Morfologia e biometria do timo em araras dos gêneros Ara e Anodorhynchus / Morphology and biometry of the thymus gland in macaw of Ara and Anodorhynchus genera

Foram utilizados 12 exemplares de Ara ararauna - seis fêmeas e seis machos -, cinco exemplares de Ara chloropterus (uma fêmea e quatro machos) e dois exemplares de Anodorhynchus hyacinthinus - uma fêmea e um macho -, todos adultos, doados por criadouro particular, após óbito natural. Os lobos foram dissecados e medidos com paquímetro - comprimento x largura x espessura - e analisados quanto ao peso, à topografia e à morfologia individual. Independentemente do gênero, foram identificados, em 17 casos (89,5%), lobos tímicos nos antímeros cervicais esquerdo e direito, e em oito casos (42,1%), lobos na cavidade celomática. Os lobos apresentaram formatos alongados - 52,6% -, arredondados - 21,1% - ou ovalados - 15,8% -, posicionados preferencialmente ventromedialmente ao longo do plexo vasculoneural do pescoço, com número médio de cinco lobos por antímero, tamanho médio de 0,49cm de comprimento, 0,12cm de largura e 0,05cm de espessura e peso médio de 0,076g.

Twelve samples of Ara ararauna - six females and six males -, five samples of Ara chloropterus (one female and four males) and two samples of Anodorhynchus hyacinthinus (one female and one male), all adults from a Breeding Park, were used after natural death. The lobes were dissected and measured with electronic calliper (length x width x thickness) and analyzed taking their weight, topography and individual morphology into account. Regardless of gender, 89.5% of the cases presented timic lobes in the left and right cervical antimere, and 42.1% of the cases presented lobes in the celomatic cavity. The lobes were shown in shapes - long (52.6%), round (21.1%) or oval (15.8%), positioned mostly ventromedially, along the neurovascular plexus of the neck, with an average of five lobes per antimere, and an average size of 0.49cm length, 0.12cm width, and 0.05cm thick and average weight of 0.076g.

Morfologia e biometria do timo em araras dos gêneros Ara e Anodorhynchus / Morphology and biometry of the thymus gland in macaw of Ara and Anodorhynchus genera

Foram utilizados 12 exemplares de Ara ararauna - seis fêmeas e seis machos -, cinco exemplares de Ara chloropterus (uma fêmea e quatro machos) e dois exemplares de Anodorhynchus hyacinthinus - uma fêmea e um macho -, todos adultos, doados por criadouro particular, após óbito natural. Os lobos foram dissecados e medidos com paquímetro - comprimento x largura x espessura - e analisados quanto ao peso, à topografia e à morfologia individual. Independentemente do gênero, foram identificados, em 17 casos (89,5%), lobos tímicos nos antímeros cervicais esquerdo e direito, e em oito casos (42,1%), lobos na cavidade celomática. Os lobos apresentaram formatos alongados - 52,6% -, arredondados - 21,1% - ou ovalados - 15,8% -, posicionados preferencialmente ventromedialmente ao longo do plexo vasculoneural do pescoço, com número médio de cinco lobos por antímero, tamanho médio de 0,49cm de comprimento, 0,12cm de largura e 0,05cm de espessura e peso médio de 0,076g.(AU)

Twelve samples of Ara ararauna - six females and six males -, five samples of Ara chloropterus (one female and four males) and two samples of Anodorhynchus hyacinthinus (one female and one male), all adults from a Breeding Park, were used after natural death. The lobes were dissected and measured with electronic calliper (length x width x thickness) and analyzed taking their weight, topography and individual morphology into account. Regardless of gender, 89.5% of the cases presented timic lobes in the left and right cervical antimere, and 42.1% of the cases presented lobes in the celomatic cavity. The lobes were shown in shapes - long (52.6%), round (21.1%) or oval (15.8%), positioned mostly ventromedially, along the neurovascular plexus of the neck, with an average of five lobes per antimere, and an average size of 0.49cm length, 0.12cm width, and 0.05cm thick and average weight of 0.076g.(AU)

Origem e distribuição da artéria celíaca em mutuns dos gêneros Crax e Mitu / Origin and distribution of the celiac artery in curassow of the genera Crax and Mitu

