Algunas características quirúrgicas del carcinoma mamario / Some surgical characteristics of the breast carcinoma

Se realizó estudio descriptivo y transversal de 134 pacientes con carcinoma mamario en el Hospital Oncológico Provincial Docente Conrado Benítez García de Santiago de Cuba en el 2004; fecha en la cual el tratamiento quirúrgico conservador fue el más empleado. El índice de complicaciones se correspondió con lo informado en casuísticas similares.

A descriptive and cross-sectional study was conducted in 134 patients with breast carcinoma at Conrado Benítez García Provincial Teaching Oncology Hospital from Santiago de Cuba in 2004, in which period the conservative surgical treatment was the most used. The rate of complications was consisted with that reported in similar case materials.

Algunas características quirúrgicas del carcinoma mamario / Some surgical characteristics of the breast carcinoma

Se realizó estudio descriptivo y transversal de 134 pacientes con carcinoma mamario en el Hospital Oncológico Provincial Docente Conrado Benítez García de Santiago de Cuba en el 2004; fecha en la cual el tratamiento quirúrgico conservador fue el más empleado. El índice de complicaciones se correspondió con lo informado en casuísticas similares(AU)

A descriptive and cross-sectional study was conducted in 134 patients with breast carcinoma at Conrado Benítez García Provincial Teaching Oncology Hospital from Santiago de Cuba in 2004, in which period the conservative surgical treatment was the most used. The rate of complications was consisted with that reported in similar case materials(AU)

Calidad de vida al egreso en pacientes con cáncer paliativo y terminal / Quality of life at discharge in patients with terminal and palliative neoplasms

Se hizo un estudio descriptivo, longitudinal y prospectivo para evaluar la calidad de vida al egreso de pacientes atendidos en la Unidad de Cuidados Paliativos del Hospital Provincial Oncológico "Conrado Benítez" de Santiago de Cuba en el trienio 1996-1998, de donde se derivó que la validez física encontrada se correspondió con lo esperado, al predominar los que tuvieron un índice de Karnofski por debajo de 70 y 50, así como también que el grado de aceptación de la analgesia podía elevarse más aun en consonancia con la literatura médica consultada al respecto. El instrumento de medición empleado no permitió evaluar adecuadamente el aspecto social de la calidad de vida, pues se observaron afectaciones en la habilidad de los enfermos para recrearse, el bienestar mental, la independencia y la actividad sexual; aspectos deficitarios que serán objeto de la futura labor de perfeccionamiento de los cuidados paliativos(AU)

Evaluación de la calidad de la atención médica en pacientes con carcinoma cervicouterino / Quality Evaluation of Medical cate to Patients with Cervix Neoplasma

Se realizó una evaluación de la calidad de la asistencia médica que recibieron 76 pacientes con cáncer cérvicouterino en el Hospital Oncológico "Conrado Benítez " de Santiago de Cuba en el año 1991. La mitad de las enfermas procedían del programa de detección precoz del cáncer cérvicouterino y la distribución por estadios clínicos evidencia que el diagnóstico fue mayormente tardío, por demora en la atención primaria de salud y también en el tratamiento hospitalario, en un elevado número por causas institucionales.Como consecuencia de un seguimiento postoperatorio deficiente, se desconoció el resultado final de todas las pacientes. La sobrevida quinquenal fue de 81,5 por ciento para las enfermas con seguimiento completo y de sólo 28,9 por ciento para el total de la serie. Se hacen recomendaciones para erradicar las deficiencias detectadas

Algunos aspectos espidemiológicos del carcinoma mamario en la provincia Santiago de Cuba / Some epidemiological aspects of breast carcinoma in the Santiago de Cuba Province

Se realizó un estudio explicativo tipo caso-control con el objetivo de conocer las características epidemiológicas del cáncer de mama en la provincia Santiago de Cuba. El universo estuvo conformado por 600 mujeres, 200 enfermas del Hospital Oncológico "Conrado Benítez" y 400 controles sanos en el período 1985-1987. Se relacionaron las enfermas y los controles con las variables señaladas en las literatura como posibles factores causales, se determinó la significación estadística de las diferencias de distribución en ambos grupos, asó como el riesgo relativo atribuible en cada variable. Los resultados sugierenque el riesgo se incrementa en las mujeres de 40 años y en aquéllas con alimentación pobre en fibra. La asociación resultó más débil con los antecedentes familiares y personales de cáncer mamario, el traumatismo previo, el primer parto tardío, la obesidad y la ingestión de estrógenos (AU)

