La primera visita al odontopediatra / No disponible

La Sociedad Española de Odontopediatría (SEOP), entre otras asociaciones, recomiendan realizar la primera visita al odontopediatra después de la erupción del primer diente o antes del primer año de vida. Además de la exploración pertinente, es importante dar las directrices a los padres respecto a los hábitos dietéticos (lactancia, biberón y dulces/zumos), hábitos conductuales (higiene, chupete y succión digital) y procesos terapéuticos (flúor, caries, erupción y traumatismos)para la prevención de futuros problemas bucales del bebé (AU)

The Spanish Society of Pediatric Dentistry (SEOP), among other associations, recommend making the first visit to the pediatric dentistry after the first tooth eruption or before the first year of life. In addition the correct examination, is important to give a good guidelines to parents referent to the dietary habits (breast-feeding, bottle and sweets/juice), behavioral habits (hygiene, pacifier and finger sucking) and therapeutic processes (fluoride, caries, eruption and trauma) for prevention of future problems baby’s mouth (AU)

Microfiltración, penetración e influencia de la técnica de aplicación de los selladores de fosas y fisuras. Revisión de la literatura / No disponible

El proceso de sellado oclusal, se refiere a la adhesión mecánica de un material sellador a la superficie del esmalte; se deben cumplir determinadas características físicas que le permitan mantenerse en óptimas condiciones en la cavidad oral. Existen factores que juegan un papel importante en el éxito de dicho tratamiento, como son: la técnica, la calidad del material sellador, el grabado y el sistema de adhesión. La microfiltración, penetrabilidad y adhesión son características independientes ya que si se logra una excelente penetrabilidad y adhesión no habrá microfiltración. El objetivo de esta revisión bibliográfica es conocer la influencia de la preparación del diente, el tipo de sellador, la capacidad de penetración y adhesión en la fisura dental (AU)

Occlusal sealing process, refers to the mechanical adhesion of a sealant material to the surface of the enamel; must meet certainphysical characteristics that allow it to remain in optimum conditions in the oral cavity. There are factors which play an important role in the success of the treatment, such as: quality of the sealant material, etching, and adhesion system. Microleakage, penetration and adhesion characteristics are independent and that if there isan excellent penetration and adhesion will not microleakage. The purpose of this review is to ascertain the influence of tooth preparation, the type of sealant, the adhesion and penetration capacity in the dental fissure (AU)

Comportamiento de los compómeros en restauraciones de molares temporales. Revisión de la literatura / No disponible

La actual demanda de tratamientos estéticos y mínimamente invasivosen odontología, han provocado un incremento en el uso derestauraciones adhesivas.Los compómeros o resinas modificadas con componentes poliacídicos(RMCP) son materiales híbridos, donde el componente de resinaha sido añadido al cemento de ionómero de vidrio, para mejorar suspropiedades físicas y químicas. Los compómeros podrían superaralgunas de las limitaciones del cemento de ionómero de vidrio, talescomo: control del tiempo de curado, baja fuerza mecánica, estéticadesfavorable, sensibilidad a la humedad y difícil manipulación.Estas propiedades les confieren grandes ventajas al compómero.Sin embargo, los compómeros no presentan la reacción ácido-basetradicional observada en el cemento de ionómero de vidrio. La resistenciaal desgaste y las propiedades mecánicas de los compómerosson generalmente bajas en comparación con las de las resinas, perodichos materiales actúan como un reservorio permanente de flúor,previniendo la desmineralización y provocando la remineralización.El objetivo de este artículo es realizar una revisión bibliográficapara conocer cuales son las propiedades, composición y evaluaciónclínica del compómero; evaluar la polimerización, absorción del agua,microfiltración, actividad antibacterial y liberación de flúor llevadasa cabo por el mismo material (AU)