Este trabalho objetivou descrever a origem e a distribuição dos ramos da artéria celíaca em 19 aves dos gêneros Crax e Mitu, oriundas do Criatório Científico e Cultural de Poços de Caldas, doadas após óbito natural. Para o preenchimento do sistema vascular foi utilizada solução aquosa de látex corado, seguido de imediata fixação em solução aquosa de formol a 10%. Posteriormente, dissecaram-se os colaterais responsáveis pela irrigação do canal alimentar, fígado, baço e pâncreas. A artéria proventricular dorsal foi o primeiro ramo emitido antes da bifurcação da artéria celíaca em ramos esquerdo e direito. O ramo esquerdo enviou as artérias gástrica dorsal, proventricular ventral (e seus ramos ventriculares), gástrica ventral, gástrica esquerda e pilóricas para a junção ventrículo-duodenal, além de ramos ao esôfago e pericárdio. A artéria hepática esquerda foi ramo da artéria gástrica ventral ou da gástrica esquerda. O ramo direito emitiu grande número de artérias esplênicas, a artéria duodenojejunal, qual formou anastomoses em arcada com os ramos oriundos da artéria mesentérica cranial, artéria duodenal para o segmento inicial do duodeno e artéria hepática direita. Os ramos vesiculares foram oriundos da artéria hepática direita ou da artéria pancreáticoduodenal e, em um caso, uma artéria esplênica irrigou a região dorsal do ventrículo. Em seu segmento terminal, o ramo direito dividiu-se em artérias gástrica direita e pancreaticoduodenal, a qual ainda enviou a artéria ileocecal para o segmento final de íleo e ceco esquerdo. Quando comparados estes achados com os gêneros Gallus e Anas, notaram-se semelhanças em quase toda a distribuição da artéria celíaca, a não ser pela modificação da artéria esofágica como primeiro ramo enviado, bem como a distribuição exclusiva da artéria ileocecal para o ceco esquerdo e, a emissão de um ramo esplênico pela artéria gástrica dorsal.

This study describes the origin and distribution of branches of the celiac artery in 19 birds of the genera Crax and Mitu, originated from the breeding facility Scientific and Cultural of Pocos de Caldas, donated after natural death. To fill the vascular system it was used aqueous solution of colored latex, followed by immediate fixation in aqueous 10% formaldehyde. Subsequently, dissected to the side responsible for irrigation of the alimentary canal, liver, spleen and pancreas. The proventricular dorsal artery was issued before the first branch of the bifurcation of the celiac artery branches into left and right. The branch has sent the left gastric arteries dorsal, ventral proventricular (and its ventricular branches), ventral gastric, left gastric and pyloric junction to the ventriculo-duodenal, and branches to the esophagus and pericardium. The left hepatic artery was a branch of the ventral gastric artery or left gastric arteries. The right branch has issued a large number of splenic artery, the artery duodenojejunal, which formed in arcade anastomoses with the branches from the cranial mesenteric artery, duodenal artery to the initial segment of the duodenum and right hepatic artery. Vesicular branches came from the right hepatic artery or pancreaticoduodenal artery and in one case a splenic artery irrigated the dorsal region of the ventricle. In its terminal segment, the right branch was divided into right gastric and pancreaticoduodenal arteries, which also sent the ileocecal artery for the final segment of ileum and cecum left. When comparing these findings with the genera Gallus and Anas, similarities are noted in almost the entire distribution of the celiac artery, unless the modification of the esophageal artery as first branch sent, as well as the exclusive distributor of ileocecal artery to the left cecum and the issue of a splenic branch by the artery dorsal gastric.

ORIGEM E DISTRIBUIÇÕES CONFIGURADAS PELA ARTÉRIA CELÍACA EM MUTUNS DOS GÊNEROS Crax e Mitu.

