Foreskin leiomyosarcoma: a case report. / [Leiomiosarcoma de prepucio: reporte de un caso]

Introduction: Primary skin leiomyosarcomas are infrequent neoplasms. They correspond to 2-3% of skin sarcomas and are most frequently located on the lower extremities, trunk and genitals. Methods: We present a case of a 73-year-old man with a 4-month evolution of foreskin leiomyosarcoma. The lesion was biopsied for histopathological study with HE and immunohistochemistry with smooth muscle actin, specific muscle actin, CD34, p63 and S-100 (-). Results: We observed a leiomyosarcoma of high histological grade and mitotic count. It was positive by immunohistochemistry for smooth muscle actin, while the other markers were negative. Surgical limits were compromised so a reoperation with wide margins of healthy tissue was necessary. Conclusion: The skin lesions should be removed all, without exception, since they can be neoplasms of variable biological behavior. The histological study must be complemented with immunohistochemistry to differentiate them from other neoplasms. For the prognosis, the histological grade, size, location and the possibility of resection with wide margins must be taken into account.

Introducción: Los leiomiosarcomas primarios de piel son neoplasias infrecuentes. Corresponden al 2-3 % de los sarcomas cutáneos y se localizan con mayor frecuencia en las extremidades inferiores, tronco y genitales. Método: Presentamos un caso de un varón de 73 años con un leiomiosarcoma en prepucio de 4 meses de evolución. Se le practicó biopsia excisional de la lesión para estudio histopatológico con HE e inmunohistoquímica con actina de músculo liso, actina muscular específica, CD34, p63 y S-100 (-). Resultados: Observamos un leiomiosarcoma de alto grado histológico y recuento mitótico. Presentó positividad por inmunohistoquímica para actina de músculo liso, en tanto que los otros marcadores fueron negativos. Los límites quirúrgicos estuvieron comprometidos por lo que fue necesaria una reintervención con amplios márgenes de tejido sano. Conclusión: Las lesiones de piel deben extirparse todas, sin excepción, ya que pueden tratarse de neoplasias de conducta biológica variable. El estudio histológico debe complementarse con inmunohistoquímica para diferenciarlas de otras neoplasias. Para el pronóstico se debe tener en cuenta el grado histológico, el tamaño, la localización y la posibilidad de resección con amplios márgenes.

Monosialoganglioside GM1 reduces toxicity of Ptx and increase anti-metastasic effect in a murine mammary cancer model.

Having demonstrated the ability of monosialoganglioside GM1 micelles as oncology drug transporter, this work focuses on evaluating its application in an in vivo system, studying the toxicity and antitumoral effect of GM1-Ptx micellar formulation. The maximum tolerated dose (MTD) obtained after intravenous administration of GM1-Ptx in mice was 55 mg/kg and the 50% lethal dose (LD50) was 70 mg/kg. This value is higher than those described for the commercial formulations TAXOL and ABRAXANE, with LD50 of 30 and 45 mg/kg respectively. The antitumor activity, mortality and incidence of metastasis were studied on a murine model of mammary gland cancer. The GM1-Ptx formulation was administered i.v. at different doses for 9 weeks using empty GM1 micelles and saline as treatment controls. Once the treatments were completed, biochemical markers were quantified and histological tissue tests were performed. The most promising results were obtained with the treatment at a dose of 15 mg/kg/twice a week, condition in which a longer survival and significant reduction in the incidence of animals with metastasis, since only one 25% of the mice showed presence of pulmonary micro metastases.

High Concentrations of Sodium Chloride Improve Microbicidal Activity of Ibuprofen against Common Cystic Fibrosis Pathogens.

