¿Cómo hacer un balance hídrico? / No disponible

El balance hídrico es la cuantificación y registro de todos los ingresos y salidas de un paciente en un tiempo determinado en horas. Debido a que cada día es más necesario realizar balances hídricos más estrictos en más pacientes, y dada la evidencia del día a día de que había diferentes maneras de registrar y medir las entradas y salidas de líquidos, vimos la necesidad de elaborar un nuevo protocolo y comprobar la fiabilidad de los instrumentos de medida con el objetivo principal de que el resultado de nuestros balances se ajustara lo más exacto posible a la realidad. Hicimos una revisión bibliográfica, y una revisión de nuestro protocolo y de la metodología que usábamos, sobre todo de los instrumentos de medida y de su fiabilidad. Como resultado obtuvimos la incorporación de nuevos sistemas de medida, un nuevo protocolo que ha unificado criterios y un póster como guía visual que facilita nuestro trabajo diario, sobre todo al personal de nueva incorporación, sin representar un cambio de gráficas ni un aumento significativo de las cargas de trabajo

Hydric balance is the quantification and register of all the admissions and exits of a patient, in time determined in hours. Given the fact that every day it is more necessary to carry out stricter hydric balances in more patient and given the evidence of the everyday life that there were different ways of registering and measuring the entries and exits of liquids, we felt the need to elaborate a new protocol and to check the reliability of the measuring instruments with the main goal of which the result of our balances were adjusted the most exact possible thing to the reality. We carried out a bibliographic revision, and a revision of our protocol and of the methodology that we used, meanly of the measuring instruments and of their reliability. As result, we obtained the incorporation of new systems of measure, a new protocol that has unified criteria and a poster as a visual guide that makes easier our daily work facilitates, mostly to new incorporation staff without representing a change of graphs nor a significant increase of the work loads

Cuidados de enfermería en la atención intraoperatoria de la prostatectomía radical / No disponible

La próstata es un órgano interno que se encuentra en la pelvis, situado delante del recto e inmediatamente por debajo de la vejiga dela orina. Envuelve y rodea la primera porción de la uretra (uretra prostática) como una especie de”flotador» en el punto donde seconecta a la vejiga. Estas características anatómicas hacen fácilmente entendible que todos aquellos cambios y procesos patológicos, tantobenignos como malignos, que se produzcan en esta glándula van a provocar alteraciones, más o menos notables, en la forma de evacuarla orina. Los conductos deferentes son unos tubos finos que van desde cada uno de los testículos hasta la uretra prostática, encargándosedel transporte de los espermatozoides. Las vesículas seminales son unas estructuras con forma de saco que están por encimade la próstata y detrás de la vejiga.Vacían sus secreciones (líquido seminal y espermatozoides) en la uretra prostática mediante un conductocomún, llamado conducto eyaculador que atraviesa la próstata. De aquí saldrán al exterior junto con la secreción de la próstata,constituyendo el semen (1).Aunque el tamaño de la próstata varia con la edad, se aceptan como normales unas dimensiones de 4 cm.de largo por 3 cm. De ancho. Clásicamente se ha dicho que tiene forma de castaña. Si aumenta su tamaño, habitualmente a partir dela edad adulta, desarrolla ciertas patologías benignas que influirán en mayor o menor grado en el proceso de excreción de orina. O sipor el contrario existiera una proliferación anormal de células malignas nos encontramos ante una neoplasia de próstata. La prostatectomíaradical es el método de opción para el tratamiento de dicha enfermedad en su etapa localizada en hombres jóvenes que gocende buena salud (2, 3, 4). Consiste en la extirpación completa de la próstata junto a las vesículas seminales (..) (AU)

The prostate is an internal organ that is in the pelvis, situated in front of the rectum and immediately below the bladder of the urine. Itwraps and surrounds the first portion of the urethra (prostatic urethra) as a sort of "rubber ring" in the point where it is connected tothe bladder.These anatomical characteristics do easily understood that all those changes and pathological processes, benign as well asmalignant, that they are produced in this gland provoke alterations, more or less remarkable, in the way of evacuating the urine.The deferent ducts are some fine tubes that go from each of the testicles up to the prostatic urethra, being in charge of the transportof the spermatozoids.The seminal vesicles are some structures with form of bag that are above the prostate and behind the bladder.They empty their secretions (seminal liquid and spermatozoids) in the prostatic urethra through a common conduct called ejaculatoryduct that goes through the prostate. From that point, they will go out to the exterior together with the secretion of the prostate, constitutingthe semen (1).Although the size of prostate changes depending on age, some dimensions of 4 cm long per 3cm wide are acceptedas normal. In a classic way it has been said that it has form of chestnut. If it increases its size, usually from the adult age, develops certainbenign pathologies that will influence in greater or smaller degree in the process of excretion of urine. Or, if, on the contrary, therewere an abnormal proliferation of malignant cells we find a neoplasia of prostate.The radical prostatectomy is the optional method forthe treatment of this illness in its located stage in young men that have good health (2, 3, 4). It consists of the complete extirpation ofthe prostate besides the seminal (..) (AU)