Algunos aspectos espidemiologicos del carcinoma mamario en la provincia Santiago de Cuba / Some epidemiological aspects of breast carcinoma in the Santiago de Cuba Province

Se realizo un estudio explicativo tipo caso-control con el objetivo de conocer las caracteristicas epidemiologicas del cancer de mama en la provincia Santiago de Cuba. El universo estuvo conformado por 600 mujeres, 200 enfermas del Hospital Oncologico "Conrado Benitez" y 400 controles sanos en el periodo 1985-1987. Se relacionaron las enfermas y los controles con las variables senaladas en las literatura como posibles factores causales, se determino la significacion estadistica de las diferencias de distribucion en ambos grupos, aso como el riesgo relativo atribuible en cada variable. Los resultados sugierenque el riesgo se incrementa en las mujeres de 40 anos y en aquellas con alimentacion pobre en fibra. La asociacion resulto mas debil con los antecedentes familiares y personales de cancer mamario, el traumatismo previo, el primer parto tardio, la obesidad y la ingestion de estrogenos

Eficacia terapéutica en el cáncer cervicouterino estadio Ib / Therapeutic efficacy in cervicouterine cancer stage Ib

Se realizó un estudio descriptivo de tipo retrospectivo que tuvo cono universo las historias clínicas codificadas cono carcinomas cervicouterinos en el período 1973-1981 en el Hospital Oncológico Docente Provincial "Conrado Benitez", de las cuales se seleccionaron 166 que correspondieron a pacientes diagnosticadas en estadio Ib. El tratamiento quirùrgico se cumplió en 45 enfermas y el radiante en 121 . El grupo etáreo más afectado fue el de 40-49 años. De acuerdo con la estirpe hística el mpas alto porcentaje correspondió al carcinoma epidermoide. Entre las enfermedades asociadas la hipertensión se observó en el mayor número de pacientes, seguida de la diabetes mellitus. La complicación más frecuente enpacientes con tratamiento radiante fue la proctitis facticia y en las operadas el hematoma de la herida. La sobrevida actuarial quinquenal fue de 77,2%, con el 93,5% para el tratamiento quirúrgico y el 71,1 % para el radiante. Se formulan recomendaciones para profundizar en las causas de los malos resultados con la radioterapia

Eficacia terapéutica en el cáncer cervicouterino estadio Ib / Therapeutic efficacy in cervicouterine cancer stage Ib

Se realizó un estudio descriptivo de tipo retrospectivo que tuvo cono universo las historias clínicas codificadas cono carcinomas cervicouterinos en el período 1973-1981 en el Hospital Oncológico Docente Provincial "Conrado Benitez", de las cuales se seleccionaron 166 que correspondieron a pacientes diagnosticadas en estadio Ib. El tratamiento quirùrgico se cumplió en 45 enfermas y el radiante en 121 . El grupo etáreo más afectado fue el de 40-49 años. De acuerdo con la estirpe hística el mpas alto porcentaje correspondió al carcinoma epidermoide. Entre las enfermedades asociadas la hipertensión se observó en el mayor número de pacientes, seguida de la diabetes mellitus. La complicación más frecuente enpacientes con tratamiento radiante fue la proctitis facticia y en las operadas el hematoma de la herida. La sobrevida actuarial quinquenal fue de 77,2

, con el 93,5

para el tratamiento quirúrgico y el 71,1

para el radiante. Se formulan recomendaciones para profundizar en las causas de los malos resultados con la radioterapia

Contribución de la enfermera a la detección precoz de mastopatias tumorales / Contribution of nurses to detecting early tumoral breast diseases

Se realizó un ensayo de intervención con el objetivo de detectar mastopatías tumorales en una muestra de la población aparentemente sana del policlínico "Camilo Torres" de Santiago de Cuba, desde octubre de 1986 hasta abril de 1987. Dicha labor se realizó mediante conferencias sobre autoexamen mamario, examen clínico de las mamas por las enfermeras, mamografías y examen de confirmación por personal médico. Se estudiaron 500 mujeres: el índice de sospecha fue de 16,4

, el de positividad de 4,8

y se encontró el 0,4

de neoplasias malignas. Se concluyó que la enfermera puede tener una participación eficiente en la actividad de detección de tumores mamarios

Contribución de la enfermera a la detección precoz de mastopatias tumorales / Contribution of nurses to detecting early tumoral breast diseases