The current demand for aesthetic treatments and minimally invasivedentistry, which avoids removal of healthy dental tissue, increasesthe placement of adhesive tooth-colored restorations. At present,there is a vast range of adhesive materials available for clinicians.Compomers or polyacid-modified resin composites are hybridmaterials where resinous components have been added to glassionomer cements to improve their mechanical properties and bondstrength. Compomers could overcome some of the limitations ofglass ionomer cements, such as control curing time, low mechanicalstrength, unsatisfactory aesthetics and moisture sensitivity, and easyhandling, which justifies their widespread use. However, compomersdo not present the traditional acid-base reaction observed in glassionomer cements. The wear resistance and mechanical properties ofcompomers are generally lower than those of composites, but theyrelease fluoride and therefore act as a fluoride reservoir, preventingdemineralization and enhancing remineralization.This article aims to present a bibliographical review to ascertain theproperties, composition and clinical evaluation of the compomer;as well as observe the aspect of polymerization, water sorption,microleakage, antibacterial activity and fluoride release carried outby the same material (AU)

Prevalencia de caries de primera infancia en una población de 2–6 años de edad / No disponible

Introducción: Anteriormente, se solía culpar al uso inapropiado del biberón como causante de la caries dental de la primera infancia. Sin embargo, ahora se sabe que la caries dental es el producto de una combinación de tres factores: 1. microorganismo cariogénico (streptococcus mutans); 2. carbohidratos fermentables; 3. susceptibilidad del diente. Igualmente, se debe considerar como agente causal de este tipo de caries a una alimentación inadecuada que presente una exposición abundante y frecuente de hidratos de carbono refinados, especialmente con el biberón durante el sueño. Objetivo: Determinar la prevalencia y factores relacionados con la caries de primera infancia de las historias clínicas de pacientes explorados por el Máster de Odontopediatría Integral de la Facultad de Odontología de la Universitat Internacional de Catalunya, durante el periodo 2002-2006.Material y métodos: Se revisaron 1495 historias clínicas de la Clínica Odontológica Universitaria. Realizamos una recogida de los siguientes datos: edad, nacionalidad, hábitos alimenticios e higiene dental. Resultados: Se obtuvo una prevalencia de caries de primera infancia del 4.24% (21 historias clínicas). Respecto a la edad, los resultados fueron que dentro de los pacientes afectos por esta enfermedad, el grupo de 2 años fue el que presentó el porcentaje más bajo. En relación a los hábitos de higiene oral, el 0% de la muestra presentó buen hábito, el 9.52% regular y el 90.48% malo. Conclusiones: El 4.24% de la población estudiada presentó caries de primera infancia y el 90.76% restante, no presentaba esta patología. Según nuestro estudio, la ingesta alta de carbohidratos está relacionada con la caries de primera infancia, destacando entre los alimentos que más consumen los niños afectos por esta enfermedad: golosinas, zumos envasados y bollería. Por último, la relación caries-hábitos de higiene no es algo nuevo y debe ser potenciado en cualquier programa educativo y de prevención (AU)

Background: Previously, specialists used to blame the misuse of the bottle as the cause of dental decay in early childhood. But now we know that dental decay is a product combination of three factors: 1. cariogenic microorganisms (Streptococcus mutans); 2. fermentable carbohydrates; 3. tooth susceptibility. Among the primary causative factors we should be consider an abundant and frequent exposure of refined carbohydrates, especially with the bottle, during sleep. Objective: To determine the prevalence and factors related to early childhood caries from the medical records of patients who visited the Master of Pediatric Dentistry from the International University of Catalonia, during the period 2002-2006.Material and methods: 1495 clinical records of the University Dental Clinic were reviewed. A data collection of: age, nationality, food habits and dental hygiene was conducted. Results: We found a prevalence of early childhood of 4,24% (21 medical histories), regarding the age the results were 2,76% in children 2 years and 23.81% in children 5 years. The results regarding oral hygiene habits were that the 0% of the sample showed good, 9,52% regular and 90,48% low. Conclusions: 4,24% of the population under study presented early childhood caries, and 90,76% did not present this pathology. According to our study high intake of carbohydrates is related to early childhood caries, among the most prevalent food intake children referred: candy, packaged juices and pastries. We can conclude that the relationship caries-hygiene habits are not new and should be enhanced in any educational program and prevention (AU)

Retraso de la erupción de un incisivo inferior permanente asociado a un odontoma compuesto: a propósito de un caso / No disponible

