[Common syndrome factors of traditional Chinese medicine in chronic renal failure based on the questionnaire investigation among experts].

OBJECTIVE: To screen common traditional Chinese medicine (TCM) syndrome factors of chronic renal failure (CRF) via questionnaire investigation among experts. METHODS: A questionnaire was developed based on the results of our previous researches. The investigation was carried out with the questionnaire among experts who are engaged in clinical research and treatment of nephrosis with the title of chief or associate chief physician from 15 hospitals in China. Common TCM syndrome factors of CRF were obtained based on the data analysis of the mean value on general evaluation, cumulative percentage and coefficient of variation. RESULTS: A total of 114 sets of the questionnaire were sent out and all of them were returned back, 113 of which were effective. The recovery rate is 100%. The TCM syndrome factors were regarded as common factors of CRF syndrome if the cumulative percentage was more than or equal to 60% and the coefficient of variation was less than or equal to 0.35. The syndrome factors related to the disease location were the kidney, spleen, stomach, heart, and lung; the syndrome factors related to the disease type were dampness, turbid toxin, blood stasis, water retention, and phlegm which belong to excess type, and qi deficiency, yin deficiency, yang deficiency, blood deficiency, and essence deficiency which belong to deficiency type. CONCLUSION: The common TCM syndrome factors of CRF were obtained from the representative experts through the questionnaire investigation among the experts. The results enable us to have a deeper understanding of the disease in view of TCM compared with the previous literature data and may contribute to the establishment of TCM syndrome diagnosis criteria of the disease in the future.

[A perspective of developing syndrome diagnostic criteria based on syndrome factors and combination of disease in modern medicine system and syndrome in traditional Chinese medicine system].

Syndrome differentiation treatment is the traditional model of diagnosis and treatment of diseases in traditional Chinese medicine (TCM). To establish scientific diagnostic criteria of TCM syndrome is one of the key points in TCM study. In this paper, the basic models of the relevant diagnostic criteria of TCM syndrome and existed problems were reviewed. The authors pointed out the advantages of establishing diagnostic criteria of TCM syndrome based on TCM syndrome factors and combination of disease in Western medicine system and TCM syndrome, in which not only the characteristics of the disease in Western medicine were considered, but also the complexity and flexibility of syndrome identification and convenient application in clinical practice were resolved. The basic model and frame of the above diagnostic criteria and the procedures and methods used in developing the diagnostic criteria were also described and discussed.