"This is really something: same place, same day result, same day treatment" women's experiences of testing positive for HPV and receiving same-day treatment in Papua New Guinea: an interpretative phenomenological analysis.

INTRODUCTION: Human papillomavirus (HPV) testing is transforming cervical screening globally. The World Health Organization (WHO) now recommends same-day HPV screen-and-treat for primary cervical screening in low- and middle-income countries (LMIC) but there is a lack of evidence on women's lived experience of testing positive for oncogenic HPV and receiving same-day treatment. This study aimed to address this knowledge gap among women participating in a same-day HPV screen-and-treat (HPV S&T) program in Papua New Guinea. METHODS: As part of a larger qualitative study, this paper explores the lived experiences of 26 women who tested positive for oncogenic HPV and were treated the same day. We analysed the data using the interpretative phenomenological analysis method. All data were managed using Nvivo 12.5. RESULTS: The interpretative phenomenological analysis led to three superordinate themes: 1) facing and alleviating initial worries, (2) transforming the disclosure process, and (3) connecting to their faith. Women's experiences of the same day HPV screen-and-treat were framed by initial emotional reactions to their positive HPV test result, and having access to treatment on the same day, which helped address their worries and fears, and transformed their experience of disclosing their test result and subsequent treatment to family and friends. CONCLUSION: This study shows that, while women experience similar initial emotional reactions, undergoing same day treatment quickly resolved the women's worries, making this program highly acceptable. Overall, women's engagement in the program confirmed its high acceptability and cultural congruence, leaving women feeling empowered and hopeful about their future, and the future of all Papua New Guinea women.

The application of new metrics for understanding trends in undiagnosed HIV among key populations.

OBJECTIVE: Investigate the utility of novel metrics for understanding trends in undiagnosed HIV. METHODS: We produced estimates for the number of people with undiagnosed HIV and the number of new HIV infections using Australian surveillance data and the European Centre for Disease Prevention and Control HIV modelling tool. Using these estimates, we calculated: the total diagnosed fraction, the proportion of all people with HIV diagnosed; the yearly diagnosed fraction, the proportion of people who have not yet received a diagnosis who received a diagnosis during each year; and the case detection rate, which is the annual ratio of new HIV diagnoses to new HIV infections each year; from 2008 to 2019. We report trends in these metrics for Australian-born and overseas-born men who reported male-to-male sex and heterosexual women and men. RESULTS: Each metric for the Australian-born male-to-male sexual contact group improved consistently. In contrast, the metrics for the overseas-born group worsened (total diagnosed fraction: 85.0-81.9%, yearly diagnosed fraction: 23.1-17.8%, and case detection rate: 0.74-0.63). In heterosexuals, women and men had consistent increasing trends for the total diagnosed fraction and yearly diagnosed fraction but with women having consistently higher estimates. Heterosexual men had a declining case detection rate, falling to less than one in 2011, compared to an increase for women. CONCLUSIONS: The additional metrics provided important information on Australia's progress toward HIV elimination. The more dynamic changes in the undiagnosed population seen highlight diverging trends for key populations not seen in the total diagnosed fraction.

Transcultural skills for early childhood professionals.

Context: Transcultural skills are especially useful for those involved in the perinatal period, when parents and babies must adapt to one another in a setting of migration a long a focus of transcultural clinical practice. Objective: The aim of this article is to provide useful transcultural skills for any health care worker (e.g., psychologists, child psychiatrists, midwives, family doctors, pediatricians, specialized child-care attendants, and social workers) who provide care or support to families during the perinatal period. It highlights the cultural aspects requiring attention in relation to representations of pregnancy, children's needs, obstetric complications, and postnatal problems. Taking into account the impact of culture on clinical evaluation and treatment can enable professionals to distinguish what involves cultural representations of pregnancy, babies, and sometimes of disease from what is associated with interaction disorders or maternal psychopathology. Methods: After explaining the relevance of transcultural clinical practices to provide migrant mothers with better support, we describe 9 themes useful to explore from a transcultural perspective. This choice is based on the transcultural clinical practice in our specialized department. Results: The description of these 9 themes is intended to aid in their pragmatic application and is illustrated with short clinical vignettes for specific concepts. We describe situations that are extreme but often encountered in liaison transcultural clinical practice for maternity wards: perinatal mourning with cultural coding, mediation in refusal of care, cultural misunderstandings, situations of complex trauma and of multiple contextual vulnerabilities, and difficulties associated with acculturation. Discussion: The transcultural levers described here make it possible to limit cultural misunderstandings and to promote the therapeutic alliance. It presupposes the professionals will concomitantly analyze their cultural countertransference and acquire both the knowledge and know-how needed to understand the elements of cultural, political, and social issues needed to develop clinical finesse. Conclusion: This combined theoretical-clinical article is intended to be pedagogical. It provides guidelines for conducting transcultural child psychiatry/psychological interviews in the perinatal period aimed at both assessment and therapy.

