Grading the potential safety risk of medications used in hospital care / Clasificación de los grupos de medicamentos según su nivel de riesgo en el ámbito hospitalario

Objective: The aim of this study was to stratify medications used in hospital care according to their potential risk. Method: The RAND/UCLA Appropriateness Method was used. Anatomical Therapeutic Chemical subgroups were classified according to their potential risk. A literature search, bulletins, and alerts issued by patient safety organizations were used to identify the potential safety risk of these subgroups. Nine experts in patient/medication safety were selected to score the subgroups for their appropriateness in the classification. Two evaluation rounds were conducted: the first by email and the second by a panel meeting. Results: A total of 298 Anatomical Therapeutic Chemical subgroups were evaluated. They were classified into three scenarios (low, medium, and high risk). In the first round, 266 subgroups were classified as appropriate to the assigned scenario, 32 were classified as uncertain, and none were classified as inappropriate. In the second round, all subgroups were classified as appropriate. The most frequent subgroups in the low-risk scenario belonged to group A "Alimentary tract and metabolism" (44%); the most frequent in the medium-risk scenario belonged to group J "Antiinfectives for systemic use" (32%); and the most frequent in the high-risk scenario belonged to group L "Antineoplastic and immunomodulating agents" (29%) and group N "Nervous system" (26%). Conclusions: Based on the RAND/UCLA appropriateness method, Anatomical Therapeutic Chemical subgroups used in hospital care were classified according to their potential risk (low, medium, or high). These lists can be incorporated into a risk-scoring tool for future patient/medication safety studies (AU)

Objetivo: Estratificar los medicamentos utilizados en el ámbito hospitalario según el riesgo de provocar daño al paciente. Método: Se utilizó la metodología RAND/UCLA para clasificar los subgrupos terapéuticos del código Anatómica, Terapéutica, Química según el riesgo de provocar daño al paciente. Para ello se realizó una revisión de la evidencia disponible en publicaciones, boletines y alertas de organismos de seguridad del paciente. A continuación se seleccionaron nueve expertos en seguridad del paciente/medicamento para evaluar la clasificación de los subgrupos terapéuticos: una primera ronda de evaluación por vía telemática y una segunda ronda en una reunión presencial en la que se presentaron y discutieron los resultados de la primera. Resultados: Se evaluaron 298 subgrupos terapéuticos. Se clasificaron en tres escenarios (riesgo bajo, medio y alto). En la primera ronda se clasificaron 266 subgrupos como adecuados al escenario asignado, 32 subgrupos fueron clasificados como inciertos y ninguno fue clasificado como inapropiado. En la segunda ronda, todos los subgrupos fueron clasificados como adecuados. Los subgrupos más frecuentes en el escenario de riesgo bajo pertenecieron al Grupo A: "Tracto alimentario y metabolismo" (44%), en el de riesgo medio al Grupo J: "Antiinfecciosos para uso sistémico" (32%), y en el de riesgo alto al Grupo L: "Agentes antineoplásicos e inmunomoduladores" (29%) y al Grupo N: "Sistema nervioso" (26%). Conclusiones: La metodología RAND/UCLA ha permitido estratificar los subgrupos utilizados en el ámbito hospitalario según el riesgo potencial de provocar daño al paciente. Esta estratificación puede servir como herramienta para futuros estudios de seguridad en la utilización de medicamentos (AU)

Grading the potential safety risk of medications used in hospital care.

OBJECTIVE: The aim of this study was to stratify medications used in hospital  care according to their potential risk. METHOD: The RAND/UCLA Appropriateness Method was used. Anatomical Therapeutic Chemical subgroups were classified according to their potential risk. A literature search, bulletins, and alerts issued by patient safety organizations were used to identify the potential safety risk of  these subgroups. Nine experts in patient/medication safety were selected to score the subgroups for their appropriateness in the classification. Two evaluation rounds were conducted: the first by email and the second by a  panel meeting. RESULTS: A total of 298 Anatomical Therapeutic Chemical subgroups were  evaluated. They were classified into three scenarios (low, medium, and high  risk). In the first round, 266 subgroups were classified as appropriate to the  assigned scenario, 32 were classified as uncertain, and none were classified as  inappropriate. In the second round, all subgroups were classified as appropriate.  The most frequent subgroups in the low-risk scenario belonged to  group A "Alimentary tract and metabolism" (44%); the most frequent in the  medium-risk scenario belonged to group J "Antiinfectives for systemic use"  (32%); and the most frequent in the high-risk scenario belonged to group L  "Antineoplastic and immunomodulating agents" (29%) and group N "Nervous  system" (26%). CONCLUSIONS: Based on the RAND/UCLA appropriateness method, Anatomical  Therapeutic Chemical subgroups used in hospital care were classified according  to their potential risk (low, medium, or high). These lists can be incorporated  into a risk-scoring tool for future patient/medication safety studies.

Objetivo: Estratificar los medicamentos utilizados en el ámbito hospitalario según el riesgo de provocar daño al paciente.Método: Se utilizó la metodología RAND/UCLA para clasificar los subgrupos terapéuticos del código Anatómica, Terapéutica, Química según el  riesgo de provocar daño al paciente. Para ello se realizó una revisión de la  evidencia disponible en publicaciones, boletines y alertas de organismos de  seguridad del paciente. A continuación se seleccionaron nueve expertos en  seguridad del paciente/medicamento para evaluar la clasificación de los  subgrupos terapéuticos: una primera ronda de evaluación por vía telemática y  una segunda ronda en una reunión presencial en la que se presentaron y  discutieron los resultados de la primera.Resultados: Se evaluaron 298 subgrupos terapéuticos. Se clasificaron en tres  escenarios (riesgo bajo, medio y alto). En la primera ronda se clasificaron 266  subgrupos como adecuados al escenario asignado, 32 subgrupos fueron  clasificados como inciertos y ninguno fue clasificado como inapropiado. En la  segunda ronda, todos los subgrupos fueron clasificados como adecuados. Los  subgrupos más frecuentes en el escenario de riesgo bajo pertenecieron al Grupo  A: "Tracto alimentario y metabolismo" (44%), en el de riesgo medio al Grupo J:  "Antiinfecciosos para uso sistémico" (32%), y en el de riesgo alto al Grupo L:  "Agentes antineoplásicos e inmunomoduladores" (29%) y al Grupo N: "Sistema  nervioso" (26%).Conclusiones: La metodología RAND/UCLA ha permitido estratificar los  subgrupos utilizados en el ámbito hospitalario según el riesgo potencial de  provocar daño al paciente. Esta estratificación puede servir como herramienta  para futuros estudios de seguridad en la utilización de medicamentos.