[Endovascular repair of iliocaval arteriovenous fistula complicating lumbar disc surgery]. / Traitement endovasculaire d'une fistule artério-veineuse ilio-cave compliquant une chirurgie discale lombaire.

Vascular complications of lumbar disc surgery are rare. Few cases have been reported. Arteriovenous fistulas are the most common. They are due to anatomical relationships between the last lumbar vertebrae, the corresponding discs, and the iliac vessels; degenerative lesions of the intervertebral discs facilitate instrumental vessel perforation, and operative difficulty. Computed tomography is particularly accurate for making the diagnosis. Treatment strategies consist in surgery or endovascular management. Percutaneous endovascular treatment using a stent-graft is a reasonable option for treating arteriovenous fistula. We describe the case of a 50-year-old patient who developed an iliocaval arteriovenous fistula following lumbar disc hernia surgery. The lesion was excluded by a stent-graft. The postoperative period was uneventful.

[Mediastinal mature teratoma with spontaneous malignant transformation]. / Tératome médiastinal mature avec transformation maligne spontanée.

INTRODUCTION: Malignant teratomas can be either immature teratomas or they can develop after treatment of other malignant germ cell tumors with chemotherapy or radiotherapy. Spontaneous malignant transformation of mature teratomas is very rare. OBSERVATION: We report the case of a patient complaining of atypical chest pain. Chest plain radiography showed a right anterior mediastinal mass. Computed tomography revealed a heterogeneous mediastinal mass with fat areas and calcification. There were hilar and mediastinal lymph nodes as well as lung parenchymal nodules. CT-guided and then surgical biopsies confirmed the diagnosis of a mature teratoma, which had degenerated into a digestive adenocarcinoma. CONCLUSION: Spontaneous malignant transformation of mature mediastinal teratoma is very rare. The diagnosis of malignant transformation is based on radiological examinations, laboratory tests and histological studies.

[Increased cardiovascular risk and premature atherosclerosis in rheumatoid arthritis]. / Augmentation du risque cardiovasculaire et accélération de l'athérosclérose au cours de la polyarthrite rhumatoïde.

UNLABELLED: Patients with rheumatoid arthritis (RA) are at increased risk of mortality compared with the general population. Evidence suggests that this increased mortality can largely be attributed to increased cardiovascular (CV) death. In a prospective study, 34 patients with RA were compared with age- and sex-matched controls. RESULTS: We found a lower C-HDL, apolipoprotein A1 and B in patients with RA. However, CT/C-HDL and C-LDL/C-HDL were significantly higher than control patients. The intima-media thickness was significantly higher in patients with RA (0.759 mm vs 0.558 mm; P<0.001). CONCLUSION: Increased attention to cardiovascular risk in RA will be necessary to reduce the excess CV mortality and morbidity in RA patients. It appears that the excess risk that is observed in the RA population can be explained, in part, by promotion of CV disease through increased systemic inflammation associated with RA.

[Para-pharyngeal tumors, contribution of imaging]. / Tumeurs parapharyngées, apport de l'imagerie.

OBJECTIVES: Para-pharyngeal tumors are located deeply. Imaging is mandatory for their management. We conducted a retrospective study to determine the contribution of imaging for their diagnosis and treatment. PATIENTS AND METHODS: Imaging was performed for 20 cases of primary para-pharyngeal tumors between 1986 and 2008. We compared the imaging to the anatomic and histological features of these tumors. RESULTS: Computed tomography and MRI confirmed the para-pharyngeal location of tumors. Tumors were located in the prestyloid compartment in eight cases, in the retrostyloid compartment in five cases, and in the retropharyngeal compartment in one case. Six tumors had filled all the para-pharyngeal space. Salivary gland tumors had filled the prestyloid space in two cases, and in two other malignant cases all para-pharyngeal space were invaded. MRI failed to differentiate the nature of tumor and its malignancy except when there was obvious bone erosion. The treatment was mainly surgical. The mean follow-up was 5 years 6 months. DISCUSSION: Imaging contributes to the etiological diagnosis and assesses tumor extension, thus helping to choose the surgical approach. MRI is the most contributive examination; its resolution is more adapted to the diagnosis of deep tumors. CT scan is contributive when studying the bone structure.

[Nutcracker syndrome: a rare cause of hematuria]. / Le syndrome casse-noisette (Nutcracker) : une cause rare d'hématurie.

Nutcracker syndrome is a rare cause of hematuria in children. Clinical signs relate to compression of the left renal vein between the aorta and the superior mesenteric artery. The diagnosis is suggested on cystoscopy, which reveals unilateral hematuria, and confirmed by imaging. We report the case of a 4-year-old child who presented nutcracker syndrome confirmed by CT angiography of the abdomen after excluding the other causes of hematuria. Through this observation, we emphasize the reality of this syndrome in children and the value of imaging in the evaluation of this rare affection.

