sofreu um grande incremento nos últimos anos. A produção do camarão de água doce Macrobrachium rosenbergii cresceu com a utilização de sistemas intensivos, que geram mais matéria orgânica, podendo levar à eutrofização do ambiente. Atualmente a atividade precisa ser sustentável do ponto de vista econômico, social e ambiental. Neste sentido, a resolução do CONAMA 357 de 2005 propõe a utilização de ensaios ecotoxicológicos para o controle da qualidade de efluentes lançados nos corpos hídricos. O objetivo do presente trabalho foi realizar ensaios ecotoxicológicos em amostras de água provenientes da atividade de carcinicultura de água doce, utilizando o cladócero Ceriodaphnia dubia como organismo-teste. As amostragens foram realizadas, mensalmente, durante seis meses, em um empreendimento de cultivo do camarão de água doce Macrobrachium rosenbergii. Os pontos de amostragem foram distribuídos de forma a cobrir todo o fluxo hídrico, ou seja, desde o abastecimento do sistema (afluente), passando pelo viveiro de cultivo, pelo efluente e pelo seu lançamento no corpo receptor. Todos os pontos de amostragem manifestaram resultados de toxicidade (aguda ou crônica)... (AU)
Aquaculture has risen considerably in the last years due to an increase in consumption and also to the reduction in the natural fishery stocks. The production of the freshwater prawn Macrobrachium rosenbergii has increased due to the use of intensive systems, generating more organic matter in the natural environment, and possibly causing its eutrofization. Presently, for this activity to be sustainable, it must be economically, socially and environmentally supported. Therefore, the proposition of the 2005 CONAMA states the use of ecotoxicological analysis for controlling effluents. The aim of this study was to carry out ecotoxicological analysis, with the test-organism Ceriodaphnia dubia, in order to evaluate the water quality from an enterprise of fresh water shrimp culture. Samples were collected monthly, for six months, in a pond of fresh water shrimp Macrobrachium rosenbergii farm. Sites for sampling were set up in order to cover the complete water flow, i.e. from water supply in the system (affluent), passing through shrimp pond, then through effluent and its disposal into the natural environment (water receiver). Results showed that all sites were classified as toxic (acute or chronic)...(AU)
Subject(s)
Water Pollution/adverse effects , Water Pollution/analysis , Toxicity Tests/methods , Toxicity Tests/veterinary , Palaemonidae , Fishing IndustryABSTRACT
Devido ao aumento do consumo e à diminuição dos estoques pesqueiros, a aquicultura sofreu um grande incremento nos últimos anos. A produção do camarão de água doce Macrobrachium rosenbergii cresceu com a utilização de sistemas intensivos, que geram mais matéria orgânica, podendo levar à eutrofização do ambiente. Atualmente a atividade precisa ser sustentável do ponto de vista econômico, social e ambiental. Neste sentido, a resolução do CONAMA 357 de 2005 propõe a utilização de ensaios ecotoxicológicos para o controle da qualidade de efluentes lançados nos corpos hídricos. O objetivo do presente trabalho foi realizar ensaios ecotoxicológicos em amostras de água provenientes da atividade de carcinicultura de água doce, utilizando o cladócero Ceriodaphnia dubia como organismo-teste. As amostragens foram realizadas, mensalmente, durante seis meses, em um empreendimento de cultivo do camarão de água doce Macrobrachium rosenbergii. Os pontos de amostragem foram distribuídos de forma a cobrir todo o fluxo hídrico, ou seja, desde o abastecimento do sistema (afluente), passando pelo viveiro de cultivo, pelo efluente e pelo seu lançamento no corpo receptor. Todos os pontos de amostragem manifestaram resultados de toxicidade (aguda ou crônica)...
Aquaculture has risen considerably in the last years due to an increase in consumption and also to the reduction in the natural fishery stocks. The production of the freshwater prawn Macrobrachium rosenbergii has increased due to the use of intensive systems, generating more organic matter in the natural environment, and possibly causing its eutrofization. Presently, for this activity to be sustainable, it must be economically, socially and environmentally supported. Therefore, the proposition of the 2005 CONAMA states the use of ecotoxicological analysis for controlling effluents. The aim of this study was to carry out ecotoxicological analysis, with the test-organism Ceriodaphnia dubia, in order to evaluate the water quality from an enterprise of fresh water shrimp culture. Samples were collected monthly, for six months, in a pond of fresh water shrimp Macrobrachium rosenbergii farm. Sites for sampling were set up in order to cover the complete water flow, i.e. from water supply in the system (affluent), passing through shrimp pond, then through effluent and its disposal into the natural environment (water receiver). Results showed that all sites were classified as toxic (acute or chronic)...