[Application of digital pathology tools. An unusual case of non-Hodgkin lymphoma]. / Anwendung von Verfahren der digitalen Pathologie. Fallbeispiel eines ungewöhnlichen Non-Hodgkin-Lymphoms.

Currently, lymphoma diagnosis is based on a combination of morphology, immunophenotyping, and molecular testing. Using the example of an unusual case of malignant non-Hodgkin lymphoma, we show that improved visualization using digital pathology contributes to the convergence of these complementary diagnostic modalities. A 45-year-old woman presented with skin rash and cervical lymphadenopathy. Histological workup of an excised lymph node showed loss of normal architecture with diffuse infiltration and increased mitotic activity. Immunohistochemistry for CD3/CD5 showed atypical arrangement and infiltration of a T-cell population that dominated over regionally dense, MUM1-positive plasmacellular infiltrates. Expanded CD21/CD23-positive meshworks of follicular dendritic cells were present within and between regressed follicles and the T-cell infiltrate; staining for CD56 and cyclin-D1 was negative. Quantification of Ki-67 staining within the T-, B- and plasmacellular compartments was achieved by digital image conversion, overlay and subsequent quantification algorithms that revealed proliferation within more than 60% of T-cells, over 50% of plasma cells and only 20% of B-cells. Clonality analysis by PCR revealed monoclonal rearrangement for both T-cell receptor gamma chains and immunoglobulin heavy chains. Taken together, we present an unusual combination of an angioimmunoblastic T-cell lymphoma (AITL) and simultaneous plasmacellular lymphoma. This report demonstrates how application of modern tools of digital pathology can visually integrate unusual morphological and molecular findings.

Quality assurance in immunohistochemistry: results of an interlaboratory trial involving 172 pathologists.

The practicability of quality assurance in immunohistochemistry and its integration into the diagnostic process were both tested in this Germany-wide interlaboratory trial. One hundred seventy-two pathologists received one hematoxylin and eosin and five unstained slides from five cases; all cases were selected by a panel because immunohistochemistry was required for their final diagnosis. Participants rendered a morphologic diagnosis and then substantiated it immunohistochemically. Stained slides and evaluation sheets were reviewed by the panel, and the diagnostic process was analyzed in individual steps: morphologic diagnosis, selection of antibodies, staining quality, interpretation of stained slides, conclusions, and final diagnosis. Diagnosis-independent immunohistochemical performance was tested using a multisample tissue block (30 samples) that was stained and evaluated for six common antigens. For individual cases, corresponding to their difficulty, 21-89% of the final diagnoses (altogether 57% from 828 diagnoses) were correct. In a statistical analysis, the tentative diagnosis, the interpretation of stains and conclusions drawn from immunohistochemistry, were independent factors in reaching the diagnosis. Sensitivity to detect estrogen receptors on the multisample tissue block was only 48%. However, 24% of the stains were interpreted as falsely negative. The low staining sensitivity was not correlated to the number of correct diagnoses. The major problem of applying immunohistochemistry in surgical pathology appears to be its integration into the diagnostic process and not the staining quality. Both future quality control projects and training will have to regard these integrative requirements. Multisample tissue blocks provide a promising tool to standardize quantitative immunohistochemical parameters, such as receptor or proliferation scores.

[Small cell B-cell lymphomas: guidelines for differential diagnosis]. / Kleinzellige B-Zell-Lymphome: Differentialdiagnostische Leitlinien.

