Prevalencia de enteroparásitos en niños inmunocomprometidos e inmunocompetentes / Prevalence of enteroparasites in inmunocompromised and immnunocompetent children

Determinar la prevalencia de enteroparásitos en niños inmunocomprometidos e inmunocompetentes del Etado Zulia, Venezuela. Materiales y métodos: se analizó una muestra fecal de 78 niños de ambos sexos, en edades comprendidas entre 2 meses y 12 años, distribuidos en 4 grupos: Desnutridos (20), Oncología (20), con infección HIV/SIDA (18) y Control (20); practicándose examen coproparasitológico, coloraciones de lugol, Nair y Kinyoun, técnicas de concentración de Ritchie y técnica de Arakaki (agar en placa). Resultados: 29 (37,2 por ciento) niños presentaron una o varias especies de enteroparásitos, distribuidos así: 7/20 (35,0 por ciento) en los grupos de Desnutrición y control respectivamente, 8/20 (40,0 por ciento) en Oncología y 7/18 (38,9 por ciento) en los niños con infección HIV/SIDA. Los menores o iguales a 2 años fue el grupo etario más parasitado tanto en el grupo Desnutridos como en los Controles; en Oncología fueron los de 3 a 6 años, y en los niños con infección HIV/SIDA los de 7 a 12 años. Los parásitos más prevalentes fueron: Ascaris lumbricoides (14,3 por ciento) y Blastocystis hominis (24,5 por ciento). Conclusiones: La condición de inmunocomprometidos de los niños bajo estudio (Desnutridos, Cáncer y HIV/SIDAS) no fue determinante en la presencia de enteroparásitos. El monoparasitismo predominó en los grupos de Desnutrición, Oncología y Control, y el poliparasitismo en el grupo de niños con infección HIV/SIDA. Los resultados obtenidos en el presente estudio, representan un aporte más al conocimiento de las enteroparasitosis en nuestra región.

[Intestinal parasites in school children at a public institution in Maracaibo municipality, Venezuela]. / Enteroparásitos en escolares de una institución pública del municipio Maracaibo, Venezuela.

To determine the prevalence and epidemiological parameters of intestinal parasites in schoolchildren, a faecal analysis was performed in 349 individuals of both sexes, between 5 and 16 years of age. The methodology used included, a fresh test, formol-ether technique and faecal egg counts by the Kato-Katz method. Eighty three per cent of the children presented enteroparasites, with a high prevalence of polyparasitism (71.6%). There was not significative difference between parasitoses, sex and age. However, it was observed an increase of helminthiasis and protozooses in children between 7 and 10 years of age. The principal enteroparasites founded were: Trichuris trichiura (41.8%), Ascaris lumbricoides (35.2%), Blastocystis hominis (48.1%) and Endolimax nana (22.9%). When the intensity of infestation was studied by the faecal egg counts, it was observed that the highest percentage of children with T. trichiura had light infestations (84.3%), while 45.9% of the children with A. lumbricoides had severe infestations. The Abundance, Mean Intensity and Aggregation Coefficient (k) values show an over-dispersed spatial disposition of both helminths, where only few children harbour heavy burdens and eliminate a large quantity of eggs. This aggregation was higher for T. trichiura (k = 0.298) than for A. lumbricoides (k = 1.138).

Epidemiología y patogenicidad de Blastocystis hominis / Epidemiology and pathogenicity of blastocystis hominis

Determinar la epidemiología y patogenicidad de Blastocystis hominis. Del total de muestras fecales analizadas (1.420), en el Laboratorio Clínico de la Escuela de Bioanálisis (LUZ), en 349 (24,6 por ciento) se evidenció B.hominis, a través del examen parasitológico directo. Posteriormente fueron seleccionadas aleatoriamente 77 (22 por ciento) muestras de pacientes de cualquier edad y sexo, que además fueron sometidas a una evaluación minuciosa de las firmas evolutivas de B.hominis mediante el examen fresco (400X), un método de cuantificación para B.hominis, y coloración permanente de Kinyoun, para el descarte de coccidios intestinales. Adicionalmente, se llenó una encuesta epidemiológica. B.hominis alcanzó una prevalencia de 24,6 por ciento. No se demostró diferencia significativa entre las variables parasitosis y la edad; observándose un predominio del monoparasitismo (59,7 por ciento). Se detectó asociación de afinidad entre B.hominis y Endolimax nana. Predominó la forma vacuolar (96,1 por ciento). El 84,4 por ciento de las muestras presentaron menos de cinco microorganismos por campo (400X). B.hominis se observó en individuos sintomáticos y asintomáticos; y las manifestaciones clínicas más comunes fueron: dolor abdominal, flatulencia, diarrea y náuseas. La mayoría de los pacientes refirieron consumir agua hervida y/o filtrada. Se observó una elevada prevalencia de B.hominis en la población investigada. No huvo asociación entre las variables parasitosis, edad y sintomatología. No se demostró asociación entre la presencia de cinco o más microorganismos por campo (400X) y los síntomas gastrointestinales

[Ecoepidemiology of Ascaris lumbricoides in an endemic area and its relation with blood groups]. / Ecoepidemiologia de Ascaris lumbricoides en una zona endemica y su relacion con los groupos sanguineos.

185 children 1 to 14 years old living in the suburb of San Rafael (Zulia State, Venezuela) were selected for this study with the following results: Eggs of Ascaris lumbricoides in the stool samples before administration of a drug to the children and the worms recovered after drug, induced expulsion, showed a high aggregation (K = 0.115 and K = 0.122, respectively); the aggregation of the recovered worms was more intense in girls (K = 0.083), than in boys (K = 0.220); among the blood groups, A. lumbricoides resulted highly prevalent (100%) and less overdispersed in group "AB" (K = 1.26; n = 5), while in the other blood groups the spatial aggregation pattern was strongly overdispersed (A = 0.159; B = 0.133 and O = 0.210); individuals of the blood group "B", make the greatest contribution to environmental contamination, because they presented the greatest values for the abundance and a more intense overdispersion.

[New interpretation of the quantitative fecal examination in humans]. / Nuevo enfoque para la interpretación de la coproscopia cuantitativa en humanos.

The pattern of spatial disposition of eggs of the parasites (Ascaris lumbricoides, Trichuris trichiura and Ancylostomidae) into the faeces was found overdispersed, independently of the technique of coprodiagnosis used (Direct smear without standarisation, Stoll, Shore & Lynch, Kato-Katz and Mc Master). Therefore, differences were not detected in the interpretation of the results among the techniques at the population level, in quantitative studies. In an overdispersed pattern, only few hosts are the major responsibles for the environmental contamination. The importance of this spatial arrangement for parasite control purposes, is discussed.