Ibuprofen (IBU-H), a widely used anti-inflammatory, also shows a marked antimicrobial effect against several bacterial species, including those involved in cystic fibrosis such as Pseudomona aeruginosa, methicillin resistant Staphylococcus aureus and Burkholderia cepacia complex. Additionally, our results show significant synergy between water soluble Na-ibuprofen (IBU-Na) and ionic strength. Salt concentrations above 0.5 M modify the zeta potential promoting the action of Na-IBU; thus, with 1 M sodium chloride, IBU-Na is ten times more efficient than in the absence of ionic strength, and the minimum effective contact time is reduced from hours to minutes. In short time periods, where neither IBU-Na nor controls with 1 M NaCl show activity, the combination of both leads to a reduction in the bacterial load. We also analyzed whether the changes caused by salt on the bacterial membrane also promoted the activity of other microbicide compounds used in cystic fibrosis like gentamicin, tobramycin and phosphomycin. The results show that the presence of ionic strength only enhanced the bactericidal activity of the amphipathic molecule of IBU-Na. In this respect, the effect of saline concentration was also reflected in the surface properties of IBU-Na, where, in addition to the clear differences observed between 145 mM and 1 M, singular behaviors were also found, different in each condition. The combination of anti-inflammatory activity and this improved bactericidal effect of Na-IBU in hypertonic solution provides a new alternative for the treatment of respiratory infections of fibrotic patients based on known and widely used compounds.

Combined calcitriol and menadione reduces experimental murine triple negative breast tumor.

BACKGROUND: Calcitriol (D) or 1,25(OH)2D3 inhibits the growth of several tumor cells including breast cancer cells, by activating cell death pathways. Menadione (MEN), a glutathione-depleting compound, may be used to potentiate the antiproliferative actions of D on cancer cells. We have previously shown in vitro that MEN improved D-induced growth arrest on breast cancer cell lines, inducing oxidative stress and DNA damage via ROS generation. Treatment with MEN+D resulted more effective than D or MEN alone. OBJECTIVE: To study the in vivo effect of calcitriol, MEN or their combination on the development of murine transplantable triple negative breast tumor M-406 in its syngeneic host. METHODS: Tumor M-406 was inoculated s.c., and when tumors reached the desired size, animals were randomly assigned to one of four groups receiving daily i.p. injections of either sterile saline solution (controls, C), MEN, D, or both (MEN+D). Body weight and tumor volume were recorded three times a week. Serum calcium was determined before and at the end of the treatment, at which time tumor samples were obtained for histological examination. RESULTS: None of the drugs, alone or in combination, affected mice body weight in the period studied. The combined treatment reduced tumor growth rate (C vs. MEN+D, P<0.05) and the corresponding histological sections exhibited small remaining areas of viable tumor only in the periphery. A concomitant DNA fragmentation was observed in all treated groups and MEN potentiated the calcitriol effect on tumor growth. CONCLUSIONS: As previously observed in vitro, treatment with MEN and D delayed tumor growth in vivo more efficiently than the individual drugs, with evident signals of apoptosis induction. Our results propose an alternative protocol to treat triple negative breast cancer, using GSH depleting drugs together with calcitriol, which would allow lower doses of the steroid to maintain the antitumor effect while diminishing its adverse pharmacological effects.

Histomorphologic and ultrastructural recovery of myopathy in rats treated with low-level laser therapy.

The purpose of the present work was to study the effect of low-level laser therapy (LLLT): helium-neon (He-Ne) and gallium arsenide (Ga-As) laser on the histomorphology of muscle and mitochondria in experimental myopathy in rats. Thirty Suquía strain female rats were distributed in groups: (A) control (intact), (B) injured, (C) injured and treated with He-Ne laser, (D) injured and treated with Ga-As laser, (E) irradiated with He-Ne laser on the non-injured muscle, and (F) irradiated with Ga-As laser on the non-injured muscle. Myopathy was induced by injecting 0.05 mg/rat/day of adrenaline in the left gastrocnemius muscle at the same point on five consecutive days, in groups B, C, and D. LLLT was applied with 9.5 J cm-2 daily for seven consecutive days in groups C, D, E, and F. The muscles were examined with optic and electronic microscopy. The inflammation was classified as absent, mild, and intense and the degree of mitochondrial alteration was graded I, II, III, and IV. Categorical data were statistically analyzed by Chi-square and the Fisher-Irwin Bilateral test, setting significant difference at p < 0.05. The damage found in muscle and mitochondria histomorphology in animals with induced myopathy (B) was intense or severe inflammation with grade III or IV of mitochondrial alteration. They underwent significant regression (p < 0.001) compared with the groups treated with He-Ne (C) and Ga-As (D) laser, in which mild or moderate inflammation was seen and mitochondrial alteration grades I and II, recovering normal myofibrillar architecture. No differences were found between the effects caused by the two lasers, or between groups A, E, and F. Group A was found to be different from B, C, and D (p < 0.001). LLLT in experimental myopathy caused significant muscular and mitochondrial morphologic recovery.