Similar to the R.E.A.L-System, the small cell B-cell lymphomas of the new WHO classification consist of chronic lymphocytic leukaemia of B cell type, mantle cell lymphoma, follicular lymphoma, lymphoplasmocytic lymphoma/immunocytoma, hairy cell leukaemia, as well as plasmacytoma. The only major difference between the WHO- and the REAL-classification is the consideration of prolymphocytic leukaemia as a single disease entity in the former system. All the above-mentioned lymphomas arise from B cells of varying stages of differentiation and, therefore, often demonstrate architectural, cytological and immunophenotypic characteristics of their normal physiological counterparts. Consideration of tumour cell growth pattern, -cytology, -immunophenotype and -growth fraction, together with the presence and consistency of the reactive cell infiltrate, usually leads to categorisation of a lymphoma in the majority of cases. The molecular biological characteristics of follicular lymphoma and mantle cell lymphoma are the best defined of the small cell B-cell lymphomas. Chromosomal translocations involving the immunoglobulin heavy chain genes and the bcl-2 gene or Cyclin D1 gene, respectively, probably belong to the initial changes in a cell, which, together with several subsequent unidentified genetic alterations, lead to the development of these tumours. Although nodal small cell B-cell lymphomas are usually diagnosed at an advanced stage of the disease, the progression of the disease--with the exception of mantle cell lymphomas--is often indolent. As a result, the small cell B-cell lymphomas were previously considered as "low-grade" Non-Hodgkin lymphomas in the Kiel classification. However, since the progress of a lymphoma subtype can be heterogeneous and since mantle cell lymphomas cannot really be considered as "low-grade" tumours, "umbrella grading" of lymphomas has been discarded in the WHO classification, with emphasis being placed on grading within a lymphoma disease entity. In the following pages, the characteristics important for the diagnosis and categorisation of the small cell B-cell lymphomas will be summarised. Further, we present information regarding the molecular biological and clinical characteristics of these lymphomas.

[Marginal zone lymphomas: extranodal MALT type, nodal and splenic]. / Marginalzonenlymphome: extranodale vom MALT-Typ, nodale und splenische.

Marginal zone B-cell lymphomas (MCL) of extranodal, nodal and splenic origin appear to be different lymphoma entities with a similar growth pattern in the marginal zone of the B-follicles. Decisive for the detection of MCL as a distinct lymphoma entity was the "MALT concept" for lymphoid infiltrates in the gastric and intestinal mucosa as described by Isaacson et al. in the 1980's. Immunohistological stainings for the immunoglobulin light and heavy chains and molecular pathological studies of the immunoglobulin heavy chain gene configuration have subsequently confirmed the neoplastic nature of the extranodal infiltrates and differentiated marginal zone cells from mantle zone cells. In 1994, the MCL of MALT type as well as of nodal and splenic origin were included in the REAL classification and in 1998 in the new WHO classification for lymphomas. Meanwhile extranodal MCL of MALT-type have been observed in almost every organ and site of the body, by far most frequently in the gastric mucosa. Beside the typical growth pattern, lymphoepithelial lesions are a distinct diagnostic feature of extranodal MCL. Clinically, the small cell extranodal MCL show a very good prognosis with regression after treatment. As for nodal and splenic MCL, we need further studies to evaluate the prognostic aspects and to compare them with other B-cell lymphomas. The same is true for primary extranodal large B-cell lymphomas or blastic transformation to a large cell lymphoma; in these tumors the diagnosis of a MALT type lymphoma should only be made if a small cell component with MALT-specific criteria can be proved.

[Basal cell adenocarcinoma of the minor salivary glands of the palate. Case report and review of the literature]. / Basalzelladenokarzinom der kleinen Speicheldrüsen des Gaumens. Kasuistik und Literaturübersicht.

Basal cell adenocarcinoma was first introduced as an entity in the second edition of the WHO's "Histologic Typing of Salivary Gland Tumours" in 1991. This tumor was first described in 1990 by Ellis and Wiskovitch from the Armed Forces Institute of Pathology (AFIP). Basal cell adenocarcinoma accounts for about 2.9% of all salivary gland malignancies. More than 90% of the tumors are situated in the parotid gland. Intraoral manifestations are known from case reports only. Tumors of the palate have been mentioned in three cases. Histologically this tumor can be easily confused with basal cell adenoma and the solid basaloid subtype of adenoid cystic carcinoma. The case presented here is a middle-aged white woman with a basal cell adenocarcinoma of the palate. Therapy consisted of surgical extirpation with three-dimensional safety margins and histologically proven clear resection margins. Knowledge at this point indicates that basal cell adenocarcinoma has a rather high probability of local recurrence (up to 50%) and a mostly lymphogenous metastatic potential for as long as 10 years after removal of the primary tumor. Ten year survival is around 75%.

