ABSTRACT
BACKGROUND: Thyroid metastases are extremely rare, with an incidence of 1-3% according to different data. Colon cancer is the second most common tumor that metastasizes to this organ. CASE REPORT: We report a case of a long-standing colon cancer with an atypical metastatic pattern and the appearance of a thyroid metastases. In addition, we highlight the importance of multidisciplinary management of this pathology and the emerging need to establish next generation sequencing panels for better molecular characterization.
ANTECEDENTES: Las metástasis tiroideas son tremendamente infrecuentes, situándose su incidencia en torno al 1-3% según los diferentes datos. El cáncer de colon es el segundo tumor que con más frecuencia produce metástasis en este órgano. CASO CLÍNICO: Se expone un caso de cáncer de colon de larga evolución con patrón metastásico atípico y aparición de metástasis tiroidea. Además, se señala la importancia del manejo multidisciplinario de esta patología y la necesidad emergente de establecer paneles de secuenciación masiva para una mejor caracterización molecular.
Subject(s)
Colonic Neoplasms , Thyroid Neoplasms , HumansABSTRACT
We present a clinical case of a solitary fibrous pleural tumor (TFSP) with abnormal behavior due to its high aggressiveness and poor short-term prognosis, where an ALK translocation was identified. TFSP is an infrequent tumor, with an estimated incidence of around 8 per 100,000 inhabitants and with few cases reported in the literature. The most common is that it is a neoplasm of benign behavior, with debut as a localized mass and whose The treatment of choice is surgical resection. All the data in the literature contrast with our experience, which we report below.
Presentamos un caso clínico de un tumor fibroso solitario pleural (TFSP) de comportamiento anómalo por su alta agresividad y mal pronóstico a corto plazo, en el que se identificó una translocación de ALK. El TFSP es un tumor infrecuente, con una incidencia estimada en torno a 8 casos por 100,000 habitantes y con pocos reportes en la literatura. Lo más habitual es que se trate de una neoplasia de comportamiento benigno, con debut como una masa localizada y cuyo tratamiento de elección es la resección quirúrgica. Todos los datos de la literatura contrastan con nuestra experiencia, que presentamos a continuación.
