Senescence-associated secretory phenotype favors the emergence of cancer stem-like cells.

The molecular mechanisms underlying cancer resistance remain elusive. One possible explanation is that cancer stem cells (CSCs) elude drug treatment, emerge and reproduce a tumor. Using multiple myeloma as a paradigm, we showed that cancer stem-like cells (CSLCs) appear after genotoxic stress because of their intrinsic properties. However, these properties do not drive the emergence of the CSLCs. Following genotoxic stress, remaining DNA damages lead to a senescence-associated secretory phenotype (SASP). Senescent cells, which are the non-CSLCs, secrete chemokines contributing to the emergence, maintenance and migration of CSLCs. Downregulation of checkpoint protein 2, a key player of SASP, significantly reduced the emergence of CSLCs. Our results unravel a novel molecular mechanism by which SASP might promote malignancy, underlining the dual role of senescence in tumorigenesis. This mechanism, based on mutual cooperation among tumor cells, illustrates how cancer may relapse; its targeting could represent new therapeutic opportunities.

[Acquired von Willebrand syndrome: from diagnosis to treatment]. / Le syndrome de Willebrand acquis: du diagnostic au traitement.

Acquired von Willebrand syndrome is a rare bleeding disorder, which has been related in various diseases including lymphoproliferative disorders or autoimmune diseases. Its diagnosis is an important step before treatment of patients and particularly in case of bleeding. We report four cases from Caen Hemophilia Treatment Center, diagnosed and treated from 1999 to 2008. Mucocutaneous bleeds in every case were the same as in hereditary von Willebrand disease. All patients had no personal or family history of bleeding. Phenotype was identified as type 2 von Willebrand disease with a loss of high molecular weight multimers. Anti-von Willebrand factor inhibitor screening was positive for three patients. The etiological diagnosis was one chronic lymphocytic leukaemia, two monoclonal gammapathies of undetermined significance (MGUS) and one undetermined case. The management of patients need two stages: first infusions of factor von Willebrand/factor VIII concentrates to stop bleeds, then treatment of the underlying disease such as chemotherapy, corticotherapy and treatment with high doses of polyvalents immunoglobulins. In every case, treatment was effective and improved patient's quality of life.