[Interictal EEG coherence in patients with partial temporal lobe epilepsy]. / Coherencia cerebral interictal en pacientes con epilepsia parcial del lóbulo temporal.

AIMS: The purpose of this research was to study the spatio-temporal characteristics of the correlation that exists between two simultaneous EEG signals (coherence) in the interictal period in patients with partial epilepsy that is presumably symptomatic of the temporal lobe (ILAE). PATIENTS AND METHODS: A study of 13 patients, aged between 17-60 years, was conducted (53% females). A digital EEG was performed on each patient using the 10/20 system of electrode location. 24 artifact-free segments were selected from the recording made in a rest-waking state with the patient's eyes closed. Fourier's transformation was employed to obtain cross spectrum matrices, which were then used to calculate the intrahemispheric (Cohintra) and interhemispheric (Cohinter) coherences expressed by the Z transformation. These values were ordered by regions considering the known anatomical connections. RESULTS: In both the overall and the individual analyses, we found greater alterations of the Cohintra and the Cohinter in the temporal regions, and there was a predominance of the left hemisphere. The individual analysis of coherence, unlike the visual interpretation of the EEG recording, showed significant alterations in all the patients in the sample. CONCLUSIONS: Incorporating this type of tool would enable us to reach a more accurate topographic diagnosis in cases of epilepsy of unknown aetiology. At the same time the possible means of medical and surgical treatment available would be widened.

Coherencia cerebral interictal en pacientes con epilepsia parcial del lóbulo temporal / Interictal eeg coherence in patients with partial temporal lobe epilepsy

Aims. The purpose of this research was to study the spatio-temporal characteristics of the correlation that exists between two simultaneous EEG signals (coherence) in the interictal period in patients with partial epilepsy that is presumably symptomatic of the temporal lobe (ILAE). Patients and methods. A study of 13 patients, aged between 17-60 years, was conducted (53% females). A digital EEG was performed on each patient using the 10/20 system of electrode location. 24 artifact-free segments were selected from the recording made in a rest-waking state with the patient’s eyes closed. Fourier’s transformation was employed to obtain cross spectrum matrices, which were then used to calculate the intrahemispheric (Cohintra) and interhemispheric (Cohinter) coherences expressed by the Z transformation. These values were ordered by regions considering the known anatomical connections. Results. In both the overall and the individual analyses, we found greater alterations of the Cohintra and the Cohinter in the temporal regions, and there was a predominance of the left hemisphere. The individual analysis of coherence, unlike the visual interpretation of the EEG recording, showed significant alterations in all the patients in the sample. Conclusions. Incorporating this type of tool would enable us to reach a more accurate topographic diagnosis in cases of epilepsy of unknown aetiology. At the same time the possible means of medical and surgical treatment available would be widened (AU)

Objetivo. Estudiar las características espacio-temporales de la correlación que existe entre dos señales simultáneas del EEG (coherencia) en el período interictal en pacientes con epilepsia parcial presumiblemente sintomática del lóbulo temporal (ILAE). Pacientes y métodos. Se estudiaron 13 pacientes (53% del sexo femenino), con edades de 17-60 años. A cada paciente se le realizó un EEG digital, utilizando el sistema 10/20 de colocación de electrodos. Del trazado en vigilia con ojos cerrados, se seleccionaron 24 segmentos, libres de artefactos. Mediante la transformada de Fourier, se obtuvieron matrices de espectros cruzados, con las que se calcularon la coherencias intrahemisféricas (Cohintra) e interhemisféricas (Cohinter), expresadas mediante la transformación Z. Estos valores se ordenaron por regiones considerando las conexiones anatómicas conocidas. Resultados. Tanto en el análisis global como individual encontramos mayores alteraciones de la Cohintra y la Cohinter en las regiones temporales, y predominó el hemisferio izquierdo. El análisis individual de la coherencia, a diferencia de la interpretación visual del EEG, evidenció alteraciones significativas en todos los pacientes de la muestra. Conclusiones. La incorporación de este tipo de herramienta permitiría un diagnóstico topográfico más preciso en las epilepsias cuya etiología se desconoce, y ampliaría las posibilidades de tratamiento médico y quirúrgico (AU)

[Some hemorheological factors in patients with cerebrovascular ischemia]. / Algunos factores hemorreológicos en pacientes con enfermedad cerebrovascular isquémica.

INTRODUCTION AND OBJECTIVE: To study hemorheological factors in patients with ischemic cerebrovascular disease (not secondary to embolic cardiopathy). PATIENTS AND METHODS: We assessed 40 patients with an average age of 64.5 years; 26 had cerebral infarcts due to alterations in major blood vessels and 14 had lacunar infarcts. Forty persons with no cerebrovascular disease acted as controls. The hematological studies were done between three weeks and six months after the initial ictus. RESULTS: Blood viscosity and plasma fibrinogen concentrations were significantly higher in the patients than in the controls. However, hematocrit values were similar in all three groups studied. With regard to the hematocrit, fibrinogen levels and blood viscosity, no differences were seen between the group with damage to the great vessels and those with lacunar infarcts.