Clomipramine and benznidazole association for the treatment of acute experimental Trypanosoma cruzi infection.

Alternative strategies are being designed to identify candidates among drugs already available on the market that could be used in combination to improve the efficacy of Chagas disease treatment. This work evaluates the effect of the association of clomipramine (CLO) with benznidazole (BZN) for the treatment of experimental Chagas disease in the acute stage, in Swiss albino mice infected with Trypanosoma cruzi Tulahuen strain. Infected mice were treated with CLO 5mg/kg/day and BZN 50 and 100mg/kg/day, each separately or together. Efficacy of the treatment was evaluated through parasitemia, survival, electrocardiography, histopathological studies, serological and PCR assays at 90 days post-infection (dpi). All treatments significantly (P<0.05) reduced mortality and decreased parasitemia. Histopathological analysis of liver and kidneys of mice treated with CLO and the drug combination showed less injury than mice treated only with BZN. The lower dose of BZN (50mg/kg/day) combined with CLO showed the same efficacy as the habitual dose of BZN (100mg/kg/day) combined with CLO. The therapeutic results from the combination of BZN with CLO presented lesser side effects than the treatment with BZN.

Use of clomipramine as chemotherapy of the chronic phase of Chagas disease.

Chagas infection is a major endemic disease affecting Latin American countries. The persistence of Trypanosoma cruzi generates a chronic inflammatory reactivity that induces an immune response directed to the host's tissues. The effectiveness of the treatment in the chronic phase is still unsatisfactory due, amongst other reasons, to the collateral effects of the drugs used. We investigated the effect of clomipramine, a tricyclic antidepressant that, when used as a treatment of T. cruzi-chronically infected mice, inhibits trypanothione reductase, an exclusive and vital enzyme of T. cruzi. Clomipramine improved survival (P<0.05) by diminishing the parasite intensity as demonstrated by PCR studies in the heart and skeletal muscle, and significantly prevented the evolution to fibrosis of the inflammatory infiltrates. Clomipramine could be a good candidate for the treatment of chronic Chagas disease.

Evaluation of inflammatory biomarkers associated with oxidative stress and histological assessment of magnetic therapy on experimental myopathy in rats.

The effect of pulsed electromagnetic field (PEMF) therapy, also called magnetic therapy, upon inflammatory biomarkers associated with oxidative stress plasma fibrinogen, nitric oxide (NO), L-citrulline, carbonyl groups, and superoxide dismutase (SOD) was evaluated through histological assessment, in rats with experimental myopathy. The groups studied were: (A) control (intact rats that received PEMF sham exposures); (B) rats with myopathy and sacrificed 24 h later; (C) rats with myopathy; (D) rats with myopathy and treated with PEMF; and (E) intact rats treated with PEMF. Groups A, C, D, and E were sacrificed 8 days later. Myopathy was induced by injecting 50 µl of 1% carrageenan λ (type IV) once sub-plantar. Treatment was carried out with PEMF emitting equipment with two flat solenoid disks for 8 consecutive days in groups D and E, at 20 mT and 50 Hz for 30 min/day/rat. The biomarkers were determined by spectrophotometry. The muscles (5/8) were stained with Hematoxylin-Eosin and examined by optic microscopy. Quantitative variables were statistically analyzed by the Fisher test, and categorical applying Pearson's Chi Squared test at p < 0.05 for all cases. In Groups B and C, the biomarkers were significantly increased compared to A, D, and E groups: fibrinogen (p < 0.001); NO, L-citrulline and carbonyl groups (p < 0.05); SOD (p < 0.01) as well as the percentage of area with inflammatory infiltration (p < 0.001). PEMF caused decreased levels of fibrinogen, L-citrulline, NO, SOD, and carbonyl groups and significant muscle recovery in rats with experimental myopathies.

Low level laser therapy on experimental myopathy.

