[Blood transfusion and supply chain management safety]. / Transfusion sanguine : la sécurité de la chaîne.

The level of safety attained in blood transfusion now makes this a discipline better managed care activities. This was achieved both by scientific advances and policy decisions regulating and supervising the activity, as well as by the quality system, which we recall that affects the entire organizational structure, responsibilities, procedures, processes and resources in place to achieve quality management. So, an effective quality system provides a framework within which activities are established, performed in a quality-focused way and continuously monitored to improve outcomes. This system quality has to irrigate all the actors of the transfusion, just as much the establishments of blood transfusion than the health establishments.

[Evaluation of the professional practices of physicians in transfusion technology and medicine]. / L'évaluation des pratiques professionnelles des médecins en technologie et médecine transfusionnelles.

The evaluation of the professional practices (EPP) is obligatory for all the physicians since July 1, 2005 for a first five-year period. It represents one of the components of the continuous medical training (CMT). The French Society of Blood Transfusion and National Institute of Blood Transfusion are the promoters of the EPP in transfusion technology and medicine. Initially, the programs of EPP will be conceived and controlled by experts and will relate to their basic activities. During a five years cycle, the physician taking part in a program must validate a specific action and take part in a rolling programme. At the end of the programme, the physician will receive a certificate issued by National Institute of Blood Transfusion and will have to submit it to a committee placed under the responsibility of the regional physicians' committee.