Se realizó un ensayo de intervención con el objetivo de detectar mastopatías tumorales en una muestra de la población aparentemente sana del policlínico "Camilo Torres" de Santiago de Cuba, desde octubre de 1986 hasta abril de 1987. Dicha labor se realizó mediante conferencias sobre autoexamen mamario, examen clínico de las mamas por las enfermeras, mamografías y examen de confirmación por personal médico. Se estudiaron 500 mujeres: el índice de sospecha fue de 16,4 %, el de positividad de 4,8 % y se encontró el 0,4 % de neoplasias malignas. Se concluyó que la enfermera puede tener una participación eficiente en la actividad de detección de tumores mamarios

Causas de muerte en el canceroso / Causes of death in the patient with cancer

Se revisan los informes necrópsicos y las historias clínicas de 321 fallecidos de cáncer, con el fin de conocer los trastornos que coadyuvan a provocar estas defunciones, y determinar la magnitud de la diseminación neoplásica la sepsis de la propia neoplasia y de otras localizaciones, fueron las causas principales de muerte, y se notificaron infecciones en el 78,5

de los fallecidos, en su mayoría localizadas en la neoplasia o en los pulmones y los bronquios. Hubo una gran diseminación neoplásica post morten en los cánceres de pulmón, mama y cérvix uterino (AU)

Enfermedades tumorales de la mama femenina / Tuorous diseases of the female breast

Se realizó una investigación descriptiva transversal de tipo retrospectivo, para conocer la relación entre el diagnóstico hístico de las enfermedades tumorales de la mama femenina y las características de edad de la paciente, localización mamaria y extensión clínica. Se observaron 242 pacientes, y se encontraron enfermedades tumorales benignas en 209, y malignas en 33. Los nódulos benignos se hallaron en edades más jóvenes, con una mediana de 38,5 años (p < 0,01). La mama rerecha fue la más afectada en las enfermedades malignas, sin que se pusiera de manifiesto diferencias significativas en la distribución por cuadrantes, el superior-externo fue el más afectado, tanto por nódulos benignos como malignos. Se prefirió la biopsia por parafina, facilita el tratamiento, ahorra tiempo y recursos sin afectar el pronóstico (AU)

Estudio sobre grupos de alto riesgo del carcinoma cervicouterino / High risk groups of carcinoa of the cervix uteri

Se realiza una investigación explicativa no experimental (caso control) de tipo retrospectivo, con el objetivo de observar los grupos de alto riesgo del carcinoma cervicouterino como base para la orientación adecuada de la lucha contra esta enfermedad. Se estudiaron 524 mujeres: el 50

constituido por enfermas que aparecen en el hospital oncológico docente de Santiago de Cuba en el trienlo l979-1981, el resto correspondió al grupo control formado por mujeres sanas de similar distribución por edad, procedencia y ocupación, a quienes se les había realizado la prueba citológica con resultados negativos. Se determinó la significación estadística de las diferencias y se estimó el riesgo relativo en ambos grupos para las variables en estudio. Los resultados revelan la importancia, como factores de riesgo, del comienzo de las relaciones sexuales en edades tempranas, el embarazo precoz, la paridad y la baja escolaridad (AU)

Estudio sobre grupos de alto riesgo del carcinoma cervicouterino / High risk groups of carcinoma of the cervix uteri

Se realiza una investigación explicativa no experimental (caso control) de tipo retrospectivo, con el objetivo de observar los grupos de alto riesgo del carcinoma cervicouterino como base para la orientación adecuada de la lucha contra esta enfermedad. Se estudiaron 524 mujeres: el 50% constituido por enfermas que aparecen en el hospital oncológico docente de Santiago de Cuba en el trienlo l979-1981, el resto correspondió al grupo control formado por mujeres sanas de similar distribución por edad, procedencia y ocupación, a quienes se les había realizado la prueba citológica con resultados negativos. Se determinó la significación estadística de las diferencias y se estimó el riesgo relativo en ambos grupos para las variables en estudio. Los resultados revelan la importancia, como factores de riesgo, del comienzo de las relaciones sexuales en edades tempranas, el embarazo precoz, la paridad y la baja escolaridad

Enfermedades tumorales de la mama femenina / Tumorous diseases of the female breast