Women's acceptability of a self-collect HPV same-day screen-and-treat program in a high burden setting in the Pacific.

BACKGROUND: A field trial to evaluate a self-collect point-of-care HPV screen-and-treat (HPV S&T) program was implemented in two Well Women Clinics in Papua New Guinea (Papua New Guinea). Assessing the acceptability of a health intervention is a core element of evaluation. In this study, we examined women's acceptability of both self-collection and HPV S&T intervention in Papua New Guinea.  METHODS: Sixty-two semi-structured interviews were conducted with women who had undergone cervical screening in the same-day self-collected HPV screen-and-treat program in Madang and Western Highlands Provinces, Papua New Guinea. Data were thematically analysed using the Theoretical Framework of Acceptability (TFA) and managed using NVivo 12.5. RESULTS: Most women agreed that self-collection was transformative: it helped circumvent the culturally embarrassing pelvic examination and increased their self-efficacy, especially due to the provision of health education, instructions, and pictorial aids. The availability of same-day results, and treatment if indicated, was particularly valued by the women because it reduced the financial and temporal burden to return to the clinic for results. It also meant they did not need to wait anxiously for long periods of time for their results. Women also appreciated the support from, and expertise of, health care workers throughout the process and spoke of trust in the HPV-DNA testing technology. Most women were willing to pay for the service to ensure its sustainability and timely scale-up throughout Papua New Guinea to support access for women in harder to reach areas. CONCLUSION: This study reported very high levels of acceptability from a field trial of self-collection and HPV same-day screen-and-treat. The program was deemed culturally congruent and time efficient. This innovative cervical screening modality could be the 'solution' needed to see wider and more immediate impact and improved outcomes for women in Papua New Guinea and other high-burden, low-resource settings.

Barriers and facilitators to HIV and syphilis rapid diagnostic testing in antenatal care settings in low-income and middle-income countries: a systematic review.

BACKGROUND: Testing and treatment during pregnancy is a well-established and cost-effective prevention strategy, which relies largely on use of rapid diagnostic tests (RDTs). Yet, in many low-income and-middle-income countries, the uptake of RDTs is suboptimal. A qualitative meta-synthesis was conducted to identify the barriers and enablers to use of HIV and syphilis RDTs among pregnant women in low-income and middle-income countries. METHODS: This review was conducted using PRISMA guidelines. Eligible studies included peer-reviewed publications, which used qualitative methods to explore HIV and syphilis RDT in antenatal care clinics in low-income and middle-income countries. Studies focusing on perspectives of pregnant women, healthcare workers and/or stakeholders were included. We used an inductive approach informed by a modified socioecological model to synthesise the data. RESULTS: 62 manuscripts met the eligibility criteria. For pregnant women, initial acceptance of the RDT and continuation in antenatal care depends on the perception that engaging in testing will be a beneficial experience for their baby and themselves, often influenced by the provision of services that are gender-sensitive, confidential, respectful, flexible and considers their well-being into the future. Local sociocultural beliefs about pregnancy and diseases, awareness of diseases and gender roles in society also influenced RDT acceptability among pregnant women. For healthcare workers, the ability to provide high-quality RDT care required ongoing training, accurate and easy to use tests, support from supervisors and communities, sufficient resources and staffing to provide services, and reliable salary. At the stakeholder level, well-developed guidelines and health system infrastructures were imperative to the delivery of RDT in antenatal clinics. CONCLUSION: Our findings highlight clear gaps to the provision of sustainable and culturally acceptable maternal HIV and/or syphilis screening using RDTs. In addition, greater attention needs to be paid to community stakeholders in promoting the uptake of RDT in antenatal clinics. PROSPERO REGISTRATION NUMBER: CRD42018112190.

