Fisura labio palatina: revisión de la literatura / Cleft lip and palate: literature review

La formación del paladar ocurre entre la quinta y undécima semana de vida intrauterina producto de la unión del paladar primario y secundario. Por otra parte, la formación del labio superior ocurre entre la quinta y sexta semana del desarrollo, y se configura en su parte media por la fusión de los procesos nasales mediales y lateralmente, a expensas de los procesos maxilares. La prevalencia de las fisuras labiales y/o fisura palatina varía según las distintas etnias, con cifras entre 0,7 hasta 1,1 casos por 1000 nacidos vivos. El objetivo de este trabajo fue realizar una revisión bibliográfica sobre aspectos epidemiológicos, mecanismos genéticos moleculares y ambientales que influyen en la ocurrencia de la fisura labial, fisura palatina y fisura labio palatina. La búsqueda bibliográfica se realizó en las bases de datos PUBMED, SCOPUS, SPRINGER, SCIENCEDIRECT utilizando los términos en inglés "cleft lip and palate", "cleft lip", "cleft palate" y "embriology". Entre los criterios de inclusión se consideraron estudios realizados en humanos y animales, publicados entre los años 2015 y 2021. La búsqueda arrojó un total de 407 trabajos, de los cuales tras un filtro por título y resumen quedaron un total de 38 artículos, en los cuales se realizó un análisis de texto completo para finalmente seleccionar 26 artículos que abarcan temas genéticos-moleculares, ambientales, epidemiológicos y sindrómicos. Además se incorporaron por búsqueda manual, 6 documentos asociados a libros de texto, y artículos científicos, sin considerar el criterio inclusión de tiempo. Dentro de esta revisión se describe la fuerte asociación entre las fisuras orales y las mutaciones de genes Msx1, sonic hedgehog, proteínas morfogenéticas óseas y factor de crecimiento fibroblástico durante la migración de las células de la cresta neural y la modelación y formación del paladar. La ausencia de ácido fólico durante el desarrollo del paladar y la presencia de hipoxia por exposición a humo, son los factores ambientales observados con mayor frecuencia en malformaciones orofaciales.

SUMMARY: Palate formation occurs between the fifth and eleventh week of intrauterine life as a result of the union of the primary and secondary palate. On the other hand, the formation of the upper lip occurs between the fifth and sixth week of development, and is configured in its middle part by the fusion of the medial and lateral nasal processes, at the expense of the maxillary processes. The prevalence of cleft lips and / or cleft palate varies according to the different ethnic groups, with figures ranging from 0.7 to 1.1 cases per 1000 live births. The aim of this work was to carry out a literature review on epidemiological aspects, molecular and environmental genetic mechanisms that influence the occurrence of cleft lip, cleft palate and its embriology. The literature search was carried out in the databases PUBMED, SCOPUS, SPRINGER, SCIENCEDIRECT using the English terms "cleft lip and palate", "cleft lip", "cleft palate" and "embryology". Inclusion criteria included studies carried out in humans and animals, published between 2015 and 2021. The search yielded a total of 407 works, of which after a filter by title and abstract, a total of 38 articles remained, in which a text analysis was carried out complete to finally select 26 articles that cover genetic-molecular, environmental, epidemiological and syndromic topics. In addition, 6 documents associated with textbooks and scientific articles were incorporated by manual search, without considering the inclusion criterion of time. This review describes the strong association between oral fissures and mutations of genes Msx1, sonic hedgehog, bone morphogenetic proteins and fibroblast growth factor during migration of neural crest cells and palate shaping and formation. Lack of folic acid during palae development dar and the presence of hypoxia due to exposure to smoke, are the environmental factors most frequently observed in orofacial malformations.

