ABSTRACT
A 6-year-old neutered male bloodhound dog was presented for surgical evaluation of an intraoral hard palate mass noted during a routine dental cleaning performed by the primary veterinarian. Computed tomography (CT) of the skull revealed a well-defined, multilobular, mineralized mass with a coarse, granular appearance, centered along the palatomaxillary suture extending into both the nasal and oral cavities. Bilateral caudal maxillectomy was performed for curative-intent resection of the tumor. The histopathology of the mass was consistent with a completely excised palatomaxillary multilobular tumor of bone (MLTB). This is apparently the 1st successful report of surgical excision of an MLTB associated with the palatomaxillary suture line. Key clinical message: Our findings emphasized that MLTB should be considered as a differential diagnosis for masses arising in the location of cranial sutures, and a definitive diagnosis can be made postoperatively with histopathology of the mass.
Tumeur osseuse multi-lobulaire résultant de la ligne de suture palato-maxillaire dans le crâne d'un chien. Un chien Saint-Hubert mâle castré de 6 ans a été présenté pour évaluation chirurgicale d'une masse intrabuccale du palais dur notée lors d'un nettoyage dentaire de routine effectué par le vétérinaire initial. La tomodensitométrie (CT) du crâne a révélé une masse minéralisée multi-lobulaire bien définie avec un aspect grossier et granuleux, centrée le long de la suture palato-maxillaire s'étendant dans les cavités nasale et buccale. Une maxillectomie caudale bilatérale a été réalisée pour une résection à visée curative de la tumeur. L'histopathologie de la masse était compatible avec une tumeur osseuse multi-lobulaire palato-maxillaire complètement excisée (MLTB). Il s'agit apparemment du premier rapport réussi d'excision chirurgicale d'une MLTB associé à la ligne de suture palato-maxillaire.Message clinique clé :Nos résultats ont souligné que la MLTB doit être considérée comme un diagnostic différentiel pour les masses apparaissant à l'emplacement des sutures crâniennes, et un diagnostic définitif peut être posé en postopératoire avec l'histopathologie de la masse.(Traduit par Dr Serge Messier).
