[Furuncular myiasis caused by Dermatobia hominis. Fortuitous diagnosis on extemporaneous macroscopic analysis of an excised cutaneous nodule]. / Myiase furonculoïde à Dermatobia hominis: diagnostic fortuit sur la coupe macroscopique extemporanée d'un nodule cutané.

BACKGROUND: Furuncular myiasis is a parasitic disease caused by the development of human botfly larva in the skin. It affects people living in tropical countries and travelers returning from these countries and concerns a number of medical specialties. One form of treatment involves surgical extraction of the parasites. PATIENTS AND METHODS: We report the case of a 47-year-old man returning from Guyana presenting two furuncle-like nodules of the skin on the right buttock and on the right shoulder blade. Extemporaneous intraoperative macroscopic examination of the buttock nodule resulted in diagnosis of myiasis caused by the human botfly, Dermatobia hominis. DISCUSSION: The diagnosis of furuncular myiasis is made primarily on clinical grounds and should be suspected on observation of an abscess in subjects returning from a tropical region. It is consequently rare to find D. hominis in biopsy specimens. In the present case, macroscopic examination showed an extremely rare image of the edge of the intact larva in a longitudinal cut, which to our knowledge has never been published to date.

[Closed traumatic ruptures of the normal upper urinary tract]. / Les ruptures traumatiques fermées des voies urinaires hautes normales.

In the context of urinary tract trauma, closed rupture of the upper urinary tract is rare, although not exceptional. It usually occurs in the region of the pyelo-ureteric junction and more often on the right side. It is more common in children, especially in boys. The diagnosis is often delayed and only made after the appearance of a urinary pseudocyst. The diagnosis depends on intravenous pyelography, ultrasound and retrograde uretero-pyelography, which should only be performed immediately prior to the operation. In the great majority of cases, the urinary tract can be simply repaired by a uretero-ureteral or ureteropyelic anastomosis, or more rarely, a ureterocalyceal anastomosis. The indications for autotransplantation are exceptional and are essentially based on the associated lesions, especially of the renal vascular pedicle. The results are very encouraging; a review of the literature reveals 64 cases of ruptured upper urinary tract whose outcome was able to be followed: 10 nephrectomies (only 3 followed failure of attempted reparative surgery) and 54 salvaged kidneys. Great progress has been made since Bienayme's report in 1962 of 40 cases in which he found only 4 successful repairs.