Aleitamento materno e o processo de adaptação no contexto familiar: abordagem qualitativa / Breastfeeding and the adjustment process in the family context: a qualitative approach

OBJETIVO: Compreender a adaptação das mulheres ao processo de amamentação e o apoio familiar e dos serviços de saúde. MÉTODO: Estudo qualitativo fundamentado no referencial metodológico da Etnoenfermagem, conforme a Teoria de Enfermagem Transcultural de Leininger. Foi utilizado um roteiro de entrevista semiestruturada. RESULTADOS: Evidenciaram-se três categorias temáticas: "Enfrentando algo inesperado, mutável e desafiador"; "Convivendo com dúvidas, incertezas e desorientação" e "Identificando fontes de apoio para a manutenção da amamentação". CONCLUSÃO: O processo de adaptação do aleitamento materno é permeado por dúvidas, incertezas e desafios. As mulheres apoiam-se em suas experiências prévias e na cultura familiar e sofrem influência direta destas. O papel da atenção básica é essencial nesse contexto.

OBJECTIVE: To understand women's adaptation to the breastfeeding process and the support provided by family and health services. METHOD: A qualitative study based on the methodological framework of Ethnonursing, following Leininger's Transcultural Nursing Theory. A semi-structured interview guide was used. RESULTS: Three thematic categories were identified: "Facing something unexpected, changing, and challenging"; "Dealing with doubts, uncertainties, and disorientation"; and "Identifying sources of support for breastfeeding maintenance". CONCLUSION: The breastfeeding adjustment process has doubts, uncertainties, and challenges. Women rely on and are directly influenced by their past experiences and family culture. The role of primary health care is crucial in this context.

Indicadores de assistência às vias de parto / Care indicators for delivery routes

Objetivo: descrever as vias de parto a partir dos indicadores de assistência. Método: estudo quantitativo, epidemiológico descritivo, documental, desenvolvido a partir dos indicadores obstétricos neonatais das parturientes atendidas em uma maternidade. O instrumento de coleta de dados foi por meio de consulta aos dados disponíveis por cópias das planilhas do aplicativo Microsoft Excel® 2010. Os dados foram apresentados em tabelas. Resultados: a taxa de parto normal prevaleceu, enquanto a via cesariana foi acima do preconizado pela Organização Mundial de Saúde. Conclusão: achados não diferem de dados encontrados na literatura e evidenciam a necessidade de transformação do modelo de atenção ao pré-natal e ao parto.(AU)

Análise da qualidade da assistência pré-natal no âmbito da Estratégia de Saúde da Família / Analysis of the quality of the prenatal care in the framework of the Family Health Strategy

Objetivo: analisar a qualidade do pré-natal prestada pelos enfermeiros e médicos da Estratégia de Saúde daFamília. Método: estudo observacional, descritivo, transversal com abordagem quantitativa. A fonte dosdados foi o cartão pré-natal. Os dados foram coletados por meio de um formulário respaldado no Índice deKessner modificado, foi elaborada uma planilha do programa Excel com base nas variáveis, posteriormentetransferida para o programa Statistical Package for Social Science 18.0, os resultados foram apresentados pormeio de tabelas. Resultados: a avaliação do pré-natal realizado por enfermeiros e médicos apresentou-se,segundo o Índice Kessner, 67,6% e 68,5% de adequação, respectivamente. Constatou-se a influência destaassistência sobre o peso do recém-nascido e sobre o Índice de Apgar. Conclusão: na maioria das vezes, háqualidade superior na assistência pré-natal prestada por enfermeiros e médicos em comparação com outrosserviços. Há homogeneidade entre a assistência prestada por ambos profissionais.