Hidronefrosis y retención urinaria secundaria a compresión extrínseca por quiste ovárico en una niña / Hydronephosis and secondary urinary retention to extrinsecal compression by ovaric cyst

Las indicaciones de la laparoscopia han ido en aumento en los últimos años y existe la necesidad de establecer sus fronteras. En los tumores ováricos esta vía se encuentra reservada para aquellos de carácter benigno desde el punto de vista clínico y ultrasonográfico. El objetivo del presente trabajo es comunicar el caso de una niña de 12 años que debuta con retención urinaria estableciéndose los diagnósticos de hidronefrosis bilateral y quistoma ovárico. La hidronefrosis cursa sin compromiso de la función renal y el quiste ovárico reúne caracteres clínicos e imagenográficos de benignidad. La unidad clínica plantea la hipótesis de compresión extrínseca de la vía urinaria y se decide el tratamiento quirúrgico del quiste ovárico. Se practica la quistectomía vía laparoscópica con buena remisión de la hidronefrosis. Se discuten las ventajas y debilidades de este tipo de abordaje

Nefroblastoma quístico parcialmente diferenciado / Cystic partially differentiated nephroblastoma

Se presenta un caso clínico de nefroblastoma quístico parcialmente diferenciado (NQPD), estableciéndose que a pesar de los avances tecnológicos en los métodos no invasivos de diagnóstico, sólo el estudio histopatolófico permite la diferenciación con otras lesiones renales quísticas, especialmente con el nefroma quístico o quiste renal multiloculado. La nefrectomía simple es la indicación más adecuada para el diagnóstico y tratamiento del NQPD. La clasificación de esta lesión como una variedad del tumor de Wilms, obliga a un seguimiento y control estricto de estos pacientes