Este trabalho objetivou descrever a origem e a distribuição dos ramos da artéria celíaca em 19 aves dos gêneros Crax e Mitu, oriundas do Criatório Científico e Cultural de Poços de Caldas, doadas após óbito natural. Para o preenchimento do sistema vascular foi utilizada solução aquosa de látex corado, seguido de imediata fixação em solução aquosa de formol a 10%. Posteriormente, dissecaram-se os colaterais responsáveis pela irrigação do canal alimentar, fígado, baço e pâncreas. A artéria proventricular dorsal foi o primeiro ramo emitido antes da bifurcação da artéria celíaca em ramos esquerdo e direito. O ramo esquerdo enviou as artérias gástrica dorsal, proventricular ventral (e seus ramos ventriculares), gástrica ventral, gástrica esquerda e pilóricas para a junção ventrículo-duodenal, além de ramos ao esôfago e pericárdio. A artéria hepática esquerda foi ramo ora da artéria gástrica ventral e ora da gástrica esquerda. O ramo direito emitiu grande número de artérias esplênicas, a artéria duodenojejunal, qual formou anastomoses em arcada com os ramos oriundos da artéria mesentérica cranial, artéria duodenal para o segmento inicial do duodeno e artéria hepática direita. Os ramos vesiculares foram oriundos ora da artéria hepática direita e ora da artéria pancreáticoduodenal e, em um caso, uma artéria esplênica irrigou a região dorsal do ventrículo. Em seu segmento terminal, o ra

Origem e distribuição do nervo obturatório em suínos (Sus Scrofa Domesticus Linnaeus, 1758) da linhagem Ag-1050 / Origin and distribution of obituary nerve in swine (Sus Scrofa Domesticus - Linnaeus, 1758) of Age-1050 Lineage / Origen y distribución del nervio obturador en cerdos (Sus scrofa domesticus - Linnaeus, 1758) del linaje ag-1050

Trinta fetos de suínos Sus scrofa da linhagem AG-1050 foram avaliadas com o objetivo de determinar a origem e distribuição do nervo obturatório. Os materiais foram preparados com injeção de solução aquosa de formol a 10% através da aorta descendente torácica, e mantidos em recipientes apropriados. Para melhor identificação do nervo obturatório, empregou-se solução de álcool absoluto e ácido acético glacial na proporção 70/30 respectivamente. Constatou-se sua origem nos ramos ventrais do nervo espinhal L4 em 96,65%, L5 em todos os casos e L6 em 56,65% dos espécimes analisados. Originou-se, em todos, os espécimes em conjunto com o nervo femoral e em 56,65% com o nervo isquiático em ambos os antímeros e se distribuiu nos músculos grácil, pectíneo, adutor, obturadores interno e externo, quadrado femoral, semimembranáceo e sartório.(AU)

Thirty fetuses of Sus scrofa swine of AG-1050 lineage were studied, aiming at determining the origin and distribution of the obituary nerve. The material used was prepared with the injection of aqueous solution of formol 10% through thoracic descendent aorta and it was maintained in appropriate recipients. To a better identification of the obituary nerve, we used solution of absolute alcohol and acetic glacial acid in proportion of 70 to 30, respectively. The origin was observed in the ventral branches of L4 spinal nerve (96.65%), L5 in all occasions, and L6 (56.65%), in the analyzed specimen. In all animals studied the obituary nerve was originated together with femoral nerve and in 56.65% with sciatic nerve in both of the antimeres, and it was distributed to the muscles: gracilis, pectinea, adductor, internal and external obituaries, femoral quadrate, semimembrane and sartorius.(AU)

Treinta fetos de cerdos Sus scrofa domesticus del linaje AG-1050 han sido evaluados con el objetivo de determinar el origen y distribución del nervio obturador. Los materiales han sido preparados con inyección de solución acuosa de formol a 10% através de la aorta descendente torácica, y mantenidos en recipientes apropiados. Para mejor identificación del nervio obturador se empleó solución de alcohol absoluto y ácido acético glacial en la proporción 70/30 respectivamente. Se constató su origen en los ramos ventrales del nervio espinal L4 (96,65%), L5, en todos los casos y L6 (56,25%) de los especímenes en conjunto con el nervio femoral y en 56,65% con el nervio isquiático en ambos antímeros, y se ha distribuído en los músculos gracili, pectíneo, aductor, obturadores interno y externo, cuadrado femoral, semimembranoso y sartorio.(AU)