Disappearance of the Epstein-Barr virus in a relapse of Hodgkin's disease.

Hodgkin's disease (HD) is associated with the Epstein-Barr virus (EBV) in approximately half of cases. This is a report of a case of nodular sclerosing HD of the B-cell type that was associated with EBV in the initial manifestation, but was found to be EBV-negative in the relapse of the tumour. Both tumours displayed similar clinical, pathological, and immunohistochemical features. This finding implies that in a given individual EBV can be lost from malignant tumours and therefore shows that the EBV infection is not required to maintain neoplastic growth of HD tumour cells.

Plasmablastic lymphomas of the oral cavity: a new entity associated with the human immunodeficiency virus infection.

We report here a series of 16 highly malignant diffuse large B-cell lymphomas of the oral cavity with unique immunohistologic features. Fifteen of these developed in human immunodeficiency virus-positive patients. All cases displayed morphologic features of diffuse large-cell lymphomas but strikingly differed from them in that they showed a minimal or absent expression of the leukocyte common antigen as well as of the B-cell antigen CD20. Instead, the tumor cells showed a constant reaction with the plasma cell characteristic antibody VS38c and a frequent reaction with the CD79a antibody. This, in conjunction with a variable expression of cytoplasmic Ig and a monoclonal rearrangement of the Ig heavy chain gene in all of the three tested cases confirmed the B-cell nature, the clonal origin, and the plasmacellular differentiation of these neoplasms. The majority of these tumors were negative for the BCL-6 protein, with the remaining cases showing only a partial and weak expression of this antigen. An association with the Epstein-Barr virus (EBV) was found in 9 of 15 tested cases showing abundant EBV-encoded nuclear RNA transcripts in the absence of EBNA-2. Five of the EBV-positive cases variably expressed LMP-1. We propose to name these tumors plasmablastic lymphomas, in accordance with their morphologic and immunohistologic features. Knowledge of this lymphoma entity is important to avoid confusion with nonlymphoid malignancies due to the lack of commonly used lymphoid markers.

CD79a: a novel marker for B-cell neoplasms in routinely processed tissue samples.

The CD79 molecule, comprising two polypeptide chains, mb-1 (CD79a) and B29 (CD79b), is physically associated in the B-cell membrane with immunoglobulin. It transmits a signal after antigen binding and may, therefore, be considered the B cell equivalent of CD3. It appears before the pre-B-cell stage, and the mb-1 (CD79a) chain can still be present at the plasma cell stage. In this report, we describe a new anti-CD79a monoclonal antibody, JCB117, which reacts with human B cells in paraffin embedded tissue sections, including decalcified bone marrow trephines. When tested on a total of 454 paraffin embedded tissue biopsies, gathered from a number of different institutions, it reacted with the great majority (97%) of B-cell neoplasms, covering the full range of B-cell maturation, including 10 of 20 cases of myeloma/plasmacytoma. It is of interest that the antibody labels precursor B-cell acute lymphoblastic leukemia samples, making it the most reliable B-cell marker detectable in paraffin-embedded specimens in this disorder. All neoplasms of T cell or nonlymphoid origin were negative, indicating that antibody JCB117 may be of value to diagnostic histopathologists for the identification of B-cell neoplasms of all maturation stages.

Low incidence of mbr bcl-2/JH fusion genes in Hodgkin's disease.