[Mothers, precious allies in the support of adolescents]. / Les mères, alliées précieuses dans l'accompagnement des adolescents.

The Maison des adolescents of the Cochin Hospital in Paris is a multidisciplinary structure with a transcultural sensitivity. It welcomes young people, but also their families, and take into account their unique backgrounds. From the reception of the adolescent by the consultation nurse to the implementation of specific care in a transcultural group, the care pathway sometimes requires the mother-adolescent dyad to be carried along in order to achieve an appeasement of the sufferings of each.

[From the cultural cradle to the empty cradle, accompanying perinatal mourning]. / Du berceau culturel au berceau vide : accompagner le deuil périnatal.

In all societies, births and deaths are important moments that call upon the intimate and collective representations of each person. When death occurs during the perinatal period, bereaved couples may feel the need to refer to the cultural representations they have internalized, and thus re-affiliate themselves with a group to which they belong, likely to accompany them in making sense of what they have experienced. A clinical situation allows us to understand the psychological support of couples from elsewhere who are confronted with perinatal mourning.

Self-collection for HPV-based cervical screening: a qualitative evidence meta-synthesis.

BACKGROUND: Cervical cancer is the fourth most common cancer affecting women worldwide, with 85% of the burden estimated to occur among women in low and middle-income countries (LMICs). Recent developments in cervical cancer screening include a novel self-collection method for the detection of oncogenic HPV strains in the collected samples. The purpose of this review is to synthesise qualitative research on self-collection for HPV-based testing for cervical screening and identify strategies to increase acceptability and feasibility in different settings, to alleviate the burden of disease. METHODS: This review includes qualitative studies published between 1986 and 2020. A total of 10 databases were searched between August 2018 and May 2020 to identify qualitative studies focusing on the perspectives and experiences of self-collection for HPV-based cervical screening from the point of view of women, health care workers and other key stakeholders (i.e., policymakers). Two authors independently assessed studies for inclusion, quality, and framework thematic synthesis findings. The Socio-Ecological Model (SEM) was used to synthesize the primary studies. RESULTS: A total of 1889 publications were identified, of which 31 qualitative studies were included. Using an adapted version of SEM, 10 sub-themes were identified and classified under each of the adapted model's constructs: (a) intrapersonal, (b) interpersonal, and (c) health systems/public policy. Some of the themes included under the intrapersonal (or individual) construct include the importance of self-efficacy, and values attributed to self-collection. Under the intrapersonal construct, the findings centre around the use of self-collection and its impact on social relationships. The last construct of health systems focuses on needs to ensure access to self-collection, the need for culturally sensitive programs to improve health literacy, and continuum of care. CONCLUSION: This review presents the global qualitative evidence on self-collection for HPV-based testing and details potential strategies to address socio-cultural and structural barriers and facilitators to the use of self-collection. If addressed during the design of an HPV-based cervical cancer screening testing intervention program, these strategies could significantly increase the acceptability and feasibility of the intervention and lead to more effective and sustainable access to cervical screening services for women worldwide.

[From a mixed couple to a mixed family]. / Du couple mixte à la famille métissée.

The arrival of a baby, in all cultures, is a special moment for the parents, which brings with it numerous changes. The specificity of mixed couples magnifies these changes and requires certain elements to be negotiated in order to help the new family blend together. A clinical story shows how to envisage a creative way of constituting a mixed family.

[Coconstructing care with teenagers and their families from elsewhere]. / Coconstruire le soin avec les adolescents et leurs familles venus d'ailleurs.