Origem e distribuição do nervo obturatório em suínos (Sus Scrofa Domesticus Linnaeus, 1758) da linhagem Ag-1050 / Origin and distribution of obituary nerve in swine (Sus Scrofa Domesticus - Linnaeus, 1758) of Age-1050 Lineage / Origen y distribución del nervio obturador en cerdos (Sus srofa domesticus - linnaeus, 1758) dell linaje ag-1050

Trinta fetos de suínos Sus scrofa da linhagem AG-1050 foram avaliadas com o objetivo de determinar a origem e distribuição do nervo obturatório. Os materiais foram preparados com injeção de solução aquosa de formol a 10 através da aorta descendente torácica, e mantidos em recipientes apropriados. Para melhor identificação do nervo obturatório, empregou-se solução de álcool absoluto e ácido acético glacial na proporção 70/30 respectivamente. Constatou-se sua origem nos ramos ventrais do nervo espinhal L4 em 96,65, L5 em todos os casos e L6 em 56,65 dos espécimes analisados. Originou-se, em todos, os espécimes em conjunto com o nervo femoral e em 56,65 com o nervo isquiático em ambos os antímeros e se distribuiu nos músculos grácil, pectíneo, adutor, obturadores interno e externo, quadrado femoral, semimembranáceo e sartório.

Thirty fetuses of Sus scrofa swine of AG-1050 lineage were studied, aiming at determining the origin and distribution of the obituary nerve. The material used was prepared with the injection of aqueous solution of formol 10 through thoracic descendent aorta and it was maintained in appropriate recipients. To a better identification of the obituary nerve, we used solution of absolute alcohol and acetic glacial acid in proportion of 70 to 30, respectively. The origin was observed in the ventral branches of L4 spinal nerve (96.65), L5 in all occasions, and L6 (56.65), in the analyzed specimen. In all animals studied the obituary nerve was originated together with femoral nerve and in 56.65 with sciatic nerve in both of the antimeres, and it was distributed to the muscles: gracilis, pectinea, adductor, internal and external obituaries, femoral quadrate, semimembrane and sartorius.

Treinta fetos de cerdos Sus scrofa domesticus del linaje AG-1050 han sido evaluados con el objetivo de determinar el origen y distribución del nervio obturador. Los materiales han sido preparados con inyección de solución acuosa de formol a 10 através de la aorta descendente torácica, y mantenidos en recipientes apropiados. Para mejor identificación del nervio obturador se empleó solución de alcohol absoluto y ácido acético glacial en la proporción 70/30 respectivamente. Se constató su origen en los ramos ventrales del nervio espinal L4 (96,65), L5, en todos los casos y L6 (56,25) de los especímenes en conjunto con el nervio femoral y en 56,65 con el nervio isquiático en ambos antímeros, y se ha distribuído en los músculos gracili, pectíneo, aductor, obturadores interno y externo, cuadrado femoral, semimembranoso y sartorio.

Irrigação da bolsa cloacal, em aves reprodutoras, da linhagem Peterson (Gallus gallus domesticus) / Irrigation of the cloacal bursa in breeding stoch of the Peterson linage (Gallus gallus domesticus)

Estudaram-se em 30 exemplares de matrizes pesadas de corte machos da linhagem Peterson (Gallus gallus domesticus), com idade variando de 10 a 12 semanas, a origem, o número e a ordenação dos vasos arteriais da bolsa cloacal, um dos órgãos responsáveis pela produção de respostas humorais nas aves. Mediante injeção dos contingentes arteriais com solução aquosa de Artecola§ a 50 por cento, via artéria isquiática direita, a dissecação evidenciou que em 100 por cento dos casos a bolsa cloacal era irrigada por 1 ou 2 artérias bursocloacais; em 16,66 por cento dos casos por 1 ramo direto oriundo das artérias cloacais; em 6,66 por cento dos casos por 2 ramos diretos da artéria caudal mediana e em 3,33 por cento dos casos por 1 ramo bursal da artéria mesentérica caudal. O número de vasos, independentemente da sua origem, variou de 2 a 5 com maior freqüência de 2 vasos. A distribuição dos vasos se fez de maneira própria para cada peça.(AU)

Irrigaçäo da bolsa cloacal, em aves reprodutoras, da linhagem Peterson (Gallus gallus domesticus) / Irrigation of the cloacal bursa in breeding stoch of the Peterson linage (Gallus gallus domesticus)

