Expectations for the Development of Health Technology Assessment in Brazil.

The implementation of health technology assessment (HTA) in emerging countries depends on the characteristics of the health care system and the needs of public health care. The objective of this survey was to investigate experts' expectations for the development of HTA in Brazil and to derive measures to strengthen the impact of HTA in Brazil on health care decisions. Based on a scoping literature review, a questionnaire was developed proposing eight theses for seven domains of HTA: (i) capacity building, (ii) public involvement, (iii) role of cost-effectiveness analysis (CEA), (iv) institutional framework, (v) scope of HTA studies, (vi) methodology of HTA, and (vii) HTA as the basis for jurisdiction. Thirty experts responded in full to the survey and agreed to five of the eight theses proposed. Experts suggested several measures to promote HTA within the scope of each domain, thus addressing capacity building related to HTA, availability, and reliability of population data, and legal endowment of the HTA system. Finally, HTA processes in Brazil should also address public health issues (e.g., appraisal of interventions directed at chronic diseases).

Safety and efficacy of risedronate for patients with esophageal varices and liver cirrhosis: a non-randomized clinical trial.

Despite the high prevalence of osteoporosis in liver cirrhosis, the indication of bisphosphonates for patients with esophageal varices has been avoided due to risk of digestive mucosal damage. Therefore, this study aimed to evaluate the safety profile of risedronate treatment for patients with osteoporosis, liver cirrhosis and esophageal varices with low risk of bleeding. A total of 120 patients were allocated into two groups according to their bone mineral density measured by dual-energy X-ray absorptiometry. In the intervention group, 57 subjects with osteoporosis received oral risedronate at 35 mg weekly plus daily calcium and vitamin D supplementation. In the control group, 63 subjects with osteopenia received only calcium and vitamin D. The groups received the treatment for one year and underwent surveillance endoscopies at six and 12 months, as well as a control dual-energy X-ray absorptiometry after a 12-month follow-up. The study received Institutional Review Board approval. The groups had not only comparable Model for End-stage Liver Disease score and esophageal varices degree, but also similar incidence of digestive adverse effects. A significant improvement was achieved in the intervention group in the lumbar spine T score (p < 0.001). The results suggest that risedronate may be safely used in liver cirrhosis and esophageal varices with low bleeding risk under endoscopic surveillance, thus allowing bone mass recovery.

Which of the branched-chain amino acids increases cerebral blood flow in hepatic encephalopathy? A double-blind randomized trial.

Branched-chain amino acids increase the brain perfusion of patients with hepatic encephalopathy (HE), but the amino acid and the mechanisms involved are still unknown. This study compared brain perfusion and clinical improvement during leucine or isoleucine supplementation. After randomization, 27 subjects with cirrhosis and HE received leucine or isoleucine supplements for one year. Brain single Photon Emission Computed Tomography (SPECT) and dynamic brain scintigraphy (DBS) were performed pretreatment and at 1, 8 and 12 months of supplementation. Brain perfusion was increased only in the isoleucine group at 8 months of treatment by both SPECT and DBS (p < 0.001 and p = 0.05, respectively) and by SPECT at the 12th month (p < 0.05). This was associated with hepatic encephalopathy improvement at 8 and 12 months (p = 0.008 and 0.004, respectively), which was not observed in the leucine group (p = 0.313 and 0.055, respectively). Isoleucine supplementation achieved a better impact on brain perfusion restoration in HE.

A clinical trial protocol to treat massive Africanized honeybee (Apis mellifera) attack with a new apilic antivenom.

BACKGROUND: Envenomation caused by multiple stings from Africanized honeybees Apis mellifera constitutes a public health problem in the Americas. In 2015, the Brazilian Ministry of Health reported 13,597 accidents (incidence of seven cases per 100,000 inhabitants) with 39 deaths (lethality of 0.25%). The toxins present in the venom, which include melittin and phospholipase A2, cause lesions in diverse organs and systems that may be fatal. As there has been no specific treatment to date, management has been symptomatic and supportive only. METHODS: In order to evaluate the safety and neutralizing capacity of a new apilic antivenom, as well as to confirm its lowest effective dose, a clinical protocol was developed to be applied in a multicenter, non-randomized and open phase I/II clinical trial. Twenty participants with more than five stings, aged more than 18 years, of both sexes, who have not previously received the heterologous serum against bee stings, will be included for 24 months. The proposed dose was based on the antivenom neutralizing capacity and the number of stings. Treatment will be administered only in a hospital environment and the participants will be evaluated for a period up to 30 days after discharge for clinical and laboratory follow-up. RESULTS: This protocol, approved by the Brazilian regulatory agencies for ethics (National Commission for Ethics on Research - CONEP) and sanitation (National Health Surveillance Agency - ANVISA), is a guideline constituted by specific, adjuvant, symptomatic and complementary treatments, in addition to basic orientations for conducting a clinical trial involving heterologous sera. CONCLUSIONS: This is the first clinical trial protocol designed specifically to evaluate the preliminary efficacy and safety of a new antivenom against stings from the Africanized honeybee Apis mellifera. The results will support future studies to confirm a new treatment for massive bee attack that has a large impact on public health in the Americas.

