[Care until the end of life]. / Des soins jusqu'à la fin de la vie.

When there is no more hope of a cure during a child's treatment, the curative period makes way for a palliative phase through to the last moments of the child's life. This phase is both difficult and fundamental for the child and his/her family, as well as for the caregivers, who must continue to provide care without any hope of curing the child. This phase determines how the period of mourning which follows the loss of a loved one is experienced, particularly for the family.