ABSTRACT
La alimentación es saludable cuando favorece el buen estado de salud y disminuye el riesgo de enfermedades crónicas relacionadas con ella. La investigación epidemiológica ha demostrado una estrecha relación entre alimentación y el riesgo para desarrollar estas enfermedades crónicas caracterizadas por una elevada morbimortalidad. El patrón alimentario mediterráneo es una tradición centenaria que contribuye a un excelente estado nutricional, proporciona una sensación placentera y forma parte de la cultura mundial. Se revisan algunos de los estudios más sólidos y recientes que sugieren esta relación tan estrecha entre estilo de vida no saludable y riesgo de enfermedad (AU)
A diet is healthy when it encourages good health and reduces the risk of diet-related chronic diseases. Epidemiological research has demonstrated a close relationship between diet and the risk of developing these chronic diseases, which are characterized by high morbidity and mortality. The Mediterranean diet is a tradition that goes back for centuries and which contributes to excellent nutritional status; this diet is highly palatable and forms part of world culture. Some of the most outstanding recent studies on the relationship between unhealthy lifestyle and the risk of disease are reviewed (AU)
Subject(s)
Humans , Diet , Life Style , Diet, Mediterranean , Risk Reduction BehaviorABSTRACT
El aumento de transaminasas puede ocurrir por múltiples causas. Presentarnos un enfermo con hipertransaminasemia reversible tras tratamiento dietético específico. Se revisan las diferentes posibilidades etiopatogénicas para explicar la elevación de transaminasas y la mejoría analítica tras la instauración de dicho tratamiento dietético (AU)
An increase in transaminases may be due to multiple causes. We present a case of reversible hypertransaminasemia following specific dietary therapy. The various potential aetiopathogenies are reviewed to explain the raising of transaminase levels and the improvement in analytical results after the institution of this dietary treatment (AU)
Subject(s)
Middle Aged , Male , Humans , Metabolic Diseases , Diet Therapy , TransaminasesABSTRACT
La patología endocrinológica se acompaña de un amplio espectro de síntomas neuromusculares. Se describe un caso de panhipopituitarismo que se inició con clínica neuromuscular. Se trata de una mujer de 61 años que ingresa por un cuadro de un año de evolución consistente en contractura intermitente de miembros inferiores y musculatura abdominal. En la exploración se evidencia contracción violenta de miembros inferiores, en actitud de opistótonos, y contractura abdominal ante mínimos estímulos y con el decúbito supino. El resto de la exploración neurológica fue normal. En las pruebas analíticas destacaba una elevación de la AST, ALT, CK y LDH. Los valores de cortisol basal, tiroxina libre y somatomedina C se encontraban descendidos, mientras que los de ACTH y TSH eran normales. Las respuestas a ACTH, LHRH y TRH fueron planas o insuficientes. La RMN selar evidenció un microadenoma quístico hipofisario. Se inició tratamiento con hidrocortisona con desaparición de la clínica y normalización de las enzimas musculare . Se describen los mecanismos etiopatogénicos potenciales de las alteraciones neuromusculares en el hipocorticismo (AU)
