ABSTRACT
Objetivo: determinar las estrategias de afrontamiento a las reacciones emocionales de las madres de niños con labio leporino, fisura del paladar y fisura del paladar con labio leporino de 0 a 2 años en el Instituto Nacional de Salud del Niño de Lima-Perú en el año 2012. Material y métodos: enfoque cuantitativo de tipo descriptivo, se realizó en el Instituto Nacional de Salud del Niño ubicado en el distrito de Breña, en el servicio Consultorios Externos de Cirugía plástica. Para la recolección de los datos se elaboró un cuestionario subdividido en dos partes: datos sociodemográficos, y 26 preguntas divididas en trece estrategias relacionadas a las dimensiones de afrontamiento, enfocadas al problema, a la emoción y evitación del problema. Dicho instrumento fue validado por juicio de expertos y prueba piloto. La población estuvo conformada por 60 madres de familia. Resultados: los resultados mostraron que las estrategias enfocadas en el problema obtuvieron una media de 3,7; mientras que las estrategias enfocadas en la emoción una media de 3,11 y, por último, las estrategias enfocadas en la evitación del problema una media de 3,13. Conclusiones: un porcentaje mayor de madres presentó un uso de estrategias enfocadas en el problema, dentro de ellas el afrontamiento activo y la reinterpretación positiva fueron las más frecuentes. Las estrategias enfocadas a la emoción y las estrategias enfocadas en la evitación del problema obtuvieron resultados similares, dentro de ellas las más usadas fueron: la estrategia de reinterpretación positiva crecimiento; aceptación- resignación, enfocadas a la emoción; en el grupo de evitación del problema fueron las estrategias de desentendimiento mental y conductual.
Objetive: To determine the coping strategies to emotional reactions to mothers of children with harelip, cleft palate and cleft palate with harelip from 0 to 2 years old at the National Institute of Child Health in Lima, Peru in 2012. Material and Methods: This is descriptive and quantitative approach. The study was realized at the National Institute of Child Health in External Doctor Service of Plastic Surgery located in Breña. In order to collect the information. It was elaborated a questionnaire. It was two parts: social demographic questions and 26 questions of the coping strategies focused to problem, emotion and the avoidance. This questionnaire was validated by experts judgment and a pilot testing. The population was composed by 60 mothers. Results: In the coping strategies focused to problem, emotion and the avoidance obtained 3.7, 3.13, and 3.11 of half respectively. Conclusion: A higher percentage of mothers presented a use of strategies focused to problem inside of them the active coping and positive reinterpretation were the most frequent. The strategies focused to emotion and avoidant obtained similar results inside of them the most used were positive reinterpretation strategy growth. In the focused on the emotion and the avoidant the strategy acceptance resignation and release emotions were the most used respectively. The strategies: Mental disengagement and behavioral disengagement were the most used in the group focused to avoidant.
Subject(s)
Female , Health Strategies , Cleft Palate , Cleft Lip , Mother-Child Relations , Evaluation Studies as Topic , Epidemiology, DescriptiveABSTRACT
La salud ocupacional es el área de la salud pública que se encarga del estudio de la prevención y control de las enfermedades o daños originados en el ambiente laboral o por las condiciones de trabajo. Objetivo: evaluar el estado de salud de las familias trabajadoras en el reciclado de basura antes y después de aplicar el plan de cuidados sanitarios. Material y método: estudio (preexperimental) de intervención en 50 familias recicladoras de los asentamientos humanos Cruz del Norte I y II, Villa Rica, Valle Sagrado, Tierra Prometida y Lomas de Carabayllo, a quienes se les aplicó una historia ocupacional y el plan de cuidados sanitarios. Resultados: de las personas evaluadas, 96 por ciento presenta caries y micosis con dermatitis se vio en 84 por ciento. El 30 por ciento de las madres evaluadas presentó faringitis, 17 por ciento bronquitis y 10 por ciento cortes y mutilaciones. El 63 por ciento de las madres mejoraron su conocimiento sobre medidas de protección en su dinámica laboral. El 56 por ciento de las familias recibió consulta médica y tratamiento farmacológico según prescripción, siendo dados de alta por mejoría. Conclusiones: la recolección de basura es una actividad laboral riesgosa, y quienes la ejercen presentan diferentes afecciones a su salud. Las intervenciones integrales en salud pueden ayudar a mejorar la situación de salud de los involucrados.
The occupational health is an area of the public health in charge of the study of prevention and control of the illness or damages caused in the labour ambient or by the conditions of working. Aim: The aim of this study was to evaluate the health status of the workers family in the garbage recycling, before and after of applying the health care planning. Material and method: It was made a study (pre-experimental) of intervention in 50 recycling families of the poor suburbs: Cruz del Norte I and II, Villa Rica, Valle Sagrado, Tierra Prometida and Lomas de Carabayllo, to whom it was applied and occupational record and the health care planning. Results: The 96 per cent of evaluated people have decay , and the 84 per cent mycosis and dermatitis. The 30 per cent of evaluated mothers have faryngitis, the 17 per cent bronchitis and the 10 percent cutting wounds and mutilations. The 63 per cent of mothers have improved their knowledge about measures of protection in their labour dynamic. The 56 per cent of the families received medical consultation and the pharmacology treatment according to the prescription; they were given discharge for recovery. Conclusions: The garbage picking is a risky labour activity, and those people who made it, present different effects in their health. The integral interventions in health could help to improve the health situation of those people.