Efecto de la suplementación del medio de incubación con extracto de Berberis microphylla (calafate) sobre la funcionalidad espermática en semen bovino descongelado / Effect of supplementation of incubation medium with Berberis microphylla (calafate) extract on sperm functionality in thawed bovine semen

RESUMEN: En el semen criopreservado, los procesos de congelación/descongelación y posterior manipulación, dañan las células espermáticas provocando disminución de la capacidad fecundante de los espermatozoides descongelados. Estos procesos han sido asociados con el estado de estrés oxidativo (EO) inducido por altos niveles de especies reactivas de oxígeno (EROS), causando daño a la función y estructura espermática. Los espermatozoides descongelados pueden ser protegidos de este daño, con la adición de antioxidantes (AO) al medio de incubación. El fruto de Calafate (Berberis microphylla G. Forst.) posee una alta capacidad antioxidante, lo que hace interesante investigar el efecto de sus componentes antioxidantes en estos procesos biotecnológicos especialmente postdescongelación. El objetivo de este estudio fue determinar el efecto de la suplementación de extracto liofilizado de fruto de Calafate (ELC), sobre la calidad espermática post-descongelación. Previamente se caracterizó el ELC, determinando la actividad antioxidante y metabolitos como fenoles y antocianinas; posteriormente, espermatozoides de bovino descongelados fueron incubados en un medio base suplementado con diferentes concentraciones de ELC. Post-incubación se evaluó la motilidad progresiva; la viabilidad e integridad de la membrana plasmática (SYBR14- PI) y acrosomal (FITC-PNA/PI) y la peroxidación lipídica (BODIPY) por citometría de flujo. La caracterización de ELC demostró que tanto la actividad antioxidante como los fenoles y antocianinas incrementan concomitante con el aumento de la concentración de ELC. La adición de ELC al medio de incubación, dependiendo de la concentración y tiempo de incubación, sería eficaz en proteger la motilidad, viabilidad e integridad de la membrana plasmática y disminuir la lipoperoxidación en los espermatozoides de bovino descongelados.

SUMMARY: In cryopreserved semen, the freezing/thawing process following of manipulation, damage the sperm cell, decreasing the fertilizing capacity of the thawed sperm; being one of the main factors of this damage the oxidative stress. The sperm once thawed can be protected from this damage, with the addition of antioxidants to the incubation medium. The Calafate fruit (Berberis microphylla G. Forst.) has a high antioxidant capacity, making it an interesting resource for investigating the effect of its antioxidant components on biotechnological processes. The objective of this study was to determine the effect of supplementation of Calafate fruit lyophilized extract (ELC) on sperm quality. The lyophilized extract of the Calafate fruit was characterized, determining the antioxidant activity and metabolites such as phenols and anthocyanins; subsequently, thawed bovine sperm were incubated in a medium supplemented with different concentrations of ELC. Post-incubation, progressive motility was evaluated. By flow cytometry, the viability and integrity of the plasma (SYBR14-PI), and acrosomal (FITC-PNA / PI), as well as lipid peroxidation (BODIPY), was determined. The characterization of Calafate fruits lyophilized extract indicated that antioxidant activity, phenols and anthocyanins increased concomitantly with the increase of dose extract used. The addition of ELC to the incubation medium, depending on the concentration and incubation time, would be effective to protect motility, viability and integrity of the plasma membrane and decreased lipid peroxidation in thawed bovine sperm.

Physiological traits and Mn transporter genes expression in ryegrass genotypes under increasing Mn at short-term.

