ABSTRACT
Objetivos: El médico de atención primaria (AP) presta atención domiciliaria urgente y necesita un equipamiento clínico y terapéutico completo y manejable. Este estudio pretende conocer los maletines de emergencias (ME) de nuestra área. Métodos: Revisión de la literatura de los 10 años previos. Consenso por grupo de expertos. Ámbito: los 39 centros de salud (CS) de Mallorca. Visita sin anunciar a los CS donde, de manera anónima y previo consentimiento, se analizaron una muestra de 24 ME. Resultados: Ningún ME llevaba todos los elementos recomendados por el consenso. La mitad de ME no podrían tomar los signos vitales al faltar algún elemento. Sólo el 50% llevaba laringoscopio y ninguno desfibrilador portátil. Uno llevaba todo el material de curas. Casi todos los ME llevaban adrenalina y atropina, y pocos midazolam y succinilcolina. Antídotos como naloxona, flumazenilo y glucosa al 50% estaban presentes en más del 80% de los ME. La medicación para el síndrome coronario agudo presente fue nitroglicerina en el 80% y ácido acetilsalicílico en el 79,2%; pero sólo el 37% disponían de cloruro mórfico. Hemos detectado alguna medicación caducada en 12 ME (50%). Conclusiones: Falta una revisión y mantenimiento del contenido del ME porque en menos de la mitad de casos no sería posible tomar unos signos vitales o reemplazar la medicación caducada. Casi todos los ME estaban preparados para atender intoxicaciones por drogas. Se debería conseguir una guía básica de material imprescindible de los ME y garantizar la homogeneidad del contenido del mismo (AU)
Aims: The primary care physician lends urgent domiciliary attention and needs a complete and manageable clinical and therapeutic equipment. This study tries to know emergencies kits (ME) of our area. Methods: Revision of the literature of the 10 previous years. Consensus by a group of experts. Scope: 39 health centers (CS) of Majorca. Visit without announcing to the CS where, of anonymous way and previous consent, analyzed a sample of 24 ME. Results: No ME took all the elements recommended by the consensus. Half ME could not take the vital constants because it lacks some elements. Only 50% of ME contained laryngoscope and none portable desfibrilador. Only one took all the material to cures. Almost all ME took adrenalin and atropine, and only a few midazolam and succinilcolin. Antidotes like naloxon, flumazenil and glucose to 50% were present in more of 80% of ME. Coronary acute syndrome treatment present in ME was nitroglycerin in 80% and acetilsalicilic acid in 79.2%; but only 37% had morfic chloride. We have detected some medication expired in 12 ME (50%). Conclusions: A revision and maintenance of the content of ME is needed because in less than half of cases it wouldnt be possible to take vital constants or to replace the expired medication. Almost all of ME were prepared to take care of poisonings by drugs. A basic guide of essential material of ME would be due to obtain, and also to guarantee the homogeneity of the content of this (AU)