PURPOSE: The aim of the present work was to study the effect of Helium-Neon (HeNe) and Gallium Arsenide (GaAs) laser upon nitric oxide (NO) plasma levels, an inflammatory biomarker associated with oxidative stress, in rats with experimental myopathy. These were evaluated through histological assessment. MATERIALS AND METHODS: The groups studied were: (A) control (intact rats that received LLLT sham exposures), (B) rats with myopathy and sacrificed at 24 h later, (C) rats with myopathy and sacrificed 8 days later, (D) rats with myopathy and treated with HeNe laser, (E) rats with myopathy and treated with GaAs laser, (F) intact rats treated with HeNe laser and (G) intact rats treated with GaAs laser. Myopathy was induced by injecting 50µl of 1% carrageenan λ (type IV) in the left gastrocnemius muscle. Low Level Laser Therapy (LLLT) was applied with 9.5 J.cm(-2) daily for 10 consecutive days with each laser. The determination of the NO was made by spectrophotometry. The muscles were stained with Hematoxylin-Eosin and examined by optic microscopy. Quantitative variables were statistically analyzed by the Fisher test, and categorical by applying Pearson's Chi Squared test at p <0.05 for all cases. RESULTS: In groups B and C, NO was significantly increased compared to groups A, D, E, F and G (p<0.05). In group C, the percentage of area with inflammatory infiltration was significantly increased compared to the other groups (p<0.001). CONCLUSIONS: LLLT decreased plasma levels of NO in rats with experimental myopathies and significant muscle recovery.

Evaluation of inflammatory biomarkers associated with oxidative stress and histological assessment of low-level laser therapy in experimental myopathy.

UNLABELLED: The objective of the present work was to study the effect of helium-neon (He-Ne) and gallium-arsenide (Ga-As) laser upon inflammatory biomarkers associated with oxidative stress: fibrinogen, nitric oxide (NO), L-citrulline, and superoxide dismutase (SOD). These were evaluated through histological assessment, in rats with experimental myopathy. MATERIALS AND METHODS: The groups studied were: (A) control, (B) injured, (C) injured and treated with He-Ne laser, (D) injured and treated with Ga-As laser, (E) irradiated with He-Ne; and (F) irradiated with Ga-As laser. Myopathy was induced by injecting 0.05 mg/rat/day of adrenaline in the left posterior limb muscle at the same point on 5 consecutive days, in groups B, C, and D. Low-level laser therapy (LLLT) was applied with 9.5 J/cm(2) daily for 7 consecutive days with each laser. The determination of the biomarkers was made by spectrophotometry. The muscles (5/8, single blinded) were stained with Gomori Trichrome and examined by optic microscopy. The quantitative variables were statistically analyzed by the Fisher's test and categorical data by the Axionvision 4.8 program. Pearson's chi-squared test was applied, setting significant difference at P < 0.05 for all cases. RESULTS: In group B, the biomarkers were significantly increased compared to the other groups (P < 0.001), except for NO which in group B decreased significantly (P < 0.001). In group B, there was a higher inflammatory infiltration level (80.67%) in relation to destroyed fibers. CONCLUSIONS: LLLT caused significant changes in inflammatory biomarkers and oxidative stress: decreased levels of fibrinogen, L-citrulline and SOD as opposed to the increase of NO in rats with experimental myopathies and significant muscle recovery.

Association between As and Cu renal cortex accumulation and physiological and histological alterations after chronic arsenic intake.

Arsenic (As) is one of the most abundant hazards in the environment and it is a human carcinogen. Related to excretory functions, the kidneys in humans, animal models or naturally exposed fauna, are target organs for As accumulation and deleterious effects. Previous studies carried out using X-ray fluorescence spectrometry by synchrotron radiation (SR-microXRF) showed a high concentration of As in the renal cortex of chronically exposed rats, suggesting that this is a suitable model for studies on renal As accumulation. This accumulation was accompanied by a significant increase in copper (Cu) concentration. The present study focused on the localization of these elements in the renal cortex and their correlation with physiological and histological As-related renal effects. Experiments were performed on nine male Wistar rats, divided into three experimental groups. Two groups received 100 microg/ml sodium arsenite in drinking water for 60 and 120 consecutive days, respectively. The control group received water without sodium arsenite (< 50 ppb As). For histological analysis, 5-mum-thick sections of kidneys were stained with hematoxylin and eosin. Biochemical analyses were used to determine concentrations of plasma urea and creatinine. The As and Cu mapping were carried out by SR-microXRF using a collimated white synchrotron spectrum (300 microm x 300 microm) on kidney slices (2 mm thick) showing As and Cu co-distribution in the renal cortex. Then, renal cortical slices (100 microm thick) were scanned with a focused white synchrotron spectrum (30 microm x 30 microm). Peri-glomerular accumulation of As and Cu at 60 and 120 days was found. The effects of 60 days of arsenic consumption were seen in a decreased Bowman's space as well as a decreased plasma blood urea nitrogen (BUN)/creatinine ratio. Major deleterious effects; however, were seen on tubules at 120 days of exposition. This study supports the hypothesis that tubular accumulation of As-Cu may have some bearing on the arsenic-associated nephrotoxicological process.

