ABSTRACT
A adesão dos pacientes ao tratamento antirretroviral tem sido um dos maiores desafios no contexto HIV/Aids. São muitos os fatores implicados, e este estudo buscou privilegiar os relativos à saúde mental e suporte familiar, investigando sua associação com a adesão. Para tanto, foram utilizados um questionário semiestruturado composto de informações sociodemográficas, clínicas e adesão, e os instrumentos Questionário de Saúde Geral de Goldberg (QSG) e Inventário de Percepção de Suporte Familiar (IPSF). A amostra foi composta por 73 pacientes com HIV/Aids, com idades entre 29 e 67 anos, em tratamento antirretroviral em um ambulatório de São Paulo. Os resultados apontaram índices significativos de adesão irregular aos antirretrovirais e de perfis sintomáticos para transtornos mentais nessa população. Foram encontradas correlações significativas entre adesão e o fator "desejo de morte" do QSG, e entre adesão e quase todos os fatores do IPSF, evidenciando a importância desses fatores na adesão ao tratamento.(AU)
The patient's adherence to the antiretroviral drug therapy has been one of the biggest challenges in the HIV/Aids context. Among the many implicated factors, this study sought to study the factors related to mental disorders and family support, investigating their association with the adhesion. For that matter, a semi-structured questionnaire composed by social-demographic, clinical and adherence information was applied. The Goldberg General Health Questionnaire (GHQ) and the Perceived Family Support Inventory (PFSI) were also used. The sample was composed by73 HIV/Aids patients in antiretroviral therapy, aged between 29 and 67 years old on health service in São Paulo. The results point at significant indicators of irregular adherence to the antiretroviral therapy and of symptomatic profiles of mental disorders in this population. A considerable correlation between adherence and the "death wish" factor of GHQ were found, and also between adherence and almost all the PFSI factors, demonstrating the importance of these factors in therapy adherence.(AU)
La adhesión de los pacientes al tratamiento antirretroviral es uno de los mayores desafíos en el contexto VIH/Sida. En este estudio han sido privilegiados e investigados los factores relativos a la salud mental y soporte familiar. Para esto, se aplicó un cuestionario semiestructurado compuesto por informaciones sociodemográficas, clínicas y de adhesión, y los instrumentos Cuestionario de Salud General de Goldberg (QSG) e Inventario de Percepción de Soporte Familiar (IPSF). La muestra estuvo compuesta por 73 pacientes con VIH/Sida, entre 29 y 67 años, en tratamiento antirretroviral en un ambulatorio de São Paulo. Los resultados mostraron indicios significativos de adhesión irregular a los antirretrovirales y de perfiles sintomáticos para trastornos mentales en esta población. Se encontraron correlaciones significativas entre adhesión y el factor "deseo de muerte" del QSG, y entre adhesión y prácticamente todos los factores del IPSF, mostrando la importancia de estos factores en la adhesión al tratamiento.(AU)
Subject(s)
Humans , Male , Female , Adult , Middle Aged , Aged , Acquired Immunodeficiency Syndrome/psychology , Antiretroviral Therapy, Highly Active/psychology , Anti-Retroviral Agents , Mental Disorders , Family Relations , Medication Adherence/psychologyABSTRACT
A adesão dos pacientes ao tratamento antirretroviral tem sido um dos maiores desafios no contexto HIV/Aids. São muitos os fatores implicados, e este estudo buscou privilegiar os relativos à saúde mental e suporte familiar, investigando sua associação com a adesão. Para tanto, foram utilizados um questionário semiestruturado composto de informações sociodemográficas, clínicas e adesão, e os instrumentos Questionário de Saúde Geral de Goldberg (QSG) e Inventário de Percepção de Suporte Familiar (IPSF). A amostra foi composta por 73 pacientes com HIV/Aids, com idades entre 29 e 67 anos, em tratamento antirretroviral em um ambulatório de São Paulo. Os resultados apontaram índices significativos de adesão irregular aos antirretrovirais e de perfis sintomáticos para transtornos mentais nessa população. Foram encontradas correlações significativas entre adesão e o fator "desejo de morte" do QSG, e entre adesão e quase todos os fatores do IPSF, evidenciando a importância desses fatores na adesão ao tratamento...
The patient's adherence to the antiretroviral drug therapy has been one of the biggest challenges in the HIV/Aids context. Among the many implicated factors, this study sought to study the factors related to mental disorders and family support, investigating their association with the adhesion. For that matter, a semi-structured questionnaire composed by social-demographic, clinical and adherence information was applied. The Goldberg General Health Questionnaire (GHQ) and the Perceived Family Support Inventory (PFSI) were also used. The sample was composed by73 HIV/Aids patients in antiretroviral therapy, aged between 29 and 67 years old on health service in São Paulo. The results point at significant indicators of irregular adherence to the antiretroviral therapy and of symptomatic profiles of mental disorders in this population. A considerable correlation between adherence and the "death wish" factor of GHQ were found, and also between adherence and almost all the PFSI factors, demonstrating the importance of these factors in therapy adherence...
