Biased Clonal Evolution in Acute Promyelocytic Leukemia through Imbalances Affecting the der(17) but Not the der(15) Chromosome: Report of Two Cases.

Acute promyelocytic leukemia (APL) is characterized by the chromosomal translocation t(15;17)(q24;q21), raising two hybrid genes: PML::RARA and RARA::PML. There is a biased clonal evolution in APL since imbalances affecting the der(15) chromosome (the one that carries the transforming PML::RARA gene) have never been reported; instead, imbalances of the der(17), mainly in form of an ider(17)(q10), have been repeatedly documented. We here present two cases with APL who acquired an ider(17)(q10) as a secondary chromosomal change. The presence of the ider(17)(q10) implies several genomic consequences with potential to fuel tumor progression: (1) a duplication of the hybrid gene RARA::PML; (2) a cumulative haploinsufficiency for tumor suppressor genes located in the 17p arm; and (3) a cumulative triplosensitivity of genes located in 17q10→RARA::PML→15qter. Both our patients were treated following the PETHEMA LPA 2012 protocol with ATRA plus idarubicin and they have had a long event-free survival.

Genomic instability in a chronic lymphocytic leukemia patient with mono-allelic deletion of the DLEU and RB1 genes.

BACKGROUND: The most frequent cytogenetic abnormality detected in chronic lymphocytic leukemia (CLL) patients is the presence of a deletion within the chromosome band 13q14. Deletions can be heterogeneous in size, generally encompassing the DLEU1 and DLEU2 genes (minimal deleted region), but at times also including the RB1 gene. The latter, larger type of deletions are associated with worse prognosis.Genomic instability is a characteristic of most cancers and it has been observed in CLL patients mainly associated with telomere shortening. CASE PRESENTATION: Cytogenetic and fluorescence in situ hybridization studies of a CLL patient showed a chromosomal translocation t(12;13)(q15;q14), a mono-allelic 13q14 deletion encompassing both the DLEU and RB1 genes, and genomic instability manifested as chromosomal breaks, telomeric associations, binucleated cells, nucleoplasmic bridges, and micronucleated cells.In conclusion, our CLL patient showed genomic instability in conjunction with a 13q14 deletion of approximately 2.6 megabase pair involving the DLEU and RB1 genes, as well as other genes with potential for producing genomic instability due to haploinsufficiency.

[Cytogenetics of myelodysplastic syndromes and its impact as prognostic factor]. / La citogenética de los síndromes mielodisplásicos y su impacto como factor pronóstico.

Myelodysplastic syndromes (MDS) are a group of disorders of the hematopoietic stem cell. They are characterized by cytopenia(s), dysplasia of one or more cell lines, ineffective hematopoiesis, and an increased risk for developing acute myelogenous leukemia. The classification of MDS has been complicated due to the great heterogeneity in clinical phenotype as well as in the morphological and cytogenetic characteristics. The prognostic value of cytogenetic abnormalities in MDS has been analyzed in multicenter studies. This approach raised the development of the revised International Prognostic Scoring System (IPSS-R), which analyzes five prognostic variables, among which the cytogenetic study stands out. According to the cytogenetic findings, a classification of MDS in five subgroups was developed. Knowledge of the cytogenetic abnormalities has led to the study of genes involved in various chromosomal rearrangements. Moreover, DNA sequencing has helped to identify mutations in approximately 50 genes related to signal transduction, DNA methylation, transcriptional regulation, and RNA splicing. Therefore, the cytogenetic study should be used to improve the classification and therapeutic management of MDS. This approach will be an essential tool for the development of targeted therapy protocols.

Los síndromes mielodisplásicos (SMD) son un grupo de alteraciones que involucran a las células madre hematopoyéticas, caracterizadas por citopenia(s), displasia en una o más líneas celulares, hematopoyesis ineficaz y riesgo mayor para desarrollar leucemia aguda mieloblástica. Su clasificación es complicada debido a la heterogeneidad citogenética que condiciona un fenotipo morfológico y clínico también variable. El valor pronóstico de las alteraciones citogenéticas ha sido analizado en estudios multicéntricos y culminó con el desarrollo del Sistema Internacional Revisado de Puntaje Pronóstico (IPSS-R), que analiza cinco variables pronósticas, entre las que destaca el estudio citogenético. Este estudio ha identificado cinco categorías con valor pronóstico: muy bueno, bueno, intermedio, malo y muy malo. El conocimiento de tales alteraciones ha conducido al estudio de genes involucrados en los distintos arreglos cromosómicos, habiendo identificado mutaciones en cerca de 50 genes, mismos que están relacionados con la transducción de señales, la metilación del ácido desoxirribonucleico (ADN), la regulación de la transcripción y con el proceso de corte y empalme del ARN. Actualmente el estudio citogenético es el estándar de oro para el correcto estudio y clasificación de los SMD.

Philadelphia chromosome duplication as a ring-shaped chromosome.