Helium-neon laser reduces the inflammatory process of arthritis.

OBJECTIVE: A histological study of the anti-inflammatory effect of helium-neon laser in models of arthropathies induced by hydroxyapatite and calcium pyrophosphate in rats. BACKGROUND: Crystal deposition diseases are inflammatory pathologies induced by cellular reaction to the deposit of crystals in the joints. METHODS: Fifty-six Suquia strain rats were distributed in seven groups. Two mg of each crystal diluted in 0.05 ml physiologic solution were injected six times in each back limb joint, during two weeks on alternate days. Eight J/cm(2) were applied daily to the crystal-injected joints on five consecutive days. The joints were cut and put in 10% formaldehyde, stained with hematoxylin-eosin and observed by light microscopy. The percentage of area with inflammatory infiltrates was determined in five optical microscopy photographs (100X) for each group and analyzed using the Axionvision 4.6 program. A Pearson's Chi Squared test was applied, with significance level set at p < 0.05. RESULTS: Both crystals produced an inflammatory process in the osteoarticular structures, consisting of predominantly mononuclear infiltration, fibrosis, and granulomas of foreign body-type giant cells containing phagocytosed remains of crystals. In the arthritic joints treated with laser, a marked decrease (p < 0.0001) was found in the percentage of area with inflammatory infiltrates, although the granulomas remained in a less ostensible form, with adipose tissue cells, fibrosis bands with light residual inflammation, and an absence of or very few crystals. Laser alone or physiologic solution injection did not produce histological changes. CONCLUSIONS: Helium-neon laser reduced the intensity of the inflammatory process in the arthritis model induced by hydroxyapatite and calcium pyrophosphate crystals.

Influence of diets varying in lipid and protein content on the histopathologic variety of murine salivary gland tumors induced by 9,10-dimethyl-1,2-benzanthracene (DMBA).

The purpose of this study was to analyze the influence of diets varying in lipids and proteins on the histopathologic variety of murine salivary tumors induced by DMBA. 117 BALB/c mice were assigned to experiments one (E1: lipids, males) and two (E2: proteins, males and females), E1 comprising Soy oil (SO); Corn oil (CO, control); Fish oil (FO) and Olein (O) groups and E2, soy protein (SP) and casein (C) groups. Tumors were induced by DMBA and the animals were sacrificed at week 13- post-induction. Tumor volume was calculated. Tumor sections were stained with H-E for histopathologic evaluation. No significant association was found between tumor volume and dietary condition (p > 0.05). In E1, FO animals developed mainly carcinomas (C) (58.8%), the sarcomas (S) and carcinosarcomas (CS) being especially of high-grade type (tumors < 600 mm3). In E2, SP animals developed mainly C (55.6%). Although no significantly different (p > 0.05), S and C were more frequent in female and male mice, respectively. In both E1 and E2, the biggest tumors (> 600 mm3) were mainly high-grade S (87.5%-80%). Dietary fat and soy protein appear to influence the tumor histopathology and thus its prognosis.

