[An atypical lacrymal cyst]. / Un kyste lacrimal atypique.

INTRODUCTION: Lacrimal cysts are rarely described and must be differentiated from diseases of the lacrimal gland. We present a rare case of lacrimal cyst developed from an accessory lacrimal gland. CASE REPORT: The management consisted of excision using a tarsoconjonctivale approach. DISCUSSION: Most cysts are diagnosed from the third decade, manifested by progressive exophthalmos. It is a benign disease. However, the differential diagnosis with malignancy is not excluded. Surgical resection is desirable if tumors become symptomatic.

[Rhinophyma and skin carcinoma: a case report and literature review]. / Rhinophyma et carcinomes cutanés associés : à propos d'un cas et revue de la littérature.

Rhinophyma, final stage of rosacea is considered as benign pathology. We present the case of a patient with basal cell carcinoma diagnosed on rhinophyma. The removal of all cutaneous nasal unit and its analysis has diagnosed the presence of three basal cell carcinomas and two in situ squamous cell carcinomas. Reconstruction was performed by full-thickness skin graft. The literature reports a few cases of association between rhinophyma and skin cancers but none ever reported the simultaneous presence of basal cell carcinoma and squamous cell carcinomas. The low number of articles does not reveal statistically significant relationship between rhinophyma and skin cancer, which would consider the rhinophyma as a risk factor. Monitoring of these patients should be as rigorous as possible and surgical care requires histologic analysis not to omit the presence of cancerous lesions.