A clinical trial protocol to treat massive Africanized honeybee (Apis mellifera) attack with a new apilic antivenom

Background Envenomation caused by multiple stings from Africanized honeybees Apis mellifera constitutes a public health problem in the Americas. In 2015, the Brazilian Ministry of Health reported 13,597 accidents (incidence of seven cases per 100,000 inhabitants) with 39 deaths (lethality of 0.25%). The toxins present in the venom, which include melittin and phospholipase A2, cause lesions in diverse organs and systems that may be fatal. As there has been no specific treatment to date, management has been symptomatic and supportive only. Methods In order to evaluate the safety and neutralizing capacity of a new apilic antivenom, as well as to confirm its lowest effective dose, a clinical protocol was developed to be applied in a multicenter, non-randomized and open phase I/II clinical trial. Twenty participants with more than five stings, aged more than 18 years, of both sexes, who have not previously received the heterologous serum against bee stings, will be included for 24 months. The proposed dose was based on the antivenom neutralizing capacity and the number of stings. Treatment will be administered only in a hospital environment and the participants will be evaluated for a period up to 30 days after discharge for clinical and laboratory follow-up. Results This protocol, approved by the Brazilian regulatory agencies for ethics (National Commission for Ethics on Research - CONEP) and sanitation (National Health Surveillance Agency - ANVISA), is a guideline constituted by specific, adjuvant, symptomatic and complementary treatments, in addition to basic orientations for conducting a clinical trial involving heterologous sera. Conclusions This is the first clinical trial protocol designed specifically to evaluate the preliminary efficacy and safety of a new antivenom against stings from the Africanized honeybee Apis mellifera. The results will support future studies to confirm a new treatment for massive bee attack that has a large impact on public health in the Americas.(AU)

A clinical trial protocol to treat massive Africanized honeybee (Apis mellifera) attack with a new apilic antivenom

Abstract Background Envenomation caused by multiple stings from Africanized honeybees Apis mellifera constitutes a public health problem in the Americas. In 2015, the Brazilian Ministry of Health reported 13,597 accidents (incidence of seven cases per 100,000 inhabitants) with 39 deaths (lethality of 0.25%). The toxins present in the venom, which include melittin and phospholipase A2, cause lesions in diverse organs and systems that may be fatal. As there has been no specific treatment to date, management has been symptomatic and supportive only. Methods In order to evaluate the safety and neutralizing capacity of a new apilic antivenom, as well as to confirm its lowest effective dose, a clinical protocol was developed to be applied in a multicenter, non-randomized and open phase I/II clinical trial. Twenty participants with more than five stings, aged more than 18 years, of both sexes, who have not previously received the heterologous serum against bee stings, will be included for 24 months. The proposed dose was based on the antivenom neutralizing capacity and the number of stings. Treatment will be administered only in a hospital environment and the participants will be evaluated for a period up to 30 days after discharge for clinical and laboratory follow-up. Results This protocol, approved by the Brazilian regulatory agencies for ethics (National Commission for Ethics on Research CONEP) and sanitation (National Health Surveillance Agency ANVISA), is a guideline constituted by specific, adjuvant, symptomatic and complementary treatments, in addition to basic orientations for conducting a clinical trial involving heterologous sera. Conclusions This is the first clinical trial protocol designed specifically to evaluate the preliminary efficacy and safety of a new antivenom against stings from the Africanized honeybee Apis mellifera. The results will support future studies to confirm a new treatment for massive bee attack that has a large impact on public health in the Americas.

Handgrip strength as a predictor of bone mineral density in outpatients with cirrhosis.

