ABSTRACT
Objetivos. Conocer la prevalencia del consumo de tabaco, el grado de dependencia y la motivación para dejar de fumar, así como los intentos previos de abandono y la aceptación de intervenciones futuras para el cese del consumo de tabaco en pacientes en tratamiento de mantenimiento con metadona (TMM). Métodos. Estudio descriptivo mediante un cuestionario administrado a 78 pacientes y cumplimentado por el médico en el momento de la consulta. Se analizan variables cualitativas y cuantitativas sobre características personales, variables relacionadas con el tabaco y variables relacionadas con el TMM. Resultados. La prevalencia de fumadores en el momento del estudio fue de 84,6 % (intervalo de confianza [IC] 95 %: 77-93 %), inferior a la observada al inicio del TMM que era de 96,2 % (χ 2 = 12,18; gl 4; p = 0,16). Más de la mitad de los fumadores (52 %) había realizado antes algún intento para dejar de fumar, con una media de 2 intentos (desviación estándar [DE] 1,8). En su mayoría (82,9 %) no habían utilizado ningún tratamiento. El 50 % estaba motivado para dejar de fumar y el 59 % mostró interés en recibir ayuda. Conclusiones. En los pacientes en TMM, al igual que en la población general, debería evaluarse el consumo de tabaco, aconsejar el abandono y ofrecer tratamiento adecuado y específico para dejar de fumar, con el fin de disminuir la alta morbilidad y mortalidad en estos pacientes debida al tabaco (AU)
Objectives. To determine the prevalence of tobacco use, the degree of dependence and motivation to quit smoking, and previous attempts to stop smoking and acceptance of future interventions for smoking cessation in patients on methadone maintenance treatment (MMT). Methods. Descriptive study using a questionnaire administered to 78 patients and completed by the physician at the time of consultation. We analysed both qualitative and quantitative variables on personal characteristics, some variables related to smoking and others related to MMT. Results. The prevalence of smokers at the time of the study was 84.6 % (confidence interval [IC] 95 %: 77-93 %), lower than observed at the start of MMT which was 96.2 % (χ 2 = 12,18; df 4, p = 0.16). More than half of smokers (52 %) had made some attempt to quit with an average of 2 attempts (standardd deviation [SD] 1.8). Most of them (82.9 %) did not use any treatment at all. Fifty percent were motivated to quit smoking and 59 % would be interested in receiving some help. Conclusions. Assesment of tobacco use, advice in smoking cessation and offering suitable and specific treatment to stop smoking in order to reduce both morbidity an mortality linked to tobacco use, should be made not only in general population, but in MMT patients, too (AU)
