Evaluación de los conocimientos sobre la toxocariosis humana del personal médico del municipio de Cienfuegos / Knowledge assessment of Cienfuegos´ health workers on human toxocariasis

Fundamento: La toxocariosis humana es una de las zoonosis más extendidas a escala mundial. Afecta principalmente a la población infantil y no siempre es bien conocida por el personal médico. Objetivo: Evaluar los conocimientos sobre toxocariosis humana del personal médico del municipio Cienfuegos. Método: Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal de mayo a septiembre del 2005 y se aplicó una encuesta a una muestra total de 51 médicos a través de un muestreo aleatorio y estratificado por los diferentes consejos populares. Además de considerar categoría profesional, años de experiencia de la especialidad y capacitación o no sobre zoonosis, se analizaron varios aspectos que conforman la variable conocimiento general sobre toxocariosis humana. Resultados: Se logró con esta investigación realizar una evaluación del conocimiento sobre toxocariosis que tienen los médicos de diferentes categorías del municipio de Cienfuegos. Estos resultados fueron comparados con encuestas de otros países y no hay antecedentes de este tipo trabajo en Cuba. Conclusiones: Los conocimientos que tienen los médicos del municipio Cienfuegos, relacionados con la transmisión, diagnóstico y prevención de la toxocariosis son insuficientes, excepto en la clínica y en el tratamiento(AU)

Background: Human toxocariasis is one of the most worldwide extended zoonosis. It mainly affects children and it is not always well known by medical staff. Objective: To assess knowledge of Cienfuegos´s health workers on human toxocariasis. Method: A descriptive cross-sectional study was developed from May to September 2005 and a survey was applied to a total sample of 51 doctors through a randomized, stratified sampling. In addition to consider professional category, years of experience and knowledge on zoonosis, we analyzed different aspects the form the variable general knowledge on human toxocariasis. Findings: We could develop a knowledge assessment on toxocariasis in Cienfuegos´ doctors. These findings were compared with surveys in other countries. There is not history of this kind of research in Cuba. Conclusions: Cienfuegos´ doctors knowledge on toxocariasis diagnosis, transmission, and prevention and not satisfactory except for clinic and treatment(AU)

Evaluación de la calidad del diagnóstico parasitológico del contenido duodenal / Evaluation of the quality of the parasitological diagnosis of the duodenal content

Se realizó este trabajo para evaluar la calidad del examen del contenido duodenal en los aspectos clínicos y de laboratorio. Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal en el municipio Las Tunas, desde septiembre hasta noviembre de 1997. Se evaluaron los conocimientos médicos sobre la utilidad de este proceder diagnóstico así como la competencia del personal técnico de los laboratorios de Gastroenterología. Se aplicaron encuestas validadas y controles de calidad externos. Se detectaron prácticas médicas inadecuadas y errores de identificación y sobrediagnósticos por el personal técnico. Se recomendó el perfeccionamiento de los conocimientos del personal de salud relacionado con el examen parasitológico del contenido duodenal

Evaluación de la calidad del diagnóstico parasitológico del contenido duodenal / Evaluation of the quality of the parasitological diagnosis of the duodenal content

Se realizó este trabajo para evaluar la calidad del examen del contenido duodenal en los aspectos clínicos y de laboratorio. Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal en el municipio Las Tunas, desde septiembre hasta noviembre de 1997. Se evaluaron los conocimientos médicos sobre la utilidad de este proceder diagnóstico así como la competencia del personal técnico de los laboratorios de Gastroenterología. Se aplicaron encuestas validadas y controles de calidad externos. Se detectaron prácticas médicas inadecuadas y errores de identificación y sobrediagnósticos por el personal técnico. Se recomendó el perfeccionamiento de los conocimientos del personal de salud relacionado con el examen parasitológico del contenido duodenal (AU)

Detección y cuantificación de coproantígenos de Fasciola hepatica en ganado ovino / Detection and quantification of Fasciola hepatica in ovines