BACKGROUND AND AIM: Osteoporosis is well recognized as a cirrhosis complication; however, most studies assessing this condition included only patients on liver transplantation lists with an elevated rate of bone diseases. While general population studies show that handgrip strength is clearly associated with bone mineral density, until now this tool has not been applied to patients with cirrhosis in relation to their bone condition. This study aimed to evaluate whether handgrip strength, bone, and liver tests may be useful as predictors of bone disease in outpatients with cirrhosis. METHODS: One hundred twenty-nine subjects were included (77 men and 52 women). Dual-energy X-ray absorptiometry was applied to evaluate lumbar-spine and femoral-neck T scores. Osteoporosis/osteopenia rates were 26.3%/35.6% in the lumbar spine and 6.9%/41.8% in the femoral neck, respectively. Model selections were based on backward procedures to find the best predictors of low T scores. RESULTS: For lumbar spine, only low handgrip strength and high parathyroid hormone levels were clearly related to low T scores. For femoral neck, only age was associated with low T scores. CONCLUSIONS: Handgrip strength may serve as an effective predictor of low lumbar spine T score among outpatients with cirrhosis. As cirrhosis affects the lumbar spine more than the femoral neck, these results suggest that handgrip strength should be tested in all patients with cirrhosis as a first indicator of bone health.

Bibliometric indexes, databases and impact factors in cardiology.

Bibliometry is a quantitative statistical technique to measure levels of production and dissemination of knowledge, as well as a useful tool to track the development of an scientific area. The valuation of production required for recognition of researchers and magazines is accomplished through tools called bibliometric indexes, divided into quality indicators and scientific impact. Initially developed for monographs of statistical measures especially in libraries, today bibliometrics is mainly used to evaluate productivity of authors and citation repercussion. However, these tools have limitations and sometimes provoke controversies about indiscriminate application, leading to the development of newer indexes. It is important to know the most common search indexes and use it properly even acknowledging its limitations as it has a direct impact in their daily practice, reputation and funds achievement.

Ingestão proteica na encefalopatia hepática: panorama atual / Protein intake in hepatic encephalopathy: current concepts

Hepatic encephalopathy is a severe complication of cirrhosis and comprises a complexand multifactorial pathophysiology. However, ammonia exchange between different tissues still deserves attention in relation to neurological alterations. Hepatic encephalopathy treatment remains focused on the trigger factor correction and the ammonia formation. Therefore, it was believed that high-proteic diets could lead to hepatic encephalopathy through the accumulation of nitrogen compounds in the gastrointestinal tract, which could increase production and absorption of ammonia.Currently, it is known that proteic restriction is harmful to cirrhotic patients, but it isstill utilized. Malnutrition is highly prevalent among cirrhotic individuals with hepatic encephalopathy, thus indicating a nutritional risk which is clearly related to higher mortality rates. Furthermore, there is an increase in the protein needs of these patients and also a relationship between the loss of lean mass and hyperammonaemia. For these and other factors herein discussed, today's global guidelines recommend the ingestion of higher protein levels for patients with hepatic encephalopathy

A encefalopatia hepática é uma complicação grave da cirrose e envolve uma fisiopatologia complexa e multifatorial. Entretanto, a influência da amônia nos diferentes tecidos ainda merece atenção no que se refere às manifestações neuropatológicas. O tratamento da encefalopatia hepática permanece focado na correção do distúrbio desencadeante e na diminuição da formação da amônia a partir do cólon. Por conta disso, acreditava-se que dietas ricas em proteínas poderiam desencadear a encefalopatia hepática por meio do aporte de nitrogênio no trato gastrointestinal, podendo aumentar a produção e a absorção da amônia. Atualmente, sabe-se que a restrição proteica é prejudicial para portadores de cirrose, embora ainda utilizada. A desnutrição é prevalente entre indivíduos cirróticos com encefalopatia hepática, indicando um estado nutricional de risco que está nitidamente relacionado às maiores taxas de mortalidade. Além disso, há um aumento nas necessidades proteicas desses pacientes e uma relação entre a perda de massa magra e a hiperamoniemia. Com base em tais fatores, os guidelines atuais mundiais recomendam dieta hiperproteica para pacientes com encefalopatia hepática.

Embolization of splenorenal shunt associated to portal vein thrombosis and hepatic encephalopathy.

