Influence of phenothiazines, phenazines and phenoxazine on cation transport in Candida albicans.

AIMS: (i) To analyse the increase in calcium ion uptake caused by several cationic dyes on Candida albicans, (ii) to postulate a mechanism, (iii) to define the effects of Zn ions on the phenomenon, and (iv) to propose the use of the dyes or their derivatives against C. albicans. METHODS AND RESULTS: Cells were grown in yeast peptone dextrose medium and starved. We measured the hydrophobic solvent/water partition coefficients and the dyes uptake by the cells and found no correlation with their hydrophobicity. Most of the dyes caused an increase in K+ efflux (in correlation with a decrease in 86 Rb+ uptake), and a raise in Ca2+ uptake except for those used as Zn salts, but not of their HCl salts. Respiration and acidification of the medium were modified only with few dyes and interestingly, when exposing cultures to nile blue, neutral red and toluidine blue ZnCl2 a decrease in C. albicans growth was observed. CONCLUSIONS: We propose a general mechanism for the stimulation of Ca2+ uptake by the dyes used. Some of the dyes tested might be used as agents against C. albicans, probably combined with other agents. Moreover, the effects of Zn ions on Ca2+ uptake and on cell growth open possibilities of further studies, not only of their effects, but also of the mechanism of Ca2+ transport in C. albicans and other yeasts. SIGNIFICANCE AND IMPACT OF THE STUDY: This study, in conjunction with previously published results, contribute to the basic research regarding ion transport in C. albicans and the role of zinc in this process. Besides, suggests the additional use of dyes, along with other antifungals agents, as combined therapy against candidiasis. Derived dyes from those used also might be possible therapeutic agents against this disease.

[Anti-N-methyl-D-aspartate receptor encephalitis associated with ovarian teratoma: Description of a case and anesthetic implications]. / Encefalitis por anticuerpos antirreceptor N-metil-D-aspartato asociada a teratoma ovárico: descripción de un caso e implicaciones anestésicas.

N-methyl-D-aspartate receptor encephalitis is an autoimmune encephalitis relationated or not with a neoplasm. Although its incidence is unknown, probably remains underdiagnosed. Epidemiological studies place it as the second cause of immune-mediated encephalitis and the first in patients aged less of 30 years. It shows neuropsychiatric symptoms and autonomic instability. After diagnosis, based on the detection of antibodies in serum or cerebrospinal fluid, an occult malignancy must be investigated. While increasing number of cases have been diagnosed and the important role of this receptor in general anesthesia mechanisms, the interaction of the disease with anesthetic agents and perioperative stress is unknown. We describe the case of a patient with encephalitis associated to ovarian teratoma that underwent gynaecological laparoscopy.

Glycolytic sequence and respiration of Debaryomyces hansenii as compared to Saccharomyces cerevisiae.

The fermentation and respiration activities of Debaryomyces hansenii were compared with those of Saccharomyces cerevisiae grown to stationary phase with high respiratory activity. It was found that: (a) glucose consumption, fermentation and respiration were lower than for S. cerevisiae; (b) fasting produced a much smaller decrease of respiration; (c) glucose consumed and not transformed to ethanol was higher; (d) in S. cerevisiae, full oxygenation prevented ethanol production but this effect was reversed by CCCP, whereas D. hansenii still showed some ethanol production under aerobiosis, which was moderately increased by CCCP. ATP levels were similar in the two yeasts. Levels of glycolytic intermediaries after glucose addition, and enzyme activities, indicated that the main difference and limiting step to explain the lower fermentation of D. hansenii is phosphofructokinase activity. Respiration and fermentation, which are lower in D. hansenii, compete for the re-oxidation of reduced nicotinamide adenine nucleotides; this competition, in turn, seems to play a role in defining the fermentation rates of the two yeasts. The effect of CCCP on glucose consumption and ethanol production also indicates a role of ADP in both the Pasteur and Crabtree effects in S. cerevisiae but not in D. hansenii. D. hansenii shows an alternative oxidase, which in our experiments did not appear to be coupled to the production of ATP.

Influence of monovalent cations on yeast cytoplasmic and vacuolar pH.

The effects of monovalent cations on the internal pH of yeast were studied. Our former procedure was modified, inducing maximal alkalinization of the cells with 100 mM-NH4OH instead of Tris base. The pH values were lower than reported before (Peña et al., J. Baceteriol. 1995 177, 1017-1022). With glucose as substrate, the internal cytoplasmic pH reached higher values when incubating at an external pH of 6.0, as compared to pH 4.0. Monovalent cations added approximately 5 min after glucose produced a further increase in the internal pH, which was higher at a previous incubation pH of 4.0 than that observed at pH 6.0. The selectivity of the changes followed a similar order to that of the transport system for monovalent cations. When incubating cells with glucose for more than 30 min, the initial changes of the internal pH appeared to be regulated by the cell. However, under the fluorescence microscope, it was observed that pyranine, which was confined to the cytoplasm during the first 15 min, was progressively concentrated in the vacuole. By studying the fluorescence changes of cells electroporated and then incubated with glucose or glucose plus potassium, we could follow the internal pH of this organelle, obtaining values within the range reported by other authors. Also, in cells preincubated with glucose for 60 min, and electroporated afterwards, the fluorescence of pyranine, which only entered the cytoplasm, allowed us to measure the pH of this compartment, showing that it was more alkaline than the vacuole. Moreover, the cytoplasmic pH increased upon addition of glucose or potassium. The vacuolar pH, on the other hand, increased upon addition of potassium after glucose, but decreased upon addition of glucose. In addition, incubation of the cells with glucose with or without pyranine produced vesiculation of the vacuole.