[MR imaging features of tuberculosis of the sellar region]. / Aspects IRM de la tuberculose de la région sellaire.

PURPOSE: Tuberculosis of the sellar region, especially the pituitary gland, is rare. The purpose of this article is to demonstrate through a review of five clinical cases the value of imaging, especially MR imaging, in the evaluation of this pathology. PATIENTS AND METHODS: CT and MRI of the brain were obtained in all cases along with a chest radiograph. RESULTS: Four patterns were detected on MRI: pituitary tuberculoma mimicking adenoma; pituitary abscess, extending to the cavernous sinus in one case and associated with infundibulum thickening in another; hypophysitis with suprasellar extension in association with tuberculous meningoencephalitis; and infundibular thickening associated with tuberculous meningoencephalitis. Diagnosis was based on biopsy in two cases and combination of imaging and clinical data in three cases. Outcome was favorable with anti-tuberculosis drugs. CONCLUSION: Irrespective of the imaging features, a history of travel to an endemic region combined to other findings such as infundibular thickening should raise concern for the possibility of tuberculosis even in the absence of signs of systemic infection.

[Acinic cell carcinoma of the nasal septum]. / Carcinome à cellules acineuses du septum nasal.

INTRODUCTION: Nasal cavity acinic carcinoma are exceptional and often of turbinal origin. We report a case of acinic carcinoma of septal origin and discuss this histological type rare in this site. OBSERVATION: A 47-year-old women, with no pathologic history, consulted for right nasal obstruction and hyposmia having evolved for a year. The clinical examination revealed a right nasal cavity lesion adhesive to the septum. Tomodensitometry showed a right nasal cavity and ethmoid opacity without bone destruction. The surgical treatment was endonasal tumor resection. The histological examination revealed a nasal fossa acinic carcinoma completely resected. A postoperative radiotherapy was initiated. The evolution was uneventful without recurrence after 4 years of follow-up. DISCUSSION: Acinic carcinoma is rarely located in the nasal cavity. Its septal origin is exceptional. It is usually located at the salivary gland level. Curative treatment is surgery associated or not to radiotherapy. The prognosis is related to tumor extension and quality of resection.

[Late neurotoxicity after nasopharyngeal carcinoma treatment]. / Toxicité neurologique tardive après traitement des carcinomes nasopharyngés.

PURPOSE: A retrospective analysis of risk factors for late neurological toxicity after nasopharyngeal carcinoma radiotherapy. PATIENTS AND METHODS: Between 1993 and 2004, 239 patients with non metastatic nasopharyngeal carcinoma were treated by radiotherapy associated or not to chemotherapy. Radiotherapy was delivered with two modalities: hyperfractionated for 82 patients and conventional fractionation for 157 patients. We evaluated the impact of tumour stage, age, gender, radiotherapy schedule and chemotherapy on neurological toxicity. RESULTS: After a mean follow-up of 107 months (35-176 months), 21 patients (8.8%) developed neurological complications, such as temporal necrosis in nine cases, brain stem necrosis in five cases, optics nerve atrophy in two cases and myelitis in one case. Five- and ten-year free of toxicity survival was 95 and 84% respectively. Young patients had greater risk of temporal necrosis, and hyperfractionated radiotherapy was associated with a significantly higher risk of neurological complications (14.6% vs 5.7%, p=0.02). On multivariate analysis, hyperfractionation and age were insignificant. CONCLUSION: Late neurological toxicity after radiotherapy for nasopharyngeal carcinoma was rare. Younger age and hyperfractionation were considered as risk factors of neurological toxicity in our study.

[Central neurocytoma: three case reports]. / Neurocytome central: à propos de trois observations.

Central neurocytoma is classically recognized as an intraventricular benign brain tumour. Extraventricular localisation is rarer. We report two intraventricular neurocytoma and another bulbar extraventricular neurocytoma. Histologically, central neurocytoma presents remarkable likeness characteristics to oligodendroglioma, but immunohistochemical study distinguishes this tumour. Imaging appearances (CT, MRI) raise the diagnosis and immunohistochemical study confirm it. The purpose of our work is to assess the value of imaging (CT, MRI) in the diagnosis of central neurocytoma.

[Melanotic schwannoma of the temporozygomatic region]. / Schwannome mélanocytique de la région temporozygomatique.

INTRODUCTION: Melanotic schwannoma is a rare benign tumor, which arises from nerve sheath cells. Melanotic differentiation is its most histologic characteristic. CASE REPORT: We report a case of melanotic schwannoma arising in the temporozygomatic region for a man of 38-year-old. Outcome was favourable after tumor resection. DISCUSSION: This benign neoplasm occurs pronominally in spinal nerve roots. Craniofacial locations are rare. Most melanotic schwannomas are slow growing tumors, but prognosis can be poor because of local recurrence or malign behavior, especially when multiple lesions are present and/or involve the Carney complex.