UNLABELLED: Hepatic encephalopathy (HE) is a cognitive disturbance characterized by neuropsychiatric alterations. It occurs in acute and chronic hepatic disease and also in patients with portosystemic shunts. The presence of these portosystemic shunts allows the passage of nitrogenous substances from the intestines through systemic veins without liver depuration. Therefore, the embolization of these shunts has been performed to control HE manifestations, but the presence of portal vein thrombosis is considered a contraindication. In this presentation we show a cirrhotic patient with severe HE and portal vein thrombosis who was submitted to embolization of a large portosystemic shunt. CASE REPORT: a 57 years-old cirrhotic patient who had been hospitalized many times for persistent HE and hepatic coma, even without precipitant factors. She had a wide portosystemic shunt and also portal vein thrombosis. The abdominal angiography confirmed the splenorenal shunt and showed other shunts. The larger shunt was embolized through placement of microcoils, and the patient had no recurrence of overt HE. There was a little increase of esophageal and gastric varices, but no endoscopic treatment was needed. Since portosystemic shunts are frequent causes of recurrent HE in cirrhotic patients, portal vein thrombosis should be considered a relative contraindication to perform a shunt embolization. However, in particular cases with many shunts and severe HE, we found that one of these shunts can be safely embolized and this procedure can be sufficient to obtain a good HE recovery. In conclusion, we reported a case of persistent HE due to a wide portosystemic shunt associated with portal vein thrombosis. As the patient had other shunts, she was successfully treated by embolization of the larger shunt.

Acute fatty liver of pregnancy associated with severe acute pancreatitis: A case report.

Acute fatty liver of pregnancy is a rare disease that affects women in the third trimester of pregnancy. Although infrequent, the disease can cause maternal mortality. The diagnosis is not always clear until the pregnancy is terminated, and significant complications, such as acute pancreatitis, can occur. Pancreatic involvement typically only occurs in severe cases after the development of hepatic and renal impairment. To date, little knowledge is available regarding how the disease causes pancreatitis. Treatment involves supportive measures and pregnancy interruption. In this report, we describe a case of a previously healthy 26-year-old woman at a gestational age of 27 wk and 6 d who was admitted with severe abdominal pain and vomiting. This case illustrates the clinical and laboratory overlap between acute fatty liver of pregnancy and pancreatitis, highlighting the difficulties in differentiating each disease. Furthermore, the hypothesis for this overlapping is presented, and the therapeutic options are discussed.

Redução do MELD em pacientes na lista de transplante hepático após o uso de aminoácidos de cadeia ramificada: relato de caso / Reduction of MELD in patients on the liver transplant list after using chain amino acids: case report

A cirrose hepática (CH) é uma doença com altas taxas de mortalidade e que apresenta, como único tratamento definitivo, o transplante hepático (TH). Infelizmente, nem todos os pacientes têm acesso ao TH e muitos acabam morrendo ainda na lista de transplante. O uso de aminoácidos de cadeia ramificada (AACR) já é amplamente conhecido como tratamento eficaz para a melhora da qualidade de vida destes pacientes. Neste relato, pela primeira vez, documentou-se uma grande melhora clínica e laboratorial em um paciente após o tratamento com AACR, que permitiu ao paciente sair inclusive da lista de transplante. Além da diminuição do escore MELD, houve reestabilização do peso corporal e melhora da qualidade de vida, documentada pelo questionário SF-36.

Liver cirrhosis (LC) is a disease with high mortality rates and its only definitive treatment is the orthotopic liver transplantation (OLT). Unfortunately, not all patients have access to OLT and many of them end up dying on the transplant waiting list. The use of branched chain amino acids (BCAA) is widely known as an effective treatment for improving the quality of life of these patients. For the first time, in this paper we documented a great improvement of clinical and laboratorial tests of a patient treated with BCAA, which allowed him to be out of the transplant waiting list. In addition to the increase of the MELD score, the patient achieved restabilization of body weight and recovery of the quality of life registered by the SF-36 questionnaire.

Alloxan diabetes alters the tensile strength, morphological and morphometric parameters of abdominal wall healing in rats.

PURPOSE: To investigate the effects of alloxan diabetes on the abdominal wall healing of rats undergoing laparotomy. METHODS: Ninety-six male Wistar rats weighing between 200 and 300 grams, divided into two groups: non-diabetic group (G1) and another with untreated diabetes (G2). Three months after diabetes induction, the animals underwent a 5cm-long- laparotomy and 5.0 nylon monofilament suture. After the surgery, 12 animals from each group were euthanized on days 4, 14, 21 and 30 corresponding to the moments M1, M2, M3 and M4. In each moment a fragment of the abdominal wall containing the scar was removed for tensile strength measurement, histological and morphometric study. Clinical and biochemical parameters were also analyzed. RESULTS: G2 animals showed parameters compatible with severe diabetes and decreased plasma levels of insulin. The tensile strength in G2 was significantly smaller in M2 and M4, with a tendency to fall in the other two. Through light microscope, diabetic animals showed more difficulty to increase collagen density and contraction. G2 animals showed high cellularity of fibroblasts in later healing moments, with collagen thinning in M2 and M4. CONCLUSION: The abdominal wound healing in untreated diabetic animals was altered and led to a higher incidence of dehiscence and infections.

