ABSTRACT
O presente artigo é uma descrição da experiência, bem-sucedida, do desenvolvimentode um projeto-piloto de uma metodologia para qualificação dovoluntariado. Esse projeto foi realizado no Centro Educacional do Rio de Janeiroem 2005. Nomeado Sinergia Interconsciencial Multidimensional (SIM),é composto pelas etapas de concepção, elaboração, desenvolvimento e experimentação.Para a realização do estudo de caso prático, foi organizado um eventono Campus Saquarema para os Voluntários, com a participação de dezenove conscins(AU)
The present article is a description of a well succeeded experience of thedevelopment of a pilot project on a methodology for volunteering qualification.This project took place at the Education Center in the city of Rio de Janeiro in2005. Named as Sinergia Interconsciencial Multimensional (MultidimensionalInterconsciential Synergy SIM), the project is comprised by the followingstages: conception, elaboration, development and experimentation. For theimplementation of a practical case study, an event was organized for volunteersat the Saquarema Campus in Rio de Janeiro, with the participation of nineteenintraphysical consciousnesses(AU)
El presente artículo es una descripción de la experiencia, bien sucedida, deldesenvolvimiento de un proyecto piloto de una metodología para cualificacióndel voluntariado. Esse proyecto fue realizado en el Centro Educacional de Ríode Janeiro en 2005. Nombrado Sinergia Interconciencial Multidimensional (SIM),es compuesto por las etapas de concepción, elaboración, desenvolvimientoy experimentación. Para la realización del estudio de caso práctico, fue organizadoun evento en el Campus Saquarema para los Voluntarios, con la participaciónde diecinueve concins(AU)