Lymph node biopsies from 140 cases of Hodgkin's disease (HD) and from 30 non-malignant lesions were screened for the presence of t(14;18) translocations involving the major breakpoint region (mbr) of the bcl-2 gene and the joining region (JH) of the immunoglobulin heavy chain gene, using a polymerase chain reaction (PCR) assay with subsequent nucleotide sequencing of amplified bcl-2/JH junctional regions. Expression of the bcl-2 protein within the Hodgkin and Reed-Sternberg (HRS) cells was investigated in 86 cases of HD by immunohistochemistry on cryostat or paraffin sections. Although bcl-2 expression could be found in a proportion of neoplastic cells in up to one-third of HD cases, the frequency of t(14;18) gene fusions detected by PCR was low. We identified such gene fusions in only 3 out of 140 (2 per cent) HD cases, one biopsy of which presented with four clonally distinct bcl-2/JH sequences. No t(14;18) was found in any of 30 reactive lymph node lesions. All fusion gene sequences were unique regarding the localization of the chromosome 14 and 18 breakpoints and the extranucleotide N-insertions. None of these gene fusions conformed to t(14;18) breakpoint sequences previously characterized in our laboratories. Our findings point to a mere coincidence in some cases of HD lesions and cells carrying a t(14;18) in the same biopsy and argue against a significant role of bcl-2 in the pathogenesis of HD.

Patterns of cytokine gene expression in infectious mononucleosis.

Primary infection with Epstein-Barr virus (EBV) may arise as infectious mononucleosis (IM) in adolescents and young adults. Morphologically, IM-affected lymphoid tissue is characterized by expanded interfollicular areas with formation of atypical lymphoid blasts. It is assumed that morphology and clinical presentation of IM are related to characteristic patterns of cytokine production by EBV-infected and reactive cells. We studied IM tonsils of eight patients and six normal tonsils with a double in situ hybridization procedure using [35S]-labeled RNA probes specific for various cytokines and digoxigenin-labeled probes for the detection of the nuclear EBV encoded RNA transcripts, EBER 1 and 2. All of the IM cases displayed the same distinct cytokine gene expression pattern. When compared with interfollicular areas of normal tonsils, expression of lymphotoxin (LT), tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), interleukin-6 (IL-6), and IL-1 beta, but not IL-8 or IL-1 alpha was strongly enhanced in interfollicular areas in IM tonsils. LT was expressed predominantly by EBV-infected cells. TNF-alpha transcripts were also present in EBV-infected cells, although in smaller proportions. IL-6 specific signals were only found in few EBV-infected cells. IL-1 alpha-, IL-1 beta-, and IL-8-specific signals were not observed in EBV-infected cells, but were present at high signal intensity in many cells within and around foci of EBV-infected cells (IL-1 beta), next to areas of necrosis (IL-8, IL-1 beta), or in epithelial cells (IL-1 alpha). These data suggest that EBV infection in form of IM results in induction of specific sets of cytokine genes in EBV-infected and in neighboring EBV-negative cells contributing to the characteristic morphology and cellular arrangement of the lesion as well as the clinical presentation.

Hodgkin's lymphoma-derived tissue serially transplanted into severe combined immunodeficient mice.

Hodgkin (H) and Reed-Sternberg (RS) cells are considered to be the malignant cell population in Hodgkin's disease (HD). To date, their analysis has been hampered by their scarcity in primary tumors, poor growth in vitro, and lack of an animal model. To establish an in vivo system for the characterization of the malignant cells in HD, tumor biopsy samples from 13 HD patients were transplanted beneath the renal capsule or into the liver of severe combined immunodeficient (SCID) mice. HD-derived tissue from three patients gave rise to human tumors in SCID mice. Three different histologic patterns were observed: (1) lymphoproliferative disease (LPD), (2) anaplastic large cell lymphoma (ALCL), (3) Hodgkin-like lesions (HDLL). Immunohistochemical analysis showed that the tumors consisted of activated B cells (CD30+, CD20+). Epstein-Barr virus (EBV)-encoded transcripts were found in 80% to 100% of the tumor cells, although H and RS cells in the primary tumors of two patients were EBV-. All tumors examined (3 of 3) and the majority (6 of 10) of cell lines recultured in vitro had an abnormal karyotype. Southern blot analysis of the human Ig heavy chain gene showed that monoclonal or oligoclonal tumors of different B-cell origin grew in the SCID mice from the same germ line-configurated primary biopsy specimen. Our data suggest that the human cells in the SCID mice have either been derived from EBV superinfected H and RS cells or from EBV-infected bystander cells. If the latter is true, then these bystander cells must be genetically abnormal. The genetic defect would be either aneuploidy or instable euploidy. In either case, the cells might proliferate into malignant aneuploid HDLL or ALCL under the influence of EBV and the special environment encountered in the SCID mice.