Alloxan diabetes alters the tensile strength, morphological and morphometric parameters of abdominal wall healing in rats

To investigate the effects of alloxan diabetes on the abdominal wall healing of rats undergoing laparotomy. METHODS: Ninety-six male Wistar rats weighing between 200 and 300 grams, divided into two groups: non-diabetic group (G1) and another with untreated diabetes (G2). Three months after diabetes induction, the animals underwent a 5cm-long- laparotomy and 5.0 nylon monofilament suture. After the surgery, 12 animals from each group were euthanized on days 4, 14, 21 and 30 corresponding to the moments M1, M2, M3 and M4. In each moment a fragment of the abdominal wall containing the scar was removed for tensile strength measurement, histological and morphometric study. Clinical and biochemical parameters were also analyzed. RESULTS: G2 animals showed parameters compatible with severe diabetes and decreased plasma levels of insulin. The tensile strength in G2 was significantly smaller in M2 and M4, with a tendency to fall in the other two. Through light microscope, diabetic animals showed more difficulty to increase collagen density and contraction. G2 animals showed high cellularity of fibroblasts in later healing moments, with collagen thinning in M2 and M4. CONCLUSION: The abdominal wound healing in untreated diabetic animals was altered and led to a higher incidence of dehiscence and infections.

Pancreatic paracoccidioidomycosis simulating malignant neoplasia: case report.

Paracoccidioidomycosis is a systemic granulomatous disease caused by fungus, and must be considered in the differential diagnosis of intra-abdominal tumors in endemic areas. We report a rare case of paracoccidioidomycosis in the pancreas. A 45-year-old man was referred to our institution with a 2-mo history of epigastric abdominal pain that was not diet-related, with night sweating, inappetence, weight loss, jaundice, pruritus, choluria, and acholic feces, without signs of sepsis or palpable tumors. Abdominal ultrasonography (US) showed a solid mass of approximately 7 cm × 5.5 cm on the pancreas head. Abdominal computerized tomography showed dilation of the biliary tract, an enlarged pancreas (up to 4.5 in the head region), with dilation of the major pancreatic duct. The patient underwent exploratory laparotomy, and the surgical description consisted of a tumor, measuring 7 to 8 cm with a poorly-defined margin, adhering to posterior planes and mesenteric vessels, showing an enlarged bile duct. External drainage of the biliary tract, Roux-en-Y gastroenteroanastomosis, lymph node excision, and biopsies were performed, but malignant neoplasia was not found. Microscopic analysis showed chronic pancreatitis and a granulomatous chronic inflammatory process in the choledochal lymph node. Acid-alcohol resistant bacillus and fungus screening were negative. Fine-needle aspiration of the pancreas was performed under US guidance. The smear was compatible with infection by Paracoccidioides brasiliensis. We report a rare case of paracoccidioidomycosis simulating a malignant neoplasia in the pancreas head.

A análise morfométrica para avaliar a taxa de progressão da fibrose hepática na hepatite C crônica após o transplante renal: uma série de casos / Morphometric analysis to evaluate hepatic fibrosis progression rate in chronic hepatites C after kidney transplantation: a case serie study

O verdadeiro papel do transplante renal na progressão da fibrose hepática causada pelo vírus da hepatite C ainda é imprevisível. A avaliação histológica do fígado é a melhor forma para estimar a evolução da fibrose, embora a análise semiquantitativa traz limitações importantes. Objetivo: aplicar um ensaio morfométrico quantitativo sobre a progressão da fibrose hepática em pacientes renais crônicos com hepatite C. Métodos: trinta pacientes foram inicialmente avaliados, mas apenas sete foram incluídos. Eles foram submetidos à primeira biópsia perto da data do transplante e a segunda biópsia, pelo menos, quatro anos mais tarde. A terapia imunossupressora adotada em todos os casos foi a azatioprina e micofenolato. A taxa de progressão da fibrose (FPR) foi calculada antes e após a data da cirurgia de cada paciente, de acordo com a classificação de Metavir pontuação e análise morfométrica. Resultados: a FPR calculada pelo escore Metavir não mostrou diferença estatística entre pré e pós-transplante (p = 0,9). A FPR calculada pela análise morfométrica foi de 0,58 ± 0,78 antes do transplante e 3,0 ± 3,3 após a cirurgia, com significância estatística entre estes valores (p = 0,0026). Conclusão: na amostra avaliada, a progressão da fibrose hepática foi documentada e quantificada apenas pela análise morfométrica, que é uma abordagem promissora para avaliação histológica desses pacientes.