Influence of diets varying in lipid and protein content on the histopathologic variety of murine salivary gland tumors induced by 9, 10-dimethyl-1, 2-benzanthracene (DMBA) / Influencia de dietas de diferente contenido lipídico y proteico sobre variantes histopatológicas de tumores de glándulas salivares murinos inducidos con 9, 10-dimethyl-1, 2-benzathraceno (DMBA)

The purpose of this study was to analyze the influence of diets varying in lipids and proteins on the histopathologic variety of murine salivary tumors induced by DMBA. 117 BALB/c mice were assigned to experiments one (E1: lipids, males) and two (E2: proteins, males and females), E1 comprising Soy oil (SO); Corn oil (CO, control); Fish oil (FO) and Olein (O) groups and E2, soy protein (SP) and casein (C) groups. Tumors were induced by DMBA and the animals were sacrificed at week 13- post-induction. Tumor volume was calculated. Tumor sections were stained with H-E for histopathologic evaluation. No significant association was found between tumor volume and dietary condition (p > 0.05). In E1, FO animals developed mainly carcinomas (C) (58.8%), the sarcomas (S) and carcinosarcomas (CS) being especially of high-grade type (tumors < 600 mm3). In E2, SP animals developed mainly C (55.6%). Although no significantly different (p > 0.05), S and C were more frequent in female and male mice, respectively. In both E1 and E2, the biggest tumors (> 600 mm3) were mainly high-grade S (87.5%-80%). Dietary fat and soy protein appear to influence the tumor histopathology and thus its prognosis.

El objetivo de este estudio fue analizar la influencia de dietas con diferente contenido de lípidos y proteínas sobre la variedad histopatológica de tumores salivares murinos inducidos por DMBA. Se asignaron 117 ratones BALB/c a los experimentos uno (E1: lípidos, machos) y dos (E2: proteínas, machos y hembras). E1 comprendió a los grupos aceite de soja (AS), aceite de maíz (AM, control), aceite de pescado (AP) y oleína (O), en tanto E2 incluyó a los grupos preteína de soja (PS) y caseína (C). Los tumores fueron inducidos por DMBA y los animales fueron sacrificados a la 13ª semana post-inducción. Se calculó el volumen tumoral. Los cortes de tumor fueron coloreados con Hematoxilina-Eosina para su evaluación histopatológica. No se encontró asociación entre volumen tumoral y condición dietaria (p>0.05). En E1, los animales del grupo AP desarrollaron principales carcinomas (C) (58,8%), en tanto que los sarcomas (S) y carcinosarcomas (CS) fueron de alto grado (tumores<600 mm³). En el E2, los animales del grupo PS desarrollaron principalmente C (55.6%). Aunque la diferencia no fue significativa (p>0.05), S y C fueron más frecuentes en ratones hembras y machos, respectivamente. Tanto el E1 com en E2, los tumores más voluminosos (> 600 mm³) fueron principalmente de alto grado (87.5%-80%) Los lípidos y la proteína de soja de la dieta parecen influenciar la histopatología de los tumores y, en consecuencia, su pronóstico.

Effects of soy oil on murine salivary tumorigenesis.

Dietary fat influences dimethylbenzanthracene (DMBA)-induced tumorigenesis of several organs, including the salivary glands. There is not enough evidence to suggest that soy oil could also affect growth of salivary tumors. The main purpose of this work therefore was to study the effects of dietary soy oil on macroscopic parameters of chemically induced murine salivary gland tumors. Eighty BALB/c male mice were assigned to four groups: soy oil (SO), corn oil (CO, control), fish oil (FO) and olein (O). Two weeks later, tumors were induced by 9,10-dimethyl-1,2-benzanthracene (DMBA). At the 13th post-injection week, the animals were sacrificed. In vivo tumor diameter, gland volume (total resected mass), tumor volume (microscopically measured), tumor remission and tumor histopathology were analyzed. The initial in vivo tumor diameter, gland and tumor volume were significantly greater in soy oil than in fish oil group. 26.7% of animals on the soy oil diet showed tumor remission. Sarcomas were more often found in the SO group, carcinomas in FO and the mixed-type tumors both in SO and CO groups. This study shows that the soy oil treatment resulted in larger tumors, some of which later became undetectable. It is necessary to further investigate these divergent results.

[Langerhans' cell histiocytosis of the vulva (Case report)]. / Histiocitosis de células de langerhans de la vulva. (Reporte de un caso)

Langerhans' cell histiocytosis (LCH) is a proliferative disease that most often affects children. Presentation of vulvar lesion alone in adults is rare. We report a case of a 69-year-old woman with a vulvar lesion of 6 years of evolution. HE stain and immunohistochemical study using CTK, ACL, HMB 45, VIM, S 100, LN 5 y CD 1a were performed. CLH, although unusual presentation, it is must keep in mind when appear vulvar lesions in older woman simulating infection or proliferative neoplastic lesions of skin since is necessary rule out systemic engagement and periodical control of patients.