Frequent latent Epstein-Barr virus infection of neoplastic T cells and bystander B cells in human immunodeficiency virus-negative European peripheral pleomorphic T-cell lymphomas.

We investigated 81 cases of peripheral pleomorphic T-cell lymphoma (PMTCL) occurring in human immunodeficiency virus-negative Europeans for the presence of Epstein-Barr virus (EBV)-DNA through polymerase chain reaction (PCR) for the presence of EBV-encoded small nuclear RNAs (EBER) and immediate early mRNAs (Bam H-fragment, lower strand frame [BHLF]) by in situ hybridization (ISH) and for EBV-encoded latent membrane protein (LMP) and nuclear antigen 2 (EBNA2) by immunohistology (IH). EBER-ISH, which could be applied on all cases, showed an overall incidence of EBV-infected cells in 38 of 81 cases (47%) of PMTCL. These data could be confirmed by PCR, which produced congruent results in the cases with amplifiable DNA. By EBER-ISH, the virus was located in the tumor cells in 30 of the 38 EBV-positive cases, with the proportion of the infected cells ranging from 1% to 100%. In 18 of these cases and in the 8 cases without EBV-infected tumor cells, the virus was, respectively, either additionally or exclusively detectable in occasional nonmalignant lymphoid bystander cells. An LMP expression was observed in several of the EBER-expressing tumor cells in 18 cases, whereas EBNA2 was detectable only in one case, which also displayed signs of viral replication. Some nonmalignant EBV-infected B immunoblasts also expressed LMP in several cases. Primary cutaneous and enteropathy-associated PMTCL displayed less frequent EBV infection when compared with other extranodal or nodal manifestations.

Overexpression of CD3 eta during thymic development does not alter the negative selection process.

To elucidate the role of CD3 eta in thymic development and to determine whether CD3 eta is involved in the negative selection process, CD3 eta was overexpressed > 100 fold in transgenic (tg) mice using a Thy-1 promoter and regulatory elements. CD3 eta was readily observed in the majority of cortical thymocytes and in a fraction of medullary thymocytes in tg mice by immunohistochemical staining with an anti-CD3 eta-specific mAb. In contrast, endogenous CD3 eta levels were too low to detect in normal littermates. Flow cytometric analysis demonstrated an increased level of TCR on thymocytes with intermediate TCR density in tg animals and parallel biochemical studies showed a marked increased in TCR-associated CD3 zeta-eta heterodimers and CD3 eta-eta homodimers relative to controls. Despite this change in surface TCR phenotype, there was no significant alteration in the total numbers or proportion of CD4+CD8+ double-positive or CD4+CD8- or CD4-CD8+ single-positive thymocytes or peripheral T cells. Percentages of SP V beta 5, V beta 6, and V beta 8 thymocytes in tg animals were unaltered compared to normal littermates when backcrossed either to C57BL/6 (H-2b) or DBA/2 (H-2d) backgrounds. Furthermore, induction of DNA fragmentation with anti-CD3 epsilon mAb treatment in vivo was not significantly different for tg and normal littermates. Collectively, these data imply that CD3 eta is not a limiting component of the negative selection process.

EBV infection patterns in Hodgkin's disease and normal lymphoid tissue: expression and cellular localization of EBV gene products.