We studied physiological traits and Mn transporter genes expression in ryegrass genotypes (One-50, Banquet-II, Halo-AR1 and Nui) under increasing Mn (2.4-750 µM) at short-term (8-24 h) in nutrient solution. An increment in Mn concentration occurred early in roots of all genotypes at increased Mn doses relative to control. Banquet-II and Nui roots showed the greatest Mn concentration at the highest Mn supply. Net photosynthesis (Pn) of Banquet-II and Halo-AR1 were not perturbed by Mn doses, whereas One-50 and Nui, decayed strongly at the highest Mn dose, concomitant with reduced total chlorophyll concentration. A high accumulation of Mn in roots together the maintained Pn under increased Mn doses in Banquet-II and Halo-AR1 suggest a higher Mn resistance of these genotypes. Stomatal conductance (gs) of all genotypes did not vary in presence of Mn. In roots of Banquet-II an augment of lipid peroxidation (LP) by Mn excess was observed earlier decreasing afterwards, being attenuated by the augment of the radical scavenging activity (RSA) and total phenols (TP) of this genotype. Mn concentration and LP in tissues of One-50 and Nui genotypes rose together, may be due to its Mn sensitivity. Differential expression of Mn transporter genes were found in the studied genotypes grown under increasing supplies of Mn, being MTP8.1 expressed in shoots and NRAMP2-like in roots. We concluded that Banquet-II showed greater Mn concentration associated to high roots NRAMP2-like gene expression, without changes in photosynthetic performance. Despite, this genotype showed an increase of LP at the first hours of Mn-excess, it was decreased by the RSA and TP. Halo-AR1 appears to be Mn-resistant in the short-term due to its photosynthetic performance was unchanged by Mn-toxicity, whilst One-50 and Nui were Mn-sensitive.

Physiological and biochemical responses to manganese toxicity in ryegrass (Lolium perenne L.) genotypes.

We studied resistance to manganese (Mn) toxicity under acidic conditions and its relationship with nutrients such as calcium (Ca) and magnesium (Mg) in new perennial ryegrass (Lolium perenne L.) genotypes (One-50, Banquet-II and Halo-AR1) introduced in southern Chile, using the Nui genotype as the reference. Plants were grown in nutrient solution at increased Mn concentrations (0-750 µM) at pH 4.8, and physiological and biochemical features were determined. Under higher Mn concentration, the One-50 genotype had a significantly lower relative growth rate (RGR) of shoots and roots, whereas in the other cultivars this parameter did not change under variable Mn treatments. Increasing the Mn concentration led to an increased Mn concentration in roots and shoots, with Banquet-II and Halo-AR1 having higher Mn in roots than shoots. Shoot Mg and Ca concentrations in all genotypes (except Banquet-II) decreased concomitantly with increasing Mn applications. In contrast to the other genotypes, Banquet-II and Halo-AR1 maintained their net CO2 assimilation rate regardless of Mn treatment, whereas the chlorophyll concentration decreased in all genotypes with the exception of Banquet-II. In addition, lipid peroxidation in Banquet-II roots increased at 150 µM Mn, but decreased at higher Mn concentrations. This decrease was associated with an increase in antioxidant capacity as well as total phenol concentration. Banquet-II and Halo-AR1 appear to be the most Mn-resistant genotypes based on RGR and CO2 assimilation rate. In addition, Mn excess provoked a strong decrease in Ca and Mg concentrations in shoots of the Mn-sensitive genotype, whereas only slight variations in the Mn-resistant genotype were noted. When other evaluated parameters were taken into account, we concluded that among the perennial ryegrass genotypes introduced recently into southern Chile Banquet-II appears to be the most Mn-resistant, followed by Halo-AR1, with One-50 being the most sensitive.

Criopreservación de espermatozoides de canino con extracto de hojas de arándano (Vaccinium corymbosum L. ) / Cryopreservation of canine spermatozoa with blueberry leaf extract (Vaccinium corymbosum L. )