The real role of renal transplantation in hepatic fibrosis progression caused by hepatitis C virus is still unpredictable. Histological evaluation of the liver is the best form to estimate fibrosis evolution, although semiquantitative analysis carries important limitations. Objective: to apply a morphometric quantitative assay on hepatic fibrosis progression in renal recipients with hepatits C. Methods: thirty patients were initially evaluated, but only seven were included. They underwent the first biopsy near the transplantation date and the second biopsy at least 4 years later. The immunosuppressant therapy adopted in all cases was azatioprine and micofenolate. Fibrosis progression rate (FPR) was calculated before and after the surgery date in each patient according to Metavir score and morphometric analysis. Results: the FPR calculated by Metavir score showed no statistical difference between pre- and post-transplantation (p=0.9). The FPR calculated by the morphometric analysis was 0.58 ± 0.78 before transplantation and 3.0 ± 3.3 after the surgery, with statistical signifycance between these values (p=0.0026). Conclusion: in the sample assessed, the progression of hepatic fibrosis was documented and quantified only by the morphometric analysis, which is as a promising approach to histological evaluation of these patients.

Erythromycin versus neomycin in the treatment of hepatic encephalopathy in cirrhosis: a randomized double-blind study.

BACKGROUND: Hepatic encephalopathy (HE) is a severe complication in patients with hepatic cirrhosis, which causes numerous hospital admissions and deaths. Antibiotics are the best options in HE treatment, but head-to-head comparisons between these drugs are scarce. Erythromycin combines the antimicrobial effect and prokinetic properties in the same drug, but it has never been used in HE treatment. Our aim was to evaluate the efficacy of erythromycin as an HE treatment. METHODS: We achieved a randomized controlled trial of adult patients with HE and hepatic cirrhosis admitted in our hospital. After randomization, the subjects received either erythromycin 250 mg or neomycin 1 g orally QID until hospital discharge or prescription of another antibiotic. All subjects were blindly evaluated every day towards quantifying clinical, neuropsychometric, hepatic and renal exams. Statistical analysis was employed to compare the groups and correlate the variables with hospitalization duration. RESULTS: 30 patients were evaluated (15 treated with each drug). At hospital admission, the groups were homogeneous, but the erythromycin group subjects achieved a shorter hospitalization stay (p = 0.032) and a more expressive reduction in alanine aminotranspherase levels (p = 0.026). Hospitalization duration was positively correlated with C reactive protein levels measured previous to (p = 0.015) and after treatment (p = 0.01). CONCLUSIONS: In the sample evaluated erythromycin was associated with significant reductions in hospital stay and in alanine aminotranspherase values. Hospitalization time was positive correlated with C reactive protein levels measured before and after the treatments.

A success in Toxinology translational research in Brazil: bridging the gap.

Basic research is fundamental for discovering potential diagnostic and therapeutic tools, including drugs, vaccines and new diagnostic techniques. On this basis, diagnosis and treatment methods for many diseases have been developed. Presently, discovering new candidate molecules and testing them in animals are relatively easy tasks that require modest resources and responsibility. However, crossing the animal-to-human barrier is still a great challenge that most researchers tend to avoid. Thus, bridging this current gap between clinical and basic research must be encouraged and elucidated in training programmes for health professionals. This project clearly shows the challenges faced by a group of Brazilian researchers who, after discovering a new fibrin sealant through 20 years of painstaking basic work, insisted on having the product applied clinically. The Brazilian government has recently become aware of this challenge and has accordingly defined the product as strategic to the public health of the country. Thus, in addition to financing research and development laboratories, resources were invested in clinical trials and in the development of a virtual platform termed the Virtual System to Support Clinical Research (SAVPC); this platform imparts speed, reliability and visibility to advances in product development, fostering interactions among sponsors, physicians, students and, ultimately, the research subjects themselves. This pioneering project may become a future model for other public institutions in Brazil, principally in overcoming neglected diseases, which unfortunately continue to afflict this tropical country.