[Diagnosis of osteoporosis]. / Vignette diagnostique de l'étudiant. Prise en charge diagnostique de l'ostéoporose.

We here describe the case of a post-menopausal woman presenting with a recent vertebral fracture and cortical osteopenia on bone dual energy X-ray absorptiometry. Based on this case, we will discuss the definition and diagnosis of osteoporosis as well as the indications to treat, which go beyond the densitometric-based definition of osteoporosis. We will also address the osteoporosis screening recommendations, and the blood workup required before treatment initiation. The choice of the treatment, its duration and the non-pharmacological measures will be discussed in another article.

Nous décrivons le cas d'une patiente ménopausée présentant un tassement vertébral récent et une ostéopénie corticale sur la densitométrie osseuse. Nous discutons, à partir de ce cas clinique, la définition et le diagnostic de l'ostéoporose, ainsi que les indications thérapeutiques, qui dépassent le cadre de la simple définition densitométrique. Nous abordons ensuite les indications de dépistage de l'ostéoporose, ainsi que le bilan biologique et étiologique à réaliser avant l'instauration du traitement. Le choix du traitement reminéralisateur, la durée du traitement et la prise en charge non médicamenteuse de l'ostéoporose seront discutés dans une autre vignette.

[A breakthrough in the management of postmenopausal osteoporosis with very high fracture risk : romosozumab (Evenity®), a humanized monoclonal anti-sclerostin antibody]. / Une nouveauté dans la prise en charge de l'ostéoporose post-ménopausique à très haut risque fracturaire : le romosozumab (Evenity®), un anticorps monoclonal anti-sclérostine.

Romosozumab (Evenity®) is a humanized monoclonal anti-sclerostin antibody. It represents a major breakthrough in the treatment of osteoporosis: while most treatments inhibit bone resorption, romosozumab has a dual effect, by increasing bone formation and reducing bone resorption. It is reimbursed in postmenopausal osteoporosis in patients with very high fracture risk (i.e. after a recent major fracture, occurring within two years). Its ideal use, in the therapeutic sequence for post-menopausal women, is as first line treatment in case of a recent major fracture. It is contraindicated in case of hypocalcemia and personal history of stroke or myocardial infarction.

Le romosozumab (Evenity®) est un anticorps monoclonal humanisé anti-sclérostine. Il représente une avancée majeure dans le traitement de l'ostéoporose : alors que la majorité des traitements remboursés inhibent la résorption osseuse, le romosozumab présente un effet «mixte¼, en augmentant la formation osseuse et en réduisant la résorption. Il est remboursé dans l'ostéoporose post-ménopausique chez les patientes à très haut risque fracturaire (c'est-à-dire après une fracture majeure récente, survenue dans les deux ans). Son utilisation idéale, dans la séquence thérapeutique chez la femme ménopausée, le positionne en première ligne en cas de fracture majeure récente. Il est contre-indiqué en cas d'hypocalcémie et d'antécédent personnel d'accident vasculaire cérébral ou d'infarctus du myocarde.