ABSTRACT
CASO CLÍNICO: Paciente varón de 35 años con lesión conjuntival tumoral hemorrágica unilateral y otra contralateral poco elevada, de curso subagudo y asociadas a máculas cutáneas violáceas en extremidades y angiomas digestivos como primera manifestación de inmunodepresión por el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). La biopsia cutánea, de mucosa estomacal y conjuntival confirmó el diagnóstico de sarcoma de Kaposi con resolución total de las lesiones con terapia antirretroviral y quimioterapia sistémica. CONCLUSIÓN: El sarcoma de Kaposi conjuntival asociado a infección por el VIH, incluso de grandes dimensiones, puede tener una buena respuesta al tratamiento antirretroviral y quimioterápico sistémicos sin necesidad adicional de terapia ocular local
CASE REPORT: A 35-year-old male patient with a large unilateral haemorrhagic conjunctival tumour lesion and another contralateral haemorrhagic conjunctival flat lesion associated with violaceous cutaneous macules on the extremities and angiomatous lesions in the upper gastrointestinal tract as