ABSTRACT
Head and neck masses are usually indicative of infectious, neoplastic, or congenital entities. Most head and neck masses are related to local or regional disease, although systemic neoplastic disease can present in the cervical area. We present an interesting case report of a young woman with a neck mass caused by an organism most commonly associated with sexually transmitted infections, and not with the more common causes of cervical head and neck masses.
Les masses à la tête au cou sont souvent indicatrices de problèmes infectieux, néoplasiques ou congénitaux. La plupart de ces masses sont liées à une maladie locale ou régionale, même si elles peuvent être la manifestation de maladies néoplasiques systémiques. Les auteurs présentent le cas intéressant d'une jeune femme ayant une masse cervicale causée par un organisme généralement associé aux infections transmises sexuellement et non aux causes habituelles des masses au cou et à la tête.