At the "Maison de Solenn", the role of the nurse is complex and plural. One of our main missions is to receive healthcare demands, to evaluate their pertinence and to direct them, if necessary, towards more adapted structures or professionals. This reception can be done by telephone or directly on site. The nurse must also point out the institutional framework for any follow-up undertaken in the structure. She is also responsible for accompanying the patient and the family to the various care providers. This welcome and support nursing role exists in more specifically transcultural situations.

Qualitative Evidence Synthesis on Self-Collection for Human Papillomavirus-Based Cervical Screening: Protocol for Systematic Review.

BACKGROUND: Cervical cancer is the fourth most common cancer affecting women worldwide. In the 1980s, it was found that the sexually transmitted disease human papillomavirus causes over 90% of all cervical cancer cases. Since that discovery, diagnostic technologies have been developed for the detection of human papillomavirus DNA in cervical samples. However, significant sociocultural and structural barriers remain. Considerable strides have taken place in recent years to address these barriers, such as the self-collection for human papillomavirus-based cervical screening method. OBJECTIVE: The purpose of this review is to synthesize qualitative evidence around the self-collection method and identify strategies to increase acceptability and feasibility in different settings. This qualitative synthesis will be used to better understand how to conceptualize and implement more effective, accessible, and socially and culturally acceptable cervical screening programs and policies globally. METHODS: A systematic search will be conducted in Global Health, Cochrane, CINAHL (Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature), ProQuest, ScienceDirect, EMBASE, EMCARE, Medline (OVID), Scopus, and Web of Science. Published and peer-reviewed articles will be included. Two reviewers will independently screen and assess the studies. The data will be coded and analyzed using a thematic synthesis process. The socioecological model will be used to organize emergent themes at the micro and macro levels. The results will be presented in narrative and tabular form. RESULTS: The article search and data extraction were completed in May 2020. The data were analyzed in June 2020. The review will be submitted for publication in Fall 2020. CONCLUSIONS: This review will present the global evidence of the perspectives and experiences of various key stakeholders and how these perspectives and experiences impact their decision-making process to perform or accept self-collection for human papillomavirus-based cervical screening. The review will provide guidance to implementation researchers as well as implications for future research. TRIAL REGISTRATION: PROSPERO International Prospective Register of Systematic Reviews CRD42019109073; https://www.crd.york.ac.uk/PROSPERO/display_record.php?RecordID=109073. INTERNATIONAL REGISTERED REPORT IDENTIFIER (IRRID): DERR1-10.2196/21093.

Epidemiological description of 529 families referred for French transcultural psychotherapy: A decade of experience.

BACKGROUND: Transcultural psychotherapy (TPT) is an original therapeutic method developed in various forms in France and several other countries in Europe as well as North America to address issues of migrant mental health care when psychosocial, economic, or cultural barriers hinder its accessibility and effectiveness. This study aims to describe the patients referred for TPT in Paris and its suburbs over the past decade, to examine intercultural differences and associations with social, demographic, and clinical variables, and to assess TPT in terms of patient adherence, attendance, and duration of care. METHOD: Retrospective study of 529 patients referred for TPT care, classified in three categories-no treatment, initiated treatment, engaged and continuing treatment. Collection and analysis of social, demographic, cultural, and clinical data, as well as of country of origin, duration of treatment, number of sessions attended (adherence), and number of sessions scheduled. RESULTS: In all, 301 patients from 45 countries participated in an 11-month course of care lasting an average of 8 sessions. Most were children, accompanied by their families. The main psychiatric symptoms at the beginning of treatment were depressive, and the main cultural problem identified was the existence of a traditional theory explaining the illness in the family's culture. Patients kept 80% of their appointments for sessions, and attendance was not associated with socio-cultural or clinical variables. CONCLUSION: The high level of treatment adherence and attendance over time suggest that TPT is an effective method for addressing complex symptoms experienced by migrant families. Results highlighted the potential richness and originality of studies based on retrospective medical data.

[The game of houses in the Métissages group]. / Le jeu des maisons dans le groupe Métissages.

