ABSTRACT
BACKGROUND: Gait impairment is a relevant problem in persons with multiple sclerosis (pwMS). The Multiple Sclerosis Walking Scale 12 (MSWS-12) is a valid Patient Reported Outcome Measure (PROM) to evaluate walking ability in pwMS. The aim of this study was to provide a linguistically valid translation of MSWS-12 into German language (MSWS-12/D) and to evaluate its psychometric properties. METHODS: The MSWS-12 was translated in a process modified from guidelines for the cross-cultural adaption of PROMs, and a pre-test was applied in a small sample of 20 pwMS to evaluate comprehensibility and acceptance. Psychometric properties (floor and ceiling effects, internal consistency, construct validity) were then assessed in 124 pwMS seen at academic MS centers. Construct validity was evaluated against Expanded Disability Status Scale (EDSS) and maximum gait speed in the Timed 25-Foot Walk (T25FW). RESULTS: Although the sample covered a wide spectrum of symptom severity, the majority had rather low levels of disability (EDSS median 2.0) and 6.5% scored EDSS of 0. In this sample, MSWS-12/D showed floor effects (36% with score 0) and for internal consistency, a Cronbach's alpha of 0.98 was calculated. MSWS-12/D score showed a relevant correlation to EDSS (ρ = 0.73) and T25FW speed (r=-0.72). CONCLUSION: We provide MSWS-12/D as a linguistically valid German version of MSWS-12. Psychometric properties (acceptance, floor and ceiling effects, internal consistency and construct validity) in pwMS were similar to those described for the original version. This indicates that MSWS-12/D can be applied as equivalent to the original version in German speaking pwMS. Results support the relevance of PROMs to capture patient perception of walking ability in addition to performance-based assessments such as maximum walking speed or maximum walking distance.
Subject(s)
Multiple Sclerosis , Humans , Disability Evaluation , Quality of Life , Walking , Language , Reproducibility of ResultsABSTRACT
BACKGROUND: Instrumented assessment of motor symptoms has emerged as a promising extension to the clinical assessment of several movement disorders. The use of mobile and inexpensive technologies such as some markerless motion capture technologies is especially promising for large-scale application but has not transitioned into clinical routine to date. A crucial step on this path is to implement standardized, clinically applicable tools that identify and control for quality concerns. OBJECTIVE: The main goal of this study comprises the development of a systematic quality control (QC) procedure for data collected with markerless motion capture technology and its experimental implementation to identify specific quality concerns and thereby rate the usability of recordings. METHODS: We developed a post hoc QC pipeline that was evaluated using a large set of short motor task recordings of healthy controls (2010 recordings from 162 subjects) and people with multiple sclerosis (2682 recordings from 187 subjects). For each of these recordings, 2 raters independently applied the pipeline. They provided overall usability decisions and identified technical and performance-related quality concerns, which yielded respective proportions of their occurrence as a main result. RESULTS: The approach developed here has proven user-friendly and applicable on a large scale. Raters' decisions on recording usability were concordant in 71.5%-92.3% of cases, depending on the motor task. Furthermore, 39.6%-85.1% of recordings were concordantly rated as being of satisfactory quality whereas in 5.0%-26.3%, both raters agreed to discard the recording. CONCLUSIONS: We present a QC pipeline that seems feasible and useful for instant quality screening in the clinical setting. Results confirm the need of QC despite using standard test setups, testing protocols, and operator training for the employed system and by extension, for other task-based motor assessment technologies. Results of the QC process can be used to clean existing data sets, optimize quality assurance measures, as well as foster the development of automated QC approaches and therefore improve the overall reliability of kinematic data sets.
ABSTRACT
BACKGROUND: While the first wave of the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic mainly affected the old, currently younger patients also become infected and hospitalized. After severe and critical COVID-19 infections and also after surviving acute phase symptoms, these patients often show symptoms (e.g. exertional dyspnea), organ damage (e.g. of the lungs, the cardiovascular system) as well as psychological impairments. OBJECTIVE: The severe courses after critical cases of COVID-19 represent challenges for rehabilitation and require more than ever rehabilitative treatment approaches even in acute hospitals. METHODS: This article presents a selected case series of patients with a typical constellation of pre-existing conditions due to immunosuppression plus critical course of COVID-19 and indications for acute rehabilitation. RESULTS: This case series depicts the long duration of hospitalization with high numbers of hours on ventilation in the intensive care unit. At the time of transfer to acute rehabilitation these patients are immobile and have severe limitations in all activities of daily life, so that an inpatient rehabilitation in an acute hospital is indicated and the usual means of continuation of rehabilitation were not feasible. The sequelae of lying prone and complications, such as exertional desaturation in the early stage of convalescence are detected in the acute phase of early rehabilitation. CONCLUSION: After severe COVID-19 infections new challenges for rehabilitation are to be expected, so that rehabilitative treatment approaches with an interdisciplinary early rehabilitation in an acute hospital are urgently needed. Finally, acute rehabilitation not only enables a seamless treatment chain for these patients but also the flow of patients from the intensive care unit to ensure the functioning of local infrastructures.
Subject(s)
COVID-19 , Hospitalization , Humans , Inpatients , Intensive Care Units , PandemicsABSTRACT
Background: Fatigue in multiple sclerosis (MS) is conceived as a multidimensional construct. Objectives: This study aims to describe the changes of balance and gait parameters after 6 min of walking (6 MW) as potential quantitative markers for perceptions of state fatigue and trait fatigue in MS. Methods: A total of 19 patients with MS (17 with fatigue) and 24 healthy subjects underwent static posturography, gait analysis, and ratings of perceived exertion before and after 6 MW. Results: 6 MW was perceived as exhaustive, but both groups featured more dynamic comfortable speed walking after 6 MW. Shorter stride length at maximum speed and increased postural sway after 6 MW indicated fatigability of balance and gait in MS group only. While most changes were related to higher levels of perceived exertion after 6 MW (state fatigue), higher fatigue ratings (trait fatigue) were only associated with less increase in arm swing at comfortable speed. Further analysis revealed different associations of trait fatigue and performance fatigability with disability and motor functions. Performance fatigability was most closely related to the Expanded Disability Status Scale, while for trait fatigue, the strongest correlations were seen with balance function and handgrip strength. Conclusions: Fatigability of performance was closely related to perceptions of exertion after 6 MW (state fatigue) and disability in MS but distinct from fatigue ratings, conceived as trait fatigue. Our study identified postural sway, arm swing during gait, and hand grip strength as unexpected potential motor indicators of fatigue ratings in MS.