The present study was performed to clarify the reported inconsistencies regarding the frequency of the association of Epstein-Barr virus (EBV) and Hodgkin's disease (HD). Biopsies from 102 patients with HD were screened for the presence of EBV-encoded small nuclear RNA (EBER) and latent membrane protein (LMP) by using a non-isotopic in situ hybridization (ISH) and immunohistology (IH), respectively. The results were additionally compared with those obtained by polymerase chain reaction (PCR) for EBV-DNA detection. EBV was detected by EBER-ISH in 67% of the HD cases and in 25% of the control group cases consisting of normal lymph nodes. The results of PCR performed on cases with amplifiable DNA were overall congruent with those obtained by EBER-ISH. With respect to the cellular localization of EBV, four categories of HD could be established: (a) cases with EBV-infected tumour cells (42/102), (b) cases with additional infection of bystander cells (4/102); (c) cases with EBV infection restricted to non-malignant bystander cells (23/102); and (d) cases with neither EBV-infected tumour cells nor bystander cells (33/102). LMP expression was detectable only in the neoplastic cell population of those cases with EBER-positive tumour cells, suggesting a frequent involvement of EBV in the pathogenesis of HD.

[Granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) in treatment of patients with HIV-associated mucocutaneous Kaposi sarcoma. Successful use in virus and drug-induced leukopenia]. / Granulozyten-Koloniestimulierender Faktor (G-CSF) in der Behandlung von Patienten mit HIV-assoziiertem mukokutanem Kaposi-Sarkom. Erfolgreicher Einsatz bei virus- bzw. medikamenteninduzierter Leukopenie.

Three patients with HIV-associated Kaposi sarcoma were treated with human recombinant granulocyte colony stimulating factor (G-CSF). They had all developed leucopenia during treatment with recombinant interferon-alpha-2a, in two cases combined with vincristine. In all three patients, there was an obvious rapid stimulation after s.c. injection of 300 or 150 micrograms G-CSF per day; the white blood count reached normal values within only a few days and partial transformation to leucocytosis took place. After discontinuation of G-CSF, leucocyte counts regressed rapidly to pretreatment levels. A dose of 150 micrograms of G-CSF twice to three times per week proved to be sufficient to keep the white blood cell count in the normal range allowing the treatment necessary for Kaposi sarcoma. G-CSF therapy had no serious side effects. One of the patients developed a tumour-like infiltration in his left upper jaw, which histologically simulated Burkitt's lymphoma and which regressed spontaneously after discontinuation of the G-CSF therapy. G-CSF plays an important role in the treatment of patients with HIV-associated Kaposi sarcoma and enables combined treatment with zidovudine, interferon, and cytostatic drugs.

Heterogeneous Epstein-Barr virus infection patterns in peripheral T-cell lymphoma of angioimmunoblastic lymphadenopathy type.

In this study, 32 cases of T-cell lymphoma of angioimmunoblastic lymphadenopathy type (AILD-TCL) were investigated for their association with Epstein-Barr virus (EBV). For this purpose, three different approaches were applied: polymerase chain reaction (PCR) for the presence of EBV-DNA, in situ hybridization (ISH) for EBV-encoded small nuclear RNAs (EBER), and immunohistology for EBV-encoded latent membrane protein (LMP). PCR and EBER-ISH produced almost identical results, showing that all but one case of AILD-TCL contained EBV genomes. Three distinctive patterns of EBV infection were observed after immunophenotypical characterization of EBER-positive cells: (1) in 26% of the cases, B and T cells were infected, the majority of which were B cells of immunoblastic morphology located in the remnants of lymphoid follicles; (2) in 42% of the cases, the vast majority of infected cells were neoplastic T cells diffusely distributed in the lymph nodes, but infected B cells were also present; and (3) in 32% of the cases, there were only a few infected small lymphoid cells. Detectable LMP was frequent in cases exhibiting patterns 1 and 2. These findings suggest that in AILD-TCL patients, B cells and especially T cells are highly susceptible to a persistent EBV infection, which often leads to a growth advantage of the infected cells. Thus EBV, in conjunction with genetic abnormalities and selective defects of the immune system, might be involved in the pathogenesis of AILD-TCL.

[Heterogeneous Epstein-Barr virus infection patterns in peripheral T cell lymphoma of the angioimmunoblastic lymphadenopathy type]. / Heterogene Epstein-Barr Virus Infektionsmuster beim peripheren T-Zellenlymphom vom Typ der angioimmunoblastischen Lymphadenopathie.