Se presenta el diagnóstico de Fascioliasis hepatica oviuna medainte un ensayo inmunoenzimático tipo sandwich con el uso del anticuerpo monoclonal ES78 (sandwich ELISA) previamente reportado para el diagnóstico de fascioliasis bovina. El ensayo fue aplicado a las heces de 40 ovinos infectados con Fasciola hepatica, 88 ovinos con otras infecciones parasitarias probadas por coproparasitología y 100 animales negativos coprológicamente. Fueron detectados antígenos de excreción-secreción de Fasciola hepatica en 38 de los 40 ovinos con fascioliasis y en ninguno de los animales negativos o con otras parasitosis. Los resultados indican que el ES78-sandwich ELISA, al igual que en bovinos, es rápido, simple y útil para el diagnóstico de la infección activa por Fasciola hepatica en el ganado ovino

Detección y cuantificación de coproantígenos de Fasciola hepatica en ganado ovino / Detection and quantification of Fasciola hepatica in ovines

Se presenta el diagnóstico de Fascioliasis hepatica oviuna medainte un ensayo inmunoenzimático tipo sandwich con el uso del anticuerpo monoclonal ES78 (sandwich ELISA) previamente reportado para el diagnóstico de fascioliasis bovina. El ensayo fue aplicado a las heces de 40 ovinos infectados con Fasciola hepatica, 88 ovinos con otras infecciones parasitarias probadas por coproparasitología y 100 animales negativos coprológicamente. Fueron detectados antígenos de excreción-secreción de Fasciola hepatica en 38 de los 40 ovinos con fascioliasis y en ninguno de los animales negativos o con otras parasitosis. Los resultados indican que el ES78-sandwich ELISA, al igual que en bovinos, es rápido, simple y útil para el diagnóstico de la infección activa por Fasciola hepatica en el ganado ovino (AU)

Primer caso de certeza de Diphyllobothrium latum en Cuba / First certainty case of Diphyllobothrium latum in Cuba

Se describe el primer caso de certeza de Diphyllobothrium latum en Cuba. El diagnóstico se basa en la identificación de proglótides, que muestra las características típicas de este cestodos

Primer caso de certeza de Diphyllobothrium latum en Cuba / First certainty case of Diphyllobothriu latum in Cuba

Se describe el primer caso de certeza de Diphyllobothrium latum en Cuba. El diagnóstico se basa en la identificación de proglótides, que muestra las características típicas de este cestodos

Dipetalonema recoditum (Grassi, 1890) (nematoda: filaroidea): primer informa en La Isla de La Juventud

Se decribe el primer informe de Dipetaloma reconditum (Grassi, 1890) en 3 perros de La Isla de La Juventud. La identificación se realizó según la morfología de la microfilarias aisladas, mediante la técnica de Knott, de la sangre de los perros infestados. Las microfilarias se midieron y compararon con las encontradas anteriormente en perros de Ciudad de La Habana, coincidiendo con éstas en el largo y ancho, la presencia del cuerpo refráctil y la cola en forma de gancho, características propias de esta especie. Se encontró un caso con infestación mixta de Dirofilaria immitis y D reconditum(AU)

Dipetalonema reconditum (Grassi, 1890) (Nematoda: Filaroidea): primer informe en la Isla de la Juventud / Dipetalonema reconditum (Grassi, 1890) (Nematoda: Filaroidea) first report in the Isle of the Youth

Se describe el primer informe de Dipetalonema reconditum (Grassi, 1890) en 3 perros de la Isla de la Juventud. La identificación se realizó según la morfología de las microfilarias aisladas, mediante la técnica de Knott, de la sangre de los perros infestados. Las microfilarias se midieron y compararon con las encontradas anteriormente en perros de Ciudad de la Habana, coincidiendo con éstas en el largo y ancho, la presencia del cuerpo refráctil y la cola en forma de gancho, características propias de esta especie. Se encontró un caso con infestación mixta de Dirofilaria immitis y D. reconditum

Separación de antígenos de Fasciola hepatica por cromatografía en gel / Separation of Fasciola hapatica antigens by gel chromatography

