ABSTRACT
Los eritrocitos son células útiles para la identificación de agentes potencialmente fototóxicos administrados por vía sistémica, así como para el estudio de los mecanismos de fototoxicidad que involucran procesos de estrés oxidativo. OBJETIVO: evaluar el efecto fotohemolítico de extractos blandos de partes aéreas de Cissus sicyoides L (Vitaceae) y Achyranthes aspera L (Amaranthaceae). MÉTODOS: se utilizó un protocolo in vitro que emplea como modelo biológico eritrocitos humanos, los que se irradian con luz ultravioleta durante 90 min para evaluar el daño en las membranas eritrocitarias, por detección de hemoglobina liberada al medio. RESULTADOS: se observó un leve grado de hemólisis, el efecto fotohemolítico fue inferior a los controles positivos. CONCLUSIONES: los extractos de las plantas se clasificaron como no irritantes, lo cual sugiere que la hemólisis observada puede ser causada por la inestabilidad de la membrana del eritrocito, debido a la presencia de diferentes metabolitos en los extractos estudiados(AU)
Erythrocytes are useful cells to identify potentially phototoxic agents provided by systemic administration as well as to study the phototoxicity mechanisms involving oxidative stress processes. OBJECTIVE: to evaluate the photohemolytic effect of soft extracts from aerial parts of Cissus sicyoides L (Vitaceae) and Achyranthes aspera L (Amaranthaceae). METHODS: an in vitro protocol using human erythrocytes as biological model; they were ultraviolet light-radiated for 90 minutes to evaluate damage in erythrocyte membranes on the basis of detected hemoglobin released into the medium. RESULTS: mild hemolysis was observed, being the photohemolytic effect lower than that of positive controls. CONCLUSIONS: the extracts from these plants were rated as non-irritating, which suggests that observed hemolysis may be caused by unstable erythrocyte membranes resulting from the existence of different metabolites in the studied extracts(AU)
Subject(s)
Ultraviolet Rays/adverse effects , Erythrocytes/radiation effects , Hemolysis/radiation effects , Cissus , AchyranthesABSTRACT
Los eritrocitos son células útiles para la identificación de agentes potencialmente fototóxicos administrados por vía sistémica, así como para el estudio de los mecanismos de fototoxicidad que involucran procesos de estrés oxidativo. OBJETIVO: evaluar el efecto fotohemolítico de extractos blandos de partes aéreas de Cissus sicyoides L (Vitaceae) y Achyranthes aspera L (Amaranthaceae). MÉTODOS: se utilizó un protocolo in vitro que emplea como modelo biológico eritrocitos humanos, los que se irradian con luz ultravioleta durante 90 min para evaluar el daño en las membranas eritrocitarias, por detección de hemoglobina liberada al medio. RESULTADOS: se observó un leve grado de hemólisis, el efecto fotohemolítico fue inferior a los controles positivos. CONCLUSIONES: los extractos de las plantas se clasificaron como no irritantes, lo cual sugiere que la hemólisis observada puede ser causada por la inestabilidad de la membrana del eritrocito, debido a la presencia de diferentes metabolitos en los extractos estudiados
Erythrocytes are useful cells to identify potentially phototoxic agents provided by systemic administration as well as to study the phototoxicity mechanisms involving oxidative stress processes. OBJECTIVE: to evaluate the photohemolytic effect of soft extracts from aerial parts of Cissus sicyoides L (Vitaceae) and Achyranthes aspera L (Amaranthaceae). METHODS: an in vitro protocol using human erythrocytes as biological model; they were ultraviolet light-radiated for 90 minutes to evaluate damage in erythrocyte membranes on the basis of detected hemoglobin released into the medium. RESULTS: mild hemolysis was observed, being the photohemolytic effect lower than that of positive controls. CONCLUSIONS: the extracts from these plants were rated as non-irritating, which suggests that observed hemolysis may be caused by unstable erythrocyte membranes resulting from the existence of different metabolites in the studied extracts
Subject(s)
Achyranthes , Cissus , Erythrocytes/radiation effects , Hemolysis/radiation effects , Ultraviolet Rays/adverse effectsABSTRACT
El estudio realizado evaluó la diferencia de susceptibilidad de los cuatro grupos sanguíneos del sistema de clasificación ABO Rh+, en el ensayo de fotohemólisis, teniendo en cuenta que los resultados obtenidos pudieran ser importantes en la explicación de diversos fenómenos relacionados con reacciones adversas, así como que contribuirían al aporte de pruebas que avalen este método en el pesquisaje toxicológico de sustancias. Se empleó la prueba de fotohemólisis para evaluar el grado de hemólisis y oxidación de la hemoglobina. En los grupos evaluados, no se observaron diferencias significativas para ninguno de los ensayos realizados. Los resultados obtenidos nos permitieron concluir que el empleo de un tipo en particular de grupo sanguíneo humano Rh+ no altera de forma significativa la respuesta al daño fotohemolítico, frente a un agente fotosensible como la clorpromazina(AU)
The study assessed the difference in susceptibility of the four blood groups of the ABO Rh+ classification system during the photohemolysis assay, taking into account that the results could be important for the interpretation of several phenomena related to adverse reactions and that it would contribute to the evidence supporting the use of this method in the toxicological screening of substances. The photohemolysis test was used to assess the hemolysis and oxidation level in the hemoglobin. There were no significant differences among the assessed groups in any of the assays that were carried out. The obtained results allow us to conclude that the use of a human Rh+ blood group type in particular does not alter significantly the response to the photohemolytic damage with a photosensibilizing agent such as chlorpromazine(AU)
