Ethnobotanical study of medicinal plants in the Adrar Province, Mauritania.

ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: Mauritania is a country in which few ethnobotanical studies have been conducted and consequently the ethnomedical data is scarce. Since the geographical region reflects the transition between tropical and Northern Africa, influenced by the Mediterranean floristic region, the traditional knowledge was influenced by several cultures from tropical Africa as well as Arab, Berber and Islamic societies. AIM OF THE STUDY: This paper aims to explore and compile the diversity of ethnomedical knowledge in one of the regions of Mauritania and to compare the data with similar studies from surrounding territories. MATERIALS AND METHODS: Surveys and interviews were carried out in 11 villages of Adrar province in northern Mauritania. Data were collected through open, semi-structured interviews (with individuals and focus groups). A sample of 120 people aged between 20 and 70 years, including 24 herbalists and 28 traditional healers was included. RESULTS: Ethnomedical data for 68 plant species belonging to 27 families were obtained. They are used to treat 50 health conditions grouped in 14 pathological groups. Remedies for digestive system disorders, skin problems and respiratory ailments were among the most frequent indications. Leaves were the most frequently used plant part and remedies generally used as a powder for the various applications and a total of 2'317 use reports were gathered. About 55% of the reported species were not cited previously in the literature focusing on Mauritania and neighbouring countries. Moreover, only 6 species are also cited by Ibn al-Baytar (13th century CE). CONCLUSIONS: This work shows a promising perspective for future studies, shedding light on the richness and the risk for conservation of traditional knowledge of herbal medicine in Mauritania.

Development of SECheM Concept for Isolation and Chemical Modification of Gossypol Directly from Cienfuegosia digitata.

INTRODUCTION: Gossypol is an axially chiral natural polyphenol classically extracted from the Malavaceae family. Nevertheless, its extraction and isolation from a plant can be quite complicated and extremely time-consuming since gossypol is known to be sensitive to degradation under solvents, high temperature and light action. Moreover, its purification over column chromatography is a challenging problem due to its ability to oxidise and the existence of various tautomer forms. OBJECTIVE: To develop an efficient "one-step" strategy for simultaneous extraction and semi-synthesis by short-circuiting critical gossypol isolation and purification steps. METHODOLOGY: Gossypol was first isolated from Cienfuegosia digitata roots, characterised (by 1D and 2D NMR) and quantified (by UV spectrophotometry). Thus, aniline was selected to test the "one-step" in situ trapping of freshly extracted gossypol leading to a Schiff base analogue. After screening solvents and extraction times on this model reaction, the "SECheM" (simultaneous extraction and chemical modification) concept was successfully extended to other amines, underlining the efficiency and the robustness of the strategy. RESULTS: After having shown that gossypol occurred as a major compound in C. digitata roots, different experimental procedures using Soxhlet extraction in the presence of aniline pointed out the best conditions for the SECheM concept (7 h of reaction and extraction time in ether as solvent). Ultimately, the concept has been generalised to 17 other amines. CONCLUSION: This is a report of the first semi-synthesis that allows: (1) "in situ" preparation of more stable gossypol Schiff base derivatives directly from ground plant material and (2) circumvention of gossypol extraction and purification problems. Copyright © 2017 John Wiley & Sons, Ltd.