La adhesión de los pacientes al tratamiento antirretroviral es uno de los mayores desafíos en el contexto VIH/Sida. En este estudio han sido privilegiados e investigados los factores relativos a la salud mental y soporte familiar. Para esto, se aplicó un cuestionario semiestructurado compuesto por informaciones sociodemográficas, clínicas y de adhesión, y los instrumentos Cuestionario de Salud General de Goldberg (QSG) e Inventario de Percepción de Soporte Familiar (IPSF). La muestra estuvo compuesta por 73 pacientes con VIH/Sida, entre 29 y 67 años, en tratamiento antirretroviral en un ambulatorio de São Paulo. Los resultados mostraron indicios significativos de adhesión irregular a los antirretrovirales y de perfiles sintomáticos para trastornos mentales en esta población. Se encontraron correlaciones significativas entre adhesión y el factor "deseo de muerte" del QSG, y entre adhesión y prácticamente todos los factores del IPSF, mostrando la importancia de estos factores en la adhesión al tratamiento...
Subject(s)
Humans , Male , Female , Adult , Middle Aged , Anti-Retroviral Agents , Medication Adherence/psychology , Family Relations , Mental Disorders , Acquired Immunodeficiency Syndrome/psychology , Antiretroviral Therapy, Highly Active/psychologyABSTRACT
A adesão dos pacientes ao tratamento antirretroviral tem sido um dos maiores desafios atuais no contexto HIV/aids. Se por um lado o surgimento dessa terapêutica proporcionou um aumento na sobrevida e na qualidade de vida dos pacientes, por outro, a adesão irregular ao tratamento tem implicações tanto pessoais como sociais, com o surgimento e disseminação de vírus-resistência, por exemplo. São diversos os fatores associados a não adesão ao tratamento. Neste estudo foram privilegiados e investigados os fatores relativos á saúde mental e suporte familiar. Para tanto, foi aplicado um questionário semiestruturado composto de informações sociodemográficas, clínicas e adesão, e dos intrumentos Escala de Expectativa de Auto Eficácia para seguir Prescrição de Antirretroviral (EAE), Questionário de Saúde Geral de Goldberg(QSG) e Inventário de Percepção de Suporte Familiar (IPSF). Foram entrevistados 73 pacientes com HIV/aids em tratamento antirretroviral no ambulatório do Instituto de Infectologia Emílio Ribas e consultados os respectivos prontuários e registros de retirada de medicação da farmácia. O programa estatístico SPSS foi utilizado para análise dos dados. Os resultados apontam índices significativos de adesão irregular aos natirretrovirais e de perfis sintomáticos para transtornos mentais na amostra estudada. "Desejo de Morte" do QSG, entre adesão e expectativa de autoeficácia e entre adesão e todos os fatores do IPSF, evidenciando a importância desses fatores na temática da adesão ao tratamento.
Subject(s)
Humans , Medication Adherence , Anti-Retroviral Agents , Social Support , Self Efficacy , Family , Mental HealthABSTRACT
Este artigo apresenta algumas reflexões e propostas sobre a prática de avaliação psicológica no contexto HIV/Aids, enfatizando a temática da adesão ao tratamento anti-retroviral desses pacientes. A hipótese principal é a de que o diagnóstico e esclarecimento de aspectos psicológicos subjacentes à doença e à conduta diante do tratamento podem promover intervenções mais eficazes por parte da equipe multiprofissional e prevenir agravos à saúde desses pacientes(AU)
This article presents some reflections and proposals about psychological evaluation practice in HIV/Aids context, focusing on the antiretroviral treatment adhesion of these patients. The main hypothesis is that diagnostic and clarification of underlying psychological aspects to the disease and to the patient demeanor to the treatment can promote more efficient interventions by the multiprofessional team and prevent an aggravation of patients health(AU)
ABSTRACT
Atualmente, quando se pensa em HIV/Aids, uma das principais problemáticas desse contexto é a adesão dos pacientes ao tratamento anti-retroviral. Se por um lado o surgimento desa terapêutica proporcionou um aumento na sobrevida e na qualidade de vida desses pacientes, por outro, a adesão irregular ao tratamento tem como consequência o surgimento e disseminação de vírus -resistência. Diante dessa problemática vemos o aparecimento de políticas públicas de saúde e de ações por parte do governo federal e de equipes interdisciplinares de saúde. O psicólogo faz parte da equipe de saúde e tem em suas mãos uma importante ferramenta, a valiação psicológica. O presente trabalho tem como objetivo abordar duas temáticas principais a adesão ao tratamento e a avaliação psicológica. Pretende-se apontar os principais aspectos implicados na adesão ao tratamento anti-retroviral, destacando os psicológicos e/ou relacionados ao próprio paciente. A Avaliação psicológoca será inserida no referido contexto por meio de um estudo teórico, visando elencar potenciais benefícios que esta possa trazer aos pacientes HIV/Aids.