The gain of a second copy of the Philadelphia chromosome is one of the main secondary chromosomal changes related to the clonal evolution of cells with t(9;22) in chronic myelogenous leukemia. This gain causes the acquisition of another copy of the BCR/ABL1 fusion gene. Isochromosomes of the der(22) chromosome or double minute chromosomes are well known to lead an increased copy number of BCR/ABL1 gene. There is no antecedent of Philadelphia chromosome duplication as a ring chromosome. A recent published report contains evidence that strongly suggests that the Philadelphia chromosome was duplicated as a ring chromosome, observation that was overlooked by the authors. The instability inherent to the ring chromosome increases the risk of emergence of clones containing more and more BCR/ABL1 gene copies, which would produce increased fitness for clonal selection, resulting in worsening of the patient's prognosis.

1,2:3,4-Diepoxybutane Induces Multipolar Mitosis in Cultured Human Lymphocytes.

1,3-Butadiene, a colorless gas regularly used in the production of plastics, thermoplastic resins, and styrene-butadiene rubber, poses an increased leukemia mortality risk to workers in this field. 1,3-Butadiene is also produced by incomplete combustion of motor fuels or by tobacco smoking. It is absorbed principally through the respiratory system and metabolized by several enzymes rendering 1,2:3,4-diepoxybutane (DEB), which has the highest genotoxic potency of all metabolites of 1,3-butadiene. DEB is considered a carcinogen mainly due to its high potential as clastogen, which induces structural chromosome aberrations such as sister chromatid exchanges, chromosomal breaks, and micronuclei. Due to its clastogenic effect, DEB is one of the most used agents for diagnostic studies of Fanconi anemia, a recessively inherited disease related to mutations affecting several genes involved in a common DNA repair pathway. When performing Fanconi anemia diagnostic tests in our laboratory, we have observed occasional multipolar mitosis (MM) in lymphocyte cultures exposed to 0.1 µg/ml of DEB and harvested in the absence of any mitotic spindle inhibitor. Although previous studies reported an aneugenic effect (i.e. it induces aneuploidy) of DEB, no mechanism was suggested to explain such observations. Therefore, the aim of this study was to investigate whether exposure to 0.1 µg/ml of DEB is significantly associated with the occurrence of MM. We blindly assessed the frequency of MM in lymphocyte cultures from 10 nonsmoking healthy individuals. Two series of 3 cultures were performed from each sample under different conditions: A, without DEB; B, with 0.1 µg/ml of DEB, and C, with 25 µM of mitomycin C as positive control. Cultures exposed to DEB showed higher frequencies of MM (23 of 2,000 cells) than did the unexposed ones (3 of 2,000 cells).

Thrombin generation and international normalized ratio in inherited thrombophilia patients receiving thromboprophylactic therapy.

BACKGROUND: Thrombin generation assay (TGA) is useful as a global functional test for assessing bleeding or thrombotic risk and its modification with therapy. We investigated TGA to assess anticoagulation status compared with the international normalized ratio (INR) system in patients with primary thrombophilia receiving and not undergoing thromboprophylaxis. MATERIALS AND METHODS: We studied 50 patients with at least one thrombotic event and a confirmed diagnosis of inherited thrombophilia. Thrombin generation was measured in platelet-poor plasma by calibrated automated thrombography (CAT). RESULTS: Patients in optimal anticoagulation (INR: 2.0-3.0) showed an endogenous thrombin potential (ETP) of 14-56% of normal and a peak of 18-55% of normal. A significant inverse relationship between INR and thrombin generation parameters (ETP, peak and velocity index) and a linear correlation for lag time was found in patients treated with vitamin-K antagonists (VKA). Receiver-operating characteristics (ROC) analysis showed that the optimal cutoff for ETP was 1600.2 nM · min (111.6% of normal, with a sensitivity of 96.6% and a specificity of 92.9%) and for the peak was 298.3 nM (112.1% of normal, with a sensitivity of 96.4% and a specificity of 100%). According to this analysis, ETP was able to identify patients with increased thrombotic and hemorrhagic risk, correlating with severe clinical complications. CONCLUSION: TGA showed excellent sensitivity and specificity for assessing anticoagulation status in patients with primary thrombophilia receiving VKA, with significant advantages with regard to INR. Clinical data strongly support ETP as a valuable indicator of thrombotic or hemorrhagic risk in patients receiving or not receiving thromboprophylaxis.

[A clinical and therapeutic analysis in acute megakaryoblastic leukemia]. / Análisis clínico-terapéutico de leucemia aguda megacarioblástica.

OBJECTIVE: to show clinical and therapeutic findings in patients with diagnosis of acute megakaryoblastic leukemia (AML). METHODS: twenty four patients with diagnosis AML was carried out. Clinical, laboratory survey results and treatment response were studied. Nineteen patients had primary form and five secondary, attended during a period of eight years. The diagnosis was established by a highly clinical suspicious, with immunophenotype cytometry flow or/and bone biopsy with immunohistochemistry study which proves definitely AML. RESULTS: Fourteen were women, the median age was 43 years, 18 were treated with antineoplasic agents, ten obtained response, six complete and four partial. The response may improve with schemes with high dose of cytosine arabinoside. CONCLUSIONS: our results with the treatment showed that 27 % patients are alive under maintenance treatment long 18 months. The allogeneic bone marrow transplant seems to be one more option in long term.