Proton pumping and the internal pH of yeast cells, measured with pyranine introduced by electroporation.

The internal pH of yeast cells was determined by measuring the fluorescence changes of pyranine (8-hydroxy-1,3,6-pyrene-trisulfonic acid), which was introduced into the cells by electroporation. This may be a suitable procedure for the following reasons. (i) Only minor changes in the physiological status of the cells seemed to be produced. (ii) The dye did not seem to leak at a significant rate from the cells. (iii) Different incubation conditions produced large fluorescence changes in the dye, which in general agree with present knowledge of the proton movements of the yeast cell under different conditions. (iv) Pyranine introduced by electroporation seemed to be located in the cytoplasm and to avoid the vacuole, and therefore it probably measured actual cytoplasmic pH. (v) Correction factors to obtain a more precise estimation of the internal pH are not difficult to apply, and the procedure may be useful for other yeasts and microorganisms, as well as for the introduction of other substances into cells. Values for the cytoplasmic pHs of yeast cells that were higher than those reported previously were obtained, probably because this fluorescent indicator did not seem to penetrate into the cell vacuole.

Leucine transport in plasma membrane vesicles of Saccharomyces cerevisiae.

Yeast plasma membrane vesicles were obtained by the fusion of liposomes with purified yeast membranes by means of the freeze thaw-sonication technique. Beef heart mitochondria cytochrome-c oxidase was incorporated into the vesicles. Addition of substrate (ascorbate/TMPD/cytochrome c) generated a membrane potential negative inside, and an alkaline pH gradient inside the vesicle, that served as the driving force for leucine transport. Both delta pH and delta psi could drive leucine transport. When delta pH was increased in the presence of valinomycin and potassium, at the expense of delta psi, leucine uptake increased by 10%.

Electrochemical potential and ion transport in vesicles of yeast plasma membrane.

Vesicles from yeast plasma membrane were prepared according to Franzusoff and Cirillo [1983) J. Biol. Chem. 258, 3608), with slight modifications. When Mg-ATP was added, this preparation was able to generate a membrane potential, that was sensitive to inhibitors of the yeast H+-ATPase and uncouplers, and could be decreased by the addition of permeant anions, as measured by the fluorescence changes of the dye oxonol V. The addition of ATP could also generate a pH gradient, detectable by the fluorescence changes of the monitor aminochloromethoxyacridine. This gradient was sensitive to inhibitors of ATPase and uncouplers, and could be increased by the addition of permeant anions to the incubation mixture. When the vesicles were loaded with KCl, an increased rate of K+ efflux was produced upon the addition of ATP. Cytochrome oxidase from bovine heart could be reconstituted into the vesicles and was shown to generate a membrane potential difference, negative inside, evidenced by the fluorescence quenching of the cyanide dipropylthiacarbocyanine and the uptake of tetraphenylphosphonium. Besides, in these vesicles, K+ and Rb+, but not Na+ or NH+4 could decrease the quenching of fluorescence and the uptake of tetraphenylphosphonium produced when the electron-donor system was present. In the vesicles in which cytochrome oxidase was incorporated, upon the addition of cytochrome c and ascorbate, the uptake of 86Rb+ could be demonstrated also. This uptake was found to be saturable and inhibited by K+, and to a lesser degree by Na+. The results obtained indicate that these vesicles are reasonably sealed and capable of generating and maintaining a membrane potential. The membrane potential could be used to drive ions across the membrane of the vesicles, indicating the presence and functionality of the monovalent cation carrier. The vesicles, in general terms seem to be suitable for studying transport of ions and metabolites in yeast.

Variations on the "dilution" method for reconstituting cytochrome c oxidase into membrane vesicles.

A method for the rapid incorporation of cytochrome c oxidase into membranes has been developed. This method essentially consists of obtaining a preparation of the enzyme in which it is isolated and then dissolving it in a medium containing 0.5% of the detergent Tween 20, which gives a final concentration of 0.0125% after reconstitution. These studies revealed an optimal ratio of 1 microgram of enzyme to 5 mg of phospholipids. A similar optimal ratio was found when the amount of protein was varied. The optimum temperature was found to be 30 degrees C. Without a peak value being reached, it was found that the best reconstitution was obtained at pH 7.0-8.0. When measurements were performed either with a fluorescent cyanine (DiSC3) or by the uptake of tetraphenylphosphonium, it was found that the enzyme, with cytochrome c added to the outside, was capable of generating a membrane potential that was negative inside. Using the same procedure, the enzyme could also be reconstituted into vesicles of yeast plasma membrane. The procedure, then, seems adequate for incorporating cytochrome c oxidase into different kinds of membrane vesicles.