Ecografía endorrectal de alta resolución en tres dimensiones: utilidad clínica en el cáncer de recto / High resolution three dimensional endorectal ultrasonography: clinical usefulness in rectal cancer

La ultrasonografía con transductor endocavitario se ha convertido en una valiosa herramienta de la práctica coloproctológica. Con la ecografía convencional bidimensional, hay muchos elementos de la imagen que no pueden ser correctamente reconocidos como componentes de una estructura tridimensional, o al menos no se perciben en sus relaciones espaciales verdaderas, y una buena cantidad de información pertinente puede permanecer oculta. La introducción reciente de un ultrasonido tridimensional de alta resolución, permite la evaluación del canal anal y el recto en una gran variedad de proyecciones. Sin embargo, una limitación de la reconstrucción tridimensional es que el contenido del volumen sigue siendo desconocido. El modo de procesamiento de realce de volumen es una función especial que se puede aplicar en los equipos de alta resolución con procesamiento tridimensional. Mediante el uso de una combinación de los parámetros de visualización de la imagen, el modo procesamiento de volumen proporciona un mejor rendimiento de la visualización. La ultrasonografía endoanal y endorrectal es utilizada para evaluar las alteraciones anatómicas en la incontinencia fecal, para detectar y clasificar procesos supurativos anorrectales como abscesos ocultos y fístulas complejas, para la estadificación de los cánceres de recto y ano, y para evaluar pacientes con síndrome de obstrucción al tracto de salida, aportándonos una importante información diagnóstica y pronóstica, proporcionando información suficiente para la toma de decisiones clínicas en muchos casos.(AU)

Ecografía endorrectal de alta resolución en tres dimensiones: utilidad clínica en el cáncer de recto / High resolution three dimensional endorectal ultrasonography: clinical usefulness in rectal cancer

La ultrasonografía con transductor endocavitario se ha convertido en una valiosa herramienta de la práctica coloproctológica. Con la ecografía convencional bidimensional, hay muchos elementos de la imagen que no pueden ser correctamente reconocidos como componentes de una estructura tridimensional, o al menos no se perciben en sus relaciones espaciales verdaderas, y una buena cantidad de información pertinente puede permanecer oculta. La introducción reciente de un ultrasonido tridimensional de alta resolución, permite la evaluación del canal anal y el recto en una gran variedad de proyecciones. Sin embargo, una limitación de la reconstrucción tridimensional es que el contenido del volumen sigue siendo desconocido. El modo de procesamiento de realce de volumen es una función especial que se puede aplicar en los equipos de alta resolución con procesamiento tridimensional. Mediante el uso de una combinación de los parámetros de visualización de la imagen, el modo procesamiento de volumen proporciona un mejor rendimiento de la visualización. La ultrasonografía endoanal y endorrectal es utilizada para evaluar las alteraciones anatómicas en la incontinencia fecal, para detectar y clasificar procesos supurativos anorrectales como abscesos ocultos y fístulas complejas, para la estadificación de los cánceres de recto y ano, y para evaluar pacientes con síndrome de obstrucción al tracto de salida, aportándonos una importante información diagnóstica y pronóstica, proporcionando información suficiente para la toma de decisiones clínicas en muchos casos.