The house is a symbol strongly invested by the children we receive in transcultural devices. Its structure echoes both the psychological and physical structure of the child but also that of family ties. The clinical situation of a family from Tunisia makes it possible to describe the system of the Métissages group and the symbol of the "mother house", both through drawings and games.

[Language countertransference]. / Le contre-transfert langagier.

In the transcultural approach, emphasis is placed on cultural countertransference in order to account for caregivers' implicit and explicit reactions with regard to patients and their history. As language is a constitutive element of culture, linguistic countertransference must be granted a place, in care, research and teaching.

[The language pathways of the children of migrants, pluralist bilingualism]. / Les parcours langagiers des enfants de migrants, un bilinguisme pluriel.

The children of migrants are said to be 'bilingual' as they grow up in a cultural and linguistic plurality. However, bilingualism is a complex notion which encompasses multiple definitions and very diverse bilingual family configurations. It is therefore difficult to establish developmental norms of balanced bilingualism. The notion of a language pathway seems to take into account more the creative process leading to the plurality of the bilingual configurations. Indeed, the bilingualism of the children of migrants is always a unique process in constant movement, the result of the unpredictability of the "metissage" of their cultural affiliations.

Otx2-Genetically Modified Retinal Pigment Epithelial Cells Rescue Photoreceptors after Transplantation.

Inherited retinal degenerations are blinding diseases characterized by the loss of photoreceptors. Their extreme genetic heterogeneity complicates treatment by gene therapy. This has motivated broader strategies for transplantation of healthy retinal pigmented epithelium to protect photoreceptors independently of the gene causing the disease. The limited clinical benefit for visual function reported up to now is mainly due to dedifferentiation of the transplanted cells that undergo an epithelial-mesenchymal transition. We have studied this mechanism in vitro and revealed the role of the homeogene OTX2 in preventing dedifferentiation through the regulation of target genes. We have overexpressed OTX2 in retinal pigmented epithelial cells before their transplantation in the eye of a model of retinitis pigmentosa carrying a mutation in Mertk, a gene specifically expressed by retinal pigmented epithelial cells. OTX2 increases significantly the protection of photoreceptors as seen by histological and functional analyses. We observed that the beneficial effect of OTX2 is non-cell autonomous, and it is at least partly mediated by unidentified trophic factors. Transplantation of OTX2-genetically modified cells may be medically effective for other retinal diseases involving the retinal pigmented epithelium as age-related macular degeneration.

[The choice of a child's first name in West Africa]. / Le choix des prénoms de l'enfant en Afrique de l'Ouest.

Choosing a name is a powerful act, filled with meaning. In most societies, this act is accompanied by specific rites and rituals. By naming a child, we are acknowledging their existence. A transmission is thereby created between the person giving the name and the person who will bear it. The naming of children in West Africa, particularly among the Soninke people, constitutes an example of the elements which come into play when a child is given a name.

Transcriptomic analysis of human retinal surgical specimens using jouRNAI.

Retinal detachment (RD) describes a separation of the neurosensory retina from the retinal pigmented epithelium (RPE). The RPE is essential for normal function of the light sensitive neurons, the photoreceptors. Detachment of the retina from the RPE creates a physical gap that is filled with extracellular fluid. RD initiates cellular and molecular adverse events that affect both the neurosensory retina and the RPE since the physiological exchange of ions and metabolites is severely perturbed. The consequence for vision is related to the duration of the detachment since a rapid reapposition of the two tissues results in the restoration of vision (1). The treatment of RD is exclusively surgical. Removal of vitreous gel (vitrectomy) is followed by the removal non essential part of the retina around the detached area to favor retinal detachment. The removed retinal specimens are res nullius (nothing) and consequently normally discarded. To recover RNA from these surgical specimens, we developed the procedure jouRNAl that allows RNA conservation during the transfer from the surgical block to the laboratory. We also standardized a protocol to purify RNA by cesium chloride ultracentrifugation to assure that the purified RNAs are suitable for global gene expression analysis. The quality of the RNA was validated both by RT-PCR and microarray analysis. Analysis of the data shows a simultaneous involvement of inflammation and photoreceptor degeneration during RD.