ABSTRACT
Se presenta el caso de un varón de edad media, emigrante de raza caucásica, sin antecedentes de interés salvo llevar tratamiento con hidroxiurea desde años «por tener poco oxígeno en la sangre» y episodio autolimitado de cefalea y afasia. Acude por dolor en ambas regiones inguinales con limitación de la movilidad de cadera en todos los arcos predominantemente para la rotación. El diagnóstico de la RM fue osteonecrosis bilateral e cabeza femoral. Se establece diagnóstico etiológico diferencial de las necrosis asépticas concluyendo se trata de un caso secundario a anemia drepanocítica y se analizan las características fisiopatológicas y clínicas de esta hemoglobinopatía (AU)
We present the case of a caucasian middle-aged male without clinical antecedents, except for having received hydroxiurea treatment for some years because of «having less oxygen in blood than normally» and some episodes of headache and aphasia. He comes with pain in both groin regions and hip movility limitation principally in rotation. The RM study diagnosis was bilateral osteonecrosis of femoral head. We stablished the differential diagnosis etiologycal of avascular necrosis,concluding that is a case of sickle cell anemia and we analysed the clinical and physiopathologycal characteristics of this hemoglobinopathy (AU)