La criopreservación espermática induce daño por estrés oxidativo en las células, lo que conlleva a un deterioro de la calidad del semen descongelado. Los espermatozoides pueden ser protegidos de este daño, por la adición de antioxidantes al medio de congelación. El objetivo de este estudio fue determinar el efecto de la adición de extracto de hojas de arándano (EHA) al medio de congelación, sobre la calidad de espermatozoides de canino criopreservados. Espermatozoides desprovistos del plasma seminal fueron congelados con diferentes concentraciones de EHA (0 %, control; 1 %, EHA1; 2 %, EHA2; 4 %, EHA4 y 6 %, EHA6) adicionadas al medio de congelación. Post descongelación se evalúo la motilidad progresiva; la viabilidad e integridad de la membrana plasmática (SYBR-14/PI) e integridad de la membrana acrosomal (FITC-PNA/PI) por citometría de flujo. La motilidad progresiva fue similar al control con las concentraciones de EHA1y EHA4 (P >0,05), mientras que con las concentraciones de EHA2 y EHA6 se observó una disminución significativa de este parámetro comparado con el control (P <0,01 y P <0,001 respectivamente). La adición de EHA1, EHA2 y EHA4 al medio de congelación no presentó diferencias significativas respecto al control sobre la viabilidad e integridad de la membrana plasmática (P >0,05); por el contrario, con la adición de EHA6 se observaron valores significativamente menores (P <0,001). Los valores de integridad de la membrana acrosomal, con las diferentes concentraciones de EHA no presentaron diferencias significativas respecto al control. En conclusión, los resultados obtenidos en este estudio revelaron que las concentraciones de EHA utilizadas no fueron eficaces en mejorar la calidad del semen canino descongelado.

During cryopreservation, oxidative stress damage leads to a deterioration of the quality of thawed semen, which could be reduced by the addition of antioxidants to freezing extender. This study was designed to determine the effect of the addition of blueberry leaf extract (EHA) to freezing extender, on quality of cryopreserved canine sperms. Sperm devoid from seminal plasma were frozen with different concentrations of EHA (0 %, control; 1 %, EHA1; 2 %, EHA2; 4 %, EHA4 y 6 %, EHA6) added to freezing extender. Post-thawing progressive motility was evaluated; the viability and plasma membrane integrity (SYBR-14/PI) and acrosomal membrane integrity (FITC-PNA/PI) were assessed by flow cytometry. Progressive motility was similar to the control with concentrations of EHA1 and EHA4 (P >0.05); at concentrations of EHA2 and EHA6 a significant decrease of this parameter compared to control (P <0.01and P <0.001, respectively) was observed. The addition of EHA1, EHA2 and EHA4 to the freezing extender showed no significant differences with respect to the control on viability and plasma membrane integrity (P >0.05); however with the addition of EHA6 values significantly lower (P <0.001) were exhibited. The concentrations of EHA used showed no significant differences with respect to the control on acrosome membrane integrity. In conclusion, the results of this study revealed that none of the concentrations of EHA used were effective in improving canine thawed semen quality.

[Effect of temperature incubation and glycerol addition on the acrosome preservation in human spermatozoa]. / Efecto de la temperatura de incubación y adición de glicerol sobre la preservación del acrosoma en espermatozoides humanos.

Cooling of mammalian sperms to 5 degrees C and subsequent heating to 30 degrees C causes alterations in the integrity of the plasma membrane producing acrosome disruption. This capacity of induction of acrosome reaction (AR) has allowed to evaluate this process in vitro, and has been correlated with induction of AR by follicular fluid and the percentage of in vitro fertilization. In this study, the time necessary to induce AR at 4 degrees C, the need of the increment in temperature to 37 degrees C, and the effect of glycerol to prevent the AR were evaluated. The sperms were selected by the Migration-Sedimentation technique, incubated in HTF and 1M glycerol at 4 degrees C and 20 degrees C for 1, 3, and 18 hours and then for 3 hours at 37 degrees C. The AR was determined by triple stain technique. Spermatozoa incubated by 18 hours at 4 degrees C increased the AR from 4.0% in the control (TO, post sperm selection) to 14.0% (p < 0.05). The subsequent incubation for 3 hours at 37 degrees C increased AR to 37.5% (p < 0.01 compared with 4 degrees C). The addition of 1M glycerol did not revert this effect. Our study confirms that the induction of AR with low temperatures requires long periods of incubation and a temperature increment to 37 degrees C. In addition, it is proposed that glycerol is not adequate for preservation of human spermatozoa at low temperature.