Caracterización clínico-epidemiológica de pacientes con herpes simple en Cienfuegos / Clinical and epidemiological characterization of patients with herpes simplex in Cienfuegos

Fundamento: el herpes simple es una afección frecuente, considerada como una infección de transmisión sexual, sin embargo no es habitual notificarla.Objetivo: caracterizar clínica y epidemiológicamente a pacientes con virus del herpes simple en Cienfuegos.Métodos: estudio prospectivo de serie de casos, que incluyó 66 pacientes con diagnóstico de herpes simple, que acudieron a las consultas de Dermatología en el Hospital Dr. Gustavo Aldereguía Lima, de Cienfuegos, en el periodo de enero a junio de 2007. Se analizaron: edad, sexo, color de la piel, antecedentes patológicos familiares, edad de comienzo de las primeras lesiones, tipo de infección, localización y factores desencadenantes de las lesiones.Resultados: la infección fue más frecuente en edades entre 35 y 44 años, sexo femenino y color de piel blanca; la mayoría negó antecedentes patológicos familiares. La edad de aparición de la enfermedad fue después de los 15 años; prevaleció la recurrencia sobre la incidencia. La boca se presentó como el sitio de localización más frecuente; el estrés, la exposición al sol y los trastornos digestivos resultaron ser los posibles factores que desencadenaron la enfermedad.Conclusiones: la enfermedad se presenta fundamentalmente en pacientes con edad media de 34 años, de color de piel blanca y sexo femenino. Su principal localización es peribucal(AU)

Background: Herpes simplex is a common condition, considered to be a sexually transmitted infection. Nevertheless, it is not commonly noticed.Objective: To characterize clinically and epidemiologically patients with herpes simplex virus in Cienfuegos.Methods: Prospective case series study that included 66 patients diagnosed with herpes simplex, who attended Dermatology Consultation at the Dr. Gustavo Aldereguía Lima Hospital in Cienfuegos from January to June 2007. The variables analyzed included: age, sex, skin color, family medical history, age at onset of the first injury, type of infection, location and injuries triggering factors. Results: The infection was more common in ages from 35 to 44 years old and in white skinned females. Most of them denied family medical history. The age of disease onset was after 15 years; recurrence prevailed over incidence. The mouth was the most common presentation location; stress, sun exposure and digestive disorders were found to be possible triggering factors of the disease.Conclusions: The disease appears mainly in female patients with average age of 34 years old and white skin color. Its main location was around the mouth(AU)

Peeling Químico Superficial con ácido tricloroacético en acné juvenil grado I, II y III

El acné juvenil es una enfermedad crónica, frecuente en adolescentes, que evoluciona por brotes, en el que se han utilizado diversos tratamientos. El objetivo de nuestro trabajo fue evaluar los resultados terapéuticos y estéticos mediante la aplicación del ácido tricloroacético al 20 por ciento en el acné polimorfo en 110 pacientes que acudieron a la consulta de Dermatología del HGAL. 59 pacientes iniciaron en grado I, el 91,5 por ciento evolucionó satisfactoriamente, sólo 5 empeoraron pasando a grado II; 36 pacientes iniciaron en el grado II, el 88,9 por ciento pasaron al grado I mejorando notablemente y sólo 4 empeoraron para el grado III; de los 15 pacientes del grado III, el 73,3 por ciento pasó al grado II y sólo 4 permanecieron en el mismo grado con disminución de las lesiones. Se concluye que el tratamiento fue favorable para la mayoría de nuestros tanto terapéutico como estético(AU)

Correlación clínico-histológica de pacientes operados de cáncer de piel no melanocítico en la provincia de Cienfuegos, año 2001 / Clinical and histological correlation of patients operated on of non-melanocytic skin cancer in the province of Cienfuegos, 2001