[Proliferation and apoptosis in tongue epithelium of mice bearing salivary tumors induced by dimetilbenzantraceno (DMBA) and modulated by dietary lipids]. / Proliferación y apoptosis en epitelio lingual de ratones con tumores salivales inducidos por dimetilbenzantraceno (DMBA) y modulados por lípidos dietarios.

INTRODUCTION: According to the concept of field defects during the carcinogenesis process, excessive epithelial proliferation/apoptosis may exist in areas near tumors. Proliferation or apoptosis could be modified by dietary lipids. PURPOSE: The present study was designed to analyze proliferation and apoptosis in tongue epithelium of mice fed diets based on different lipids followed by induction of salivary tumors with DMBA. MATERIALS AND METHODS: Forty-five days after weaning, ten BALB/c mice were assigned to two diets: corn oil (CO) and fish oil (cod liver, FO). Two weeks later, DMBA was injected in the submandibular area. Animals were sacrificed at the 13th post-injection week. Samples of tongue were fixed in formalin-ethanol and immunohistochemically stained for proliferation (Ki-67) and apoptosis (Bax). By light microscopy, the number of nuclei positive for these markers were counted out of three-hundred total interphase cells both in dorsal and in ventral tongue surfaces. Results were analyzed through Analysis of Variance and t Test. RESULTS: Cell proliferation was greater in dorsal than in ventral tongue surfaces (p < 0.0001) with no diet difference. Apoptosis was significantly greater in mice fed FO than CO, particularly in tongue dorsal epithelia (p < 0.018). CONCLUSIONS: This study shows that FO diet induces higher levels of apoptosis in tongue epithelia suggesting a tissue defensive mechanism when exposed to a carcinogenic-tumoral agent.

Histiocitosis de células de langerhans de la vulva (Reporte de un caso) / Langerhans' cell histiocytosis of the vulva (case report)

La histiocitosis de células de Langerhans (HCL) es una enfermedad proliferativa que afecta habitualmente a niños. La forma localizada en vulva de un adulto es de presentación rara. Reportamos un caso de una mujer de 69 años con una lesión vulvar de 6 años de evolución. Se realizó coloración con HE para microscopia óptica y estudio inmunohistoquímico con CTK, ACL, HMB 45, VIM, S 100, LN 5 y CD la. La HCL, aunque de aparición inusual, se debe tener en cuenta cuando aparecen lesiones en vulva en pacientes añosas que simulan infecciones o lesiones proliferativas neoplásicas de piel, ya que es necesario descartar compromiso sistémico y controlar periódicamente los pacientes.

Histiocitosis de células de langerhans de la vulva (Reporte de un caso) / Langerhans cell histiocytosis of the vulva (case report)

La histiocitosis de células de Langerhans (HCL) es una enfermedad proliferativa que afecta habitualmente a niños. La forma localizada en vulva de un adulto es de presentación rara. Reportamos un caso de una mujer de 69 años con una lesión vulvar de 6 años de evolución. Se realizó coloración con HE para microscopia óptica y estudio inmunohistoquímico con CTK, ACL, HMB 45, VIM, S 100, LN 5 y CD la. La HCL, aunque de aparición inusual, se debe tener en cuenta cuando aparecen lesiones en vulva en pacientes añosas que simulan infecciones o lesiones proliferativas neoplásicas de piel, ya que es necesario descartar compromiso sistémico y controlar periódicamente los pacientes. (AU)

Histiocitosis de células de langerhans de la vulva. (Reporte de un caso) / [Langerhans cell histiocytosis of the vulva (Case report)]

Langerhans cell histiocytosis (LCH) is a proliferative disease that most often affects children. Presentation of vulvar lesion alone in adults is rare. We report a case of a 69-year-old woman with a vulvar lesion of 6 years of evolution. HE stain and immunohistochemical study using CTK, ACL, HMB 45, VIM, S 100, LN 5 y CD 1a were performed. CLH, although unusual presentation, it is must keep in mind when appear vulvar lesions in older woman simulating infection or proliferative neoplastic lesions of skin since is necessary rule out systemic engagement and periodical control of patients.