ABSTRACT
PURPOSE/MATERIAL AND METHOD: To report a clinical case of a 64 year-old man with orbital involvement from a nasopharyngeal carcinoma. Relevant clinical and imaging (CT and MNR) data are reviewed. CLINICAL CASE/CONCLUSION: Nasopharyngeal carcinoma is an unusual tumor (0.25% of all malignant tumors), being most common the hystologically undifferentiated subtype. The orbit may become affected from expansion of this type of neoplasm. Frequence of tumor's ophthalmologic manifestations and different therapeutic approaches are discussed. Findings associated to periorbital disease should be recognized by the ophthalmologist as to establish an early clinical diagnosis.
Subject(s)
Carcinoma/diagnosis , Carcinoma/therapy , Nasopharyngeal Neoplasms/therapy , Neoplasms, Second Primary/diagnosis , Orbital Neoplasms/diagnosis , Humans , Male , Middle AgedABSTRACT
Objetivos/Métodos: Presentamos el caso clínico de un paciente varón de 64 años con afectación orbitaria por un carcinoma nasofaríngeo. Se revisan los datos clínicos y de imagen (TAC y RNM) más relevantes. Resultados/Conclusiones: El carcinoma nasofaríngeo es un tumor raro que representa el 0,25 por ciento de los tumores malignos del organismo. El subtipo indiferenciado es la variedad histológica más frecuente. La órbita puede afectarse por la evolución de este tumor. Se discute la frecuencia de aparición de signos oftalmológicos y las modalidades de tratamiento de esta neoplasia. Es necesario que el oftalmólogo conozca los síntomas y signos de la patología periorbitaria para llegar a un diagnóstico clínico precoz (AU)