Se realizó un estudio analítico con carácter retrospectivo de los pacientes operados en el Servicio de Dermatología de la provincia de Cienfuegos en el año 2001 para establecer la correlación clínica e histológica del cáncer de piel no melanocítico y conocer así la calidad de la atención médica brindada a estos pacientes. Se conformó el universo con todos los pacientes que acudieron a la consulta provincial especializada de tumores cutáneos con diagnóstico clínico de carcinoma basal y carcinoma epidermoide, los cuales posteriormente llevaron tratamiento quirúrgico, con su correspondiente estudio anatomopatológico. Los datos se obtuvieron de las historias clínicas y fueron procesados en una microcomputadora. Se realizó prueba de Chi cuadrado para un 95 por ciento de confiabilidad. Se encontró mayor porcentaje de pacientes en las edades comprendidas entre 60 y 80 años, el sexo masculino (67,3 por ciento) y la raza blanca (99,0 por ciento), con directo predominio de la población ubicada en zona rural (52,9 por ciento). Se halló gran correspondencia entre el diagnóstico clínico inicial y el resultado anatomopatológico posterior al tratamiento quirúrgico (99,67 por ciento).

Correlación clínico-histológica de pacientes operados de cáncer de piel no melanocítico en la provincia de Cienfuegos, año 2001 / Clinical and histological correlation of patients operated on of non-melanocytic skin cancer in the province of Cienfuegos, 2001

Se realizó un estudio analítico con carácter retrospectivo de los pacientes operados en el Servicio de Dermatología de la provincia de Cienfuegos en el año 2001 para establecer la correlación clínica e histológica del cáncer de piel no melanocítico y conocer así la calidad de la atención médica brindada a estos pacientes. Se conformó el universo con todos los pacientes que acudieron a la consulta provincial especializada de tumores cutáneos con diagnóstico clínico de carcinoma basal y carcinoma epidermoide, los cuales posteriormente llevaron tratamiento quirúrgico, con su correspondiente estudio anatomopatológico. Los datos se obtuvieron de las historias clínicas y fueron procesados en una microcomputadora. Se realizó prueba de Chi cuadrado para un 95 por ciento de confiabilidad. Se encontró mayor porcentaje de pacientes en las edades comprendidas entre 60 y 80 años, el sexo masculino (67,3 por ciento) y la raza blanca (99,0 por ciento), con directo predominio de la población ubicada en zona rural (52,9 por ciento). Se halló gran correspondencia entre el diagnóstico clínico inicial y el resultado anatomopatológico posterior al tratamiento quirúrgico (99,67 por ciento)(AU)

Poiquilodermia atrofica vascular / Poikiloderma vascularis atrophicans

Se presenta el caso de una paciente con poiquilodermia atrófica vascular, entidad infrecuente que puede asociarse a otras enfermedades sistémicas. Se comentan algunos aspectos clínicos e histológicos (AU)

Uso del factor de transferencia en el tratamiento de la psoriasis / Use of transfer factor in the treatent of psoriasis

Se presentan los resultados de la terapia con factor de transferencia en siete pacientes portadores de psoriasis crónica. La mayoría de ellos tenían entre 21 y 40 años de edad y más de seis de padecer la enfermedad. El 85

mejoraron sus lesiones en el primer mes de tratamiento y en cuatro de ellos desaparecieron las mismas en menos de 90 días. Tres presentaron recaida de la enfermedad y cuatro se mantuvieron limpios por espacio de ocho meses. Tres tenían una prueba de Roseta disminuida y en cinco había alteraciones de la IgM

Uso del factor de transferencia en el tratamiento de la psoriasis / Use of transfer factor in the treatment of psoriasis

Se presentan los resultados de la terapia con factor de transferencia en siete pacientes portadores de psoriasis crónica. La mayoría de ellos tenían entre 21 y 40 años de edad y más de seis de padecer la enfermedad. El 85% mejoraron sus lesiones en el primer mes de tratamiento y en cuatro de ellos desaparecieron las mismas en menos de 90 días. Tres presentaron recaida de la enfermedad y cuatro se mantuvieron limpios por espacio de ocho meses. Tres tenían una prueba de Roseta disminuida y en cinco había alteraciones de la IgM