Los odontomas son tumores de origen odontogénico de crecimiento lento y benignos y representan el 22% de los tumores odontogénicos, aunque raramente ocurren en la dentición primaria. Este tipo de lesión generalmente es asintomática siendo detectada en una radiografía de rutina o cuando adquieren un tamaño tal que provoca la dilatación de los tejidos. Suelen estar localizados entre las raíces de los dientes erupcionados o entre la dentición temporal y la permanente. Su tratamiento de elección es la exéresis quirúrgica por su potencial como obstrucción en la erupción dentaria y se deberá hacerse siempre el estudio histológico que nos proporcionará el diagnóstico de certeza. Presentamos el caso clínico de un paciente varón, de 9 años de edad, que presentaba un osontoma compuesto que impedía la erupción de un incisivo central permanente inferior (AU)

Odontomas are benign odontogenic tumours with a slow growth. They rarely occur solely in the primary dentition. Although the lesions are commonly asymptomatic, they may be discovered on routine radiographic examination. They are localized between temporal and definitive teeth. Surgical treatment it´s the best option for these cases, because of the risk of delayed eruption, and it is very important to do a histological examination. This case report presents a nine years-old boy with a compound odontoma located in the mandible, which caused the impaction of a permanent incisive (AU)

Pulpotomías con MTA en molares primarios: a propósito de un caso / No disponible

Es muy común en la práctica odontopediátrica el tratar dientesprimarios con pulpas dentales afectadas y/o infectadas por carieso traumatismos. Uno de los tratamientos para estas situacioneses la pulpotomía. En la actualidad, existe polémica en la técnicao material a emplear como agente de revestimiento sobre la pulparadicular remanente en dicho tratamiento. Dentro de los diversosmateriales, el Mineral Trióxido Agregado (MTA) está ofreciendo losmejores resultados. El objetivo de este artículo es presentar la técnicade pulpotomía para dientes primarios utilizando MTA como agentede revestimiento sobre la pulpa radicular remanente exponiendo un caso clínico

It is very common in the pediatric dentistry to treat primary teethwith pulps affected and/or infected by caries or trauma. One of thetreatments for these situations is the pulpotomy. In the presenttime, exist controversy in the technique or in the material to useover the remaining pulp after the haemorrhage control. In the listof materials, mineral trioxide aggregate (MTA) is having the bestresults. The purpose of this article is to present the pulpotomy´stechnique for primary teeth using MTA over the remaining pulp and to expose one clinical case

Dique de goma en odontopediatría: comodidad del paciente / No disponible

La Odontopediatría es compleja porque requiere la colaboración del paciente infantil, que a veces es difícil de conseguir; por ello, son necesarios una serie de elementos y estrategias para conseguir trabajar de forma más sencilla, rápida y que la experiencia dental sea agradable para el paciente. Consideramos que el dique de goma podría plantearse como una de estas estrategias. El dique puede mejorar el nivel de cooperación por parte del paciente infantil, además de conseguir las mejores condiciones de aislamiento para un campo operatorio seco, con mejor acceso y visibilidad (AU)

Pediatric Dentistry is complex because it requires cooperation from the child, which sometimes it's difficult to achieve; because of that, certain elements and strategies are requiered to work quicker, easier and with nice experience for the patient. We consider that rubber damm could be seen as one of these strategies. Rubber damm can improve the child's level of cooperation, besides, it achives moisture control in the operatory field, better access and visibility (AU)

Mordida cruzada anterior: a propósito de uncaso / No disponible

La mordida cruzada anterior se refiere a una relación labio-lingual anormal entre uno o más dientes incisivos del maxilar superior y la mandíbula. Debe tratarse precozmente, para mejorar el entorno dentoalveolar y favorecer el crecimiento correcto de los maxilares. Se presenta el caso de una paciente de 8 años y 1 mes de edad con mordida cruzada anterior en dentición mixta. Tras realizar el diagnóstico, se decide colocar una placa removible superior con resortes en11 y 21. Al mes de la colocación se observa una correcta oclusión anterior. Realizamos controles 2 meses después para evitar una posible recidiva del tratamiento (AU)

Anterior cross bite refers to an abnormal lip-lingual relation between one or more incisive teeth of the maxilla and the mandible. It must be treated at an early age, to enhance dentofacial growth and development. One case of anterior crossbite in mixed dentition is presented in a patient who is 8 years and 1 month old. After making the diagnosis, we decided to place an upper removible plate with levers in 11 and21. One month after the positioning we observe a correct anterior occlusion. We made controls 2 months later to avoid a possible recidiva of the treatment (AU)