Se realizó una investigación descriptiva transversal de tipo retrospectivo, para conocer la relación entre el diagnóstico hístico de las enfermedades tumorales de la mama femenina y las características de edad de la paciente, localización mamaria y extensión clínica. Se observaron 242 pacientes, y se encontraron enfermedades tumorales benignas en 209, y malignas en 33. Los nódulos benignos se hallaron en edades más jóvenes, con una mediana de 38,5 años (p < 0,01). La mama rerecha fue la más afectada en las enfermedades malignas, sin que se pusiera de manifiesto diferencias significativas en la distribución por cuadrantes, el superior-externo fue el más afectado, tanto por nódulos benignos como malignos. Se prefirió la biopsia por parafina, facilita el tratamiento, ahorra tiempo y recursos sin afectar el pronóstico

Causas de muerte en el canceroso / Causes of death in the patient with cancer

Se revisan los informes necrópsicos y las historias clínicas de 321 fallecidos de cáncer, con el fin de conocer los trastornos que coadyuvan a provocar estas defunciones, y determinar la magnitud de la diseminación neoplásica la sepsis de la propia neoplasia y de otras localizaciones, fueron las causas principales de muerte, y se notificaron infecciones en el 78,5% de los fallecidos, en su mayoría localizadas en la neoplasia o en los pulmones y los bronquios. Hubo una gran diseminación neoplásica post morten en los cánceres de pulmón, mama y cérvix uterino

Factores de riesgo en el cáncer de la cavidad bucal y bucofaringe / Risk factors in oral cavity and buccopharyngeal cancer

Se realiza una investigación explicativa no experimental para comprobar en nuestro medio las influencias del envejecimiento, el tabaquismo, el alcoholismo, la raza y el sexo, en la génesis de los carcinomas epidermoides de la cavidad bucal y la bucofaringe. Se observó la incidencia de las variables estudiadas en 130 carcinomas y 81 lesiones no cancerosas de las regiones señaladas, y se comprobó la distribución de dichos factores en el grupo de los carcinomas con una frecuencia mayor, interpretadas como significativas con una probabilidad menor de 0,01 porciento de que sean debidas al azar según la prueba de CHI cuadrado. Se concluyó que deben tenerse en cuenta los factores estudiados al seleccionar el grupo de alto riesgo para el programa de control del cáncer en estas localizaciones (AU)

Epidemiología del cancer de labios y piel de la cara / Epidemiology of the cancer of lips and of the skin of the face

Se estudiaron 100 pacientes con carcinoma de labios y piel de la cara, y 50 con lesiones no neoplásicas en las mismas localizaciones, con el objetivo de observar las características epidemiológicas de los carcinomas. Se encontró mayor incidencia de éstos en: sujetos del sexo masculino, raza blanca, y por encima de 50 años; en los agricultores; en sujetos afectados de queratosis cutánea o labial o con antecedentes de exposición diaria al sol por más de cuatro horas. Se concluyó que el conocimiento de estos datos permite programar actividades tendientes a la prevención de esta enfermedad, en particular, la supresión de la exposición innecesaria y excesiva al sol, y la erradicación de las lesiones queratósicas, ya que son excelentes medidas de prevención primaria (AU)

Evaluación del tratamiento de los carcinomas de labios y cavidad oral / Evaluation of treatment of carcinomas of lips and oral cavity

Se realizó una investigación descriptiva transversal, con el objetivo de evaluar el tratamiento de los carcinomas de los labios y cavidad oral. Se observó predominio de los diagnósticos en etapas avanzadas de la enfermedad, lo que repercutió en los resultados terapéuticos, obteniéndose cifras muy bajas de supervivencia. Las recidivas y metástasis ocurrieron, casi en su totalidad, en los tres primeros años del seguimiento posterapéutico, al igual que las defunciones. La gran variedad de tratamientos empleados, al diagnóstico tardío y el pobre seguimiento posterapéutico, son observaciones negativas, sobre las que se debe trabajar con el propósito de obtener mejores resulados (AU)

Algunos aspectos epidemiológicos del carcinoma cervicouterino / Some epidemiological aspects of cervicouterine carcinoma

Se realiza una investigación descriptiva en 233 pacientes afectadas de carcinoma cervicouterino y 103 lesiones de cuello no malignas, con el objetivo de comprobar la importancia de algunos factores señalados en la literatura médica como favorecedores de dicha entidad. Se puso de manifiesto la influencia del comienzo temprano de las relaciones sexuales, así como la intervención de otros elementos, como son: la edad a partir de los 20 años, la baja escolaridad, la raza negra y la multiparidad; no obstante, no se pudo confirmar la participación de la herencia y la menarquía precoz en la génesis de esta localización tumoral (AU)