Se procedió al fraccionamiento de un extracto soluble de adultos de Fasciola hepatica mediante una cromatografía en Sephadex G-200, obteniéndose 6 picos bien definidos y simétricos. Se obtuvieron 6 fracciones y de éstas, las 5 primeras resultaron antigénicas al ser enfrentadas al antisuero de F. hepatica mediante la técnica de contrainmunoelectroforesis (CIEF) y dieron resultados positivos frente al suero de pacientes con fascioliasis, en cambio no se observó reacción positiva alguna frente a sueros humanos normales. Todas las fracciones, a excepción de los picos IV y V, presentaron reacciones cruzadas a ser enfrentadas a sueros de pacientes infectados con Ascaris lumbricoides, Angiostrongylus cantonensis y Schistosoma mansoni, lo cual demuestra que las fracciones IV y V presentan cierta especificidad para la fascioliasis y pudieran ser utilizadas en el diagnóstico de esta parasitosis a través del uso de la CIEF. Estas fracciones parecen ser componentes proteicos de bajo peso molecular que forman parte de los llamados antígenos metabólicos del parásito, ya que fueron los únicos que dieron resultados positivos al ser enfrentados a un antisuero preparado a partir de los antígenos de excreción-secreción del parásito adulto

Separación de antígenos de Dirofilaria immitis: II cromatografía en DEAE-celulosa / Separation of Dirofilaria immitis antigens : II DEAE-cellulose chromatography

Se utilizó la cromatografía DEAE celulosa a un pH 7,2 con solución amortiguadora Tris-HCL 0,1 M y utilizando un gradiente salino lineal con cloruro de sodio y resultó adecuada para separar fracciones antigénicas a partir de un extracto soluble de parásitos adultos de Dirofilaria immitis. Se lograron obtener 19 fracciones, una de las cuales presentó cierto grado de especificidad para la filariasis según los resultados obtenidos empleando la contrainmunoelectroforesis

Estudio preliminar de la influencia de las condiciones higiénicas en las filariasis caninas / Preliminary study of the influence of hygienic conditions on filariasis of dogs

Se hace el estudio preliminar de la influencia de las condiciones higiénicas en las filariasis causadas por Dirofilaria immitis y Dipetalonema reconditum. Se encuentra que de la muestra total de 234 perros, 200 tenían malas condiciones higiénicas, y el 8% de ellos estaban infectados con D. reconditum; del otro grupo de 34 perros, los cuales tenían buenas condiciones higiénicas, se encontró el 2,9% parasitados con D. immitis. No se presenta infección mixta. Se señala en la explicación de estos resultados la posible influencia de la campaña contra el mosquito Aedes aegypti, al igual que la presencia de pulgas en los perros con malas condiciones higiénicas

Mantenimiento in vitro de microfilarias / In vitro maintenance of microfilariae

Con el propósito de hacer estudios inmunológicos de los productos metabólicos de microfilarias, se realiza el mantenimiento in vitro de las mismas. Se trabaja con 3 especies de filarias humanas: Wuchereria bancrofti, Dipetalonema perstans, Loa loa y con una filaria canina, Dirofilaria immitis. Se utilizan en los primeros 20 estudios, 2 medios de cultivo, 2 pH y 2 temperaturas diferentes. De esta primera experiencia se escogen las mejores condiciones para realizar la segunda fase del trabajo. El tiempo de sobrevivencia establecido, teniendo en cuenta la no utilización de suplementos en el medio, está en correspondencia con el objetivo del trabajo

Estudio preliminar de la influencia de las condiciones higiénicas en la filariasis caninas

Se hace el estudio preliminar de la influencia de las condiciones higiénicas en las filariasis causadas por Dirofilaria immitis y Dipetalonema reconditum. Se encuentra que la muestra total de 234 perros, 200 tenían malas condiciones higiénicas, y el 8(por ciento)de ellos estaban infectados con D. reconditum; del otro grupo de 34 perros, los cuales tenían buenas condiciones higiénicas, se encontró el 2,9(por ciento) parasitados con D immitis. No se presenta infección mixta. Se señala en la explicación de estos resultados la posible influencia de la campaña contra el mosquito Aedes aegypti, al igual que la presencia de pulgas en los perros con malas condiciones higiénicas(AU)