[Interobserver agreement in the diagnosis of bladder outlet obstruction in women]. / Variabilidad interobservador en el diagnóstico de obstrucción del tracto de salida vesical en mujeres.

Background: The diagnosis of bladder outlet obstruction (BOO) in women is a challenge for functional urology. In Mexico there are few data that report the prevalence of OTSV in women, being up to 24% in a group of patients. Objective: The aim of this study is to compare six different definitions of bladder outlet obstruction and evaluate the interobserver agreement in an educational setting. Material and Methods: Urodynamic studies (UDS) of women with and without diagnosis of BOO were retrospectively assesed. Farrar, Chassagne, Lemack, Defreitas, Blavais and Groutz, Solomon-Greenwell definitions were evaluated. All UDS were independently reviewed by 5 observers. The easiest, the hardest and the fastest were chosen. Interobserver agreement to classify the patients as obstructed was assessed by kappa reliability statistical analysis. We classified the type of mistakes the participants made; error of interpretation and miscalculation. Results: A total of 28 urodynamic studies were reviewed. All observers had a substantial agreement (0.64-0.78) to classify BOO using all but Lemack and Solomon-Greenwell definitions. A total 120 errors from 840 responses were found; 45.8% errors of interpretation of UDS and 54.1% miscalculation of the equation. Finally, all the participants chose the Solomon-Greenwell was the most difficult definition. Conclusion: Chassagne, Defreitas and Farrar definitions proved substantial interobserver agreement. Solomon-Greenwell and Lemack´s definitions had the highest number of pitfalls and the lowest level of agreement.

Introducción: el diagnóstico de obstrucción de tracto de salida vesical (OTSV) en mujeres supone un reto para la urología funcional. En México existen pocos datos que reporten la prevalencia de OTSV en mujeres, siendo de hasta el 24% en un grupo de pacientes. Objetivo: comparar seis definiciones diferentes de obstrucción de tracto de salida vesical (OTSV) en mujeres y evaluar la concordancia entre observadores en un entorno educativo. Material y métodos: evaluación retrospectiva de estudios urodinámicos de mujeres con y sin diagnóstico de OTSV. Se evaluaron las definiciones de Farrar, Chassagne, Lemack, Defreitas, Blavais y Groutz y Solomon-Greenwell. A todos los participantes se les brindó un taller teórico-práctico para analizar los estudios urodinámicos en su fase de flujo-presión y diagnosticar la OTSV. Los estudios urodinámicos fueron revisados de forma independiente por cinco observadores. La concordancia interobservador para clasificar a los pacientes como obstruidos se evaluó mediante análisis estadístico de confiabilidad kappa. Se clasificó el tipo de errores que cometieron los participantes, error de interpretación de estudios urodinámicos y error de cálculo en los criterios. Resultados: se revisaron en total 28 estudios urodinámicos. Todos los observadores tuvieron una concordancia buena de (0.64-0.78) para clasificar OTSV usando todas las definiciones excepto las de Lemack y Solomon-Greenwell. Se encontraron un total de 120 errores de 840 respuestas, 45.8% errores de interpretación y 54.1% error de cálculo de la ecuación. Los participantes eligieron la definición de Solomon-Greenwell, la más difícil. Conclusión: las definiciones de Chassagne, Defreitas y Farrar demostraron una concordancia sustancial entre observadores. Las definiciones de Solomon-Greenwell y Lemack tuvieron el mayor grado de dificultad y el menor nivel de acuerdo.

MR-guided focused ultrasound thalamotomy for lithium-induced tremor: a case report and literature review.

Drug-induced tremor is a common side effect of lithium with an occurrence of approximately 25% of patients. Cessation of the offending drug can be difficult, and many medical treatments for drug-induced tremor are ineffective. Deep brain stimulation (DBS) has been shown in a limited number of case reports to effectively reduce drug-induced tremor, however, which remains an invasive therapeutic option. MR-guided focused ultrasound (MRgFUS) thalamotomy is an FDA-approved non-invasive treatment for essential tremor (ET). To the best of our knowledge, MRgFUS thalamotomy has never been reported to treat drug-induced tremor. Here, we present a case of a left-handed 55-year-old man with a progressive, medically refractory lithium-induced tremor of the bilateral upper extremities. The patient underwent MRgFUS thalamotomy targeting the right ventral intermediate nucleus (VIM) of the thalamus to treat the left hand. There was almost complete resolution of his left-hand tremor immediately following MRgFUS. There were no side effects. The patient continues to show excellent tremor control at 90-day follow-up and remains free from side effects. This case demonstrates MRgFUS thalamotomy as a possible novel treatment option to treat drug-induced tremor.

Um novo recurso de mecanoterapia visando a manutençäo de força muscular em membros superiores de pacientes paraplégicos / A new resource of mechanotherapy a maintenance of muscular strengh in upper limbs in paraplegic patients

Os indivíduos paraplégicos, após a alta fisioterapêutica, deixam de realizar os exercícios programados objetivando equilíbrio muscular para os membros superiores e passam a realizar as atividades da vida diária por meio de moviemntos compensatórios e em desequilíbrio. Neste artigo, descreve-se o desenvolvimento de um recurso de mecanoterapia de baixo custo, portátil e de fácil manuseio por parte do cadeirante, visando a manutençäo de força e resistência musculares em membros superiores (principalmente, rotadores externos (RE) e internos de ombro(RI) após alta fisioterapêutica, evitando que surjam desequilíbrios e, consequentemente, futuras lesöes. Foram selecionados quatro pacientes paraplégicos, submetidos a cinco sessöes fisioterapêuticas de exercícios para rotadores internos e externos de ombro. Foram realizadas três séries contínuas de 2 min para RE e RI com intervalo de 1 min cada série. Os pacientes foram avaliados quanto à força, torque e resistência antes e depois das cinco sessöes empregando o dinamômetro isocinético. Como resultado, obteve-se um aumento médio de 15 por cento na soma de trabalho total produzido. Dessa forma, o dispositivo näo só auxilia na manutençäo como potencializa a funçäo muscular quando relacionada à força e à endurance muscular em paraplégicos, além de ser um recurso de mecanoterapia de baixo custo e fácil manuseio