Estudaram-se em 30 exemplares de matrizes pesadas de corte machos da linhagem Peterson (Gallus gallus domesticus), com idade variando de 10 a 12 semanas, a origem, o número e a ordenaçäo dos vasos arteriais da bolsa cloacal, um dos órgäos responsáveis pela produçäo de respostas humorais nas aves. Mediante injeçäo dos contingentes arteriais com soluçäo aquosa de Artecola§ a 50 por cento, via artéria isquiática direita, a dissecaçäo evidenciou que em 100 por cento dos casos a bolsa cloacal era irrigada por 1 ou 2 artérias bursocloacais; em 16,66 por cento dos casos por 1 ramo direto oriundo das artérias cloacais; em 6,66 por cento dos casos por 2 ramos diretos da artéria caudal mediana e em 3,33 por cento dos casos por 1 ramo bursal da artéria mesentérica caudal. O número de vasos, independentemente da sua origem, variou de 2 a 5 com maior freqüência de 2 vasos. A distribuiçäo dos vasos se fez de maneira própria para cada peça

Pontes de miocárdio em bovinos azebuados / Miocardial bridges in zebu bovines

Estudou-se em 30 coraçöes de bovinos azebuados, machos, com idade variando de 30 a 50 meses, a frequência, a largura, a posiçäo e a vasculotopia das pontes de miocárdio, mediante injeçäo das artérias coronárias com soluçäo de Neoprene látex 450 e posterior dissecaçäo. Os resultados indicam frequência de 100 por cento de coraçöes com pontes e 56,6 por cento das peças apresentaram pontes múltiplas. A largura das pontes variou de 0,3 cm a 6,2 cm com média de 1,62 cm e estas localizaram-se com maior frequência na regiäo média (36,8 por cento) do ventrículo. O ramo interventricular paraconal foi o que apresentou maior número e frequência de pontes

Pontes de miocárdio em cäes. II. Topologia / Myocardial bridges in dogs. II. Topology

Estudou-se em 134 coraçöes de cäes de diferentes raças a localizaçäo das pontes de miocárdio, mediante dissecaçäo das artérias coronárias injetadas com soluçäo de gelatina ou Neoprene Látex. Verificou-se que as pontes de miocárdio ocorrem em 90,43 por cento nos ramos da a. coronária esquerda e em 9,57 por cento nos ramos da a. coronária direita. Sua posiçäo foi assinalada em 37,23 por cento na porçäo dorsal do ventrículo, em 28,72 por cento na média, em 21,28 por cento na ventral, em 7,45 por cento no ápice e simultaneamente nas porçöes dorsal e média em 3,19 por cento e nas porçöes média e ventral em 2,13 por cento. Näo foram notadas diferenças estatisticamente significativas em relaçäo ao sexo

Vascularizaçäo arterial da porçäo torácica do timo em suínos / Arterial vascularization of the thoracic pars of the thymus in pigs

Estudaram-se, em 30 fetos e recém-natos de suínos sem raça definida, mediante injeçäo de soluçäo de Neoprene Látex 450 corado e posterior dissecaçäo, a origem, o número e a ordenaçäo dos vasos tímicos. A porçäo torácica do timo mostrou-se irrigada por ramos direitos e indiretos oriundos do tronco braquiocefálico, das aa. subclávias, torácicas internas, cervicais superficiais e do tronco tireocervical. Independentemente da origem e tipo, o número total de colaterais variou de 2 a 9, com maior freqüência de 3

Suprimento arterial do timo em cäes SRD / The arterial supply of the thymus in dogs

Estudou-se em 30 cäes SRD, fetos e natimortos, a origem, o número e a ordenaçäo dos vasos tímicos utilizando-se da dissecçäo de peças injetadas com soluçäo de Neoprene látex 450 e fixadas em soluçäo de formol a 10 por cento. Os resultados permitiram concluir que a irrigaçäo do timo é feita por ramos diretos e indiretos oriundos das artérias torácicas internas, tronco braquiocefálico, artérias pericardicofrênicas, troncos costocervicais e artérias subclávias, que combinadas entre si, emitiam de cinco a catorze contribuiçöes, que por sua vez evidenciaram modalidades de vascularizaçäo própria para cada peça