32 cases of T cell lymphoma of angioimmunoblastic lymphadenopathy type (AILD-TCL) were investigated for their association with Epstein-Barr virus (EBV). Polymerase chain reaction (PCR) for detection of EBV-DNA and in situ hybridization for EBV-encoded small nuclear RNAs (EBER) produced almost identical results, showing that all but one of AILD-TCL cases contained EBV genomes. Three distinctive patterns of EBV infection were observed after immunophenotypical characterization of EBER positive cells: 1. predominant infection of B-immunoblasts (26% of the cases), 2. predominant infection of neoplastic T cells (42% of the cases) and 3. infection of few small lymphocytes (32% of the cases). EBV-encoded latent membrane protein was frequently detectable in cases exhibiting patterns 1 and 2. These findings suggest that, in AILD-TCL patients B cells and especially T cells are highly susceptible to a persistent EBV infection which may lead to a growth advantage of infected cells.

[Epstein-Barr virus associated lymphocyte proliferation]. / Epstein-Barr-Virus-assoziierte Lymphoproliferationen.

In recent years, techniques, probes, and reagents became available to reliably visualize individual Epstein-Barr virus (EBV)-infected cells, to assess EBV gene expression, and to analyze the clonal composition of EBV genomes in human tissues. Application of these techniques to more than 1000 lymphoid tissue specimens revealed (1) characteristic cellular and compartmental distribution patterns of EBV-infected cells in normal lymph nodes, reflecting the interference of EBV with physiologic B cell differentiation pathways, (2) an association of EBV with various mono- and oligoclonal lymphoproliferations ranging from benign conditions to overtly malignant lymphomas, and (3) characteristic patterns of EBV gene expression among EBV-associated lymphoproliferations. In the context of the established immortalizing and transforming properties of EBV, the findings support the concept of an etiologic role of EBV for cases of certain lymphomas such as Burkitt's lymphoma, anaplastic large cell lymphoma, Hodgkin's disease, and lymphomas arising in immunocompromised individuals. In contrast, lymphomas harboring EBV in only proportions of the tumor cells (such as cases of peripheral T cell lymphoma and some B cell lymphoma types) argue against an etiologic role in the primary process of malignant transformation for the virus in these instances. Since in many of these cases a proportion of the EBV infected tumor cells express the EBV oncoprotein LMP (latent membrane protein) the virus may influence, however, the proliferative properties as well as the morphological and molecular phenotype of the neoplastic cells.

Epstein-Barr virus DNA and latent gene products in Ki-1 (CD30)-positive anaplastic large cell lymphomas.

Epstein-Barr virus (EBV)-specific DNA sequences were detected by polymerase chain reaction analysis in 15 of 47 (32%) DNA extracts prepared from CD30-positive (Ki-1 antigen-positive) anaplastic large cell (ALC) lymphomas. EBV-encoded RNA (EBER) transcripts could be detected by in situ hybridization in the tumor cells of 9 of 11 EBV DNA-positive cases. Twenty-eight cases were examined by immunohistology on cryostat sections for the presence of the EBV-encoded latent membrane protein (LMP), the nuclear antigen 2 (EBNA2), the BZLF1 transactivator protein, and the late viral glycoprotein gp350/250. A distinct LMP-specific membrane and cytoplasmic staining was detected exclusively in lymphoma cells of five cases (18%); two of these cases additionally expressed EBNA2. BZLF1 protein and gp350/250 immunoreactivity was absent in all instances. All LMP-positive cases contained EBV DNA and EBER sequences. The pattern of EBV latent protein expression in ALC lymphomas showed heterogeneity with respect to EBNA2 expression: LMP-positive/EBNA2-negative cases displayed a pattern previously described for undifferentiated nasopharyngeal carcinomas and Hodgkin's disease, whereas LMP-positive and EBNA2-positive cases showed parallels to lymphoblastoid cell lines. Because the LMP gene has transforming potential, our findings support the concept of a pathoetiologic role for EBV in a proportion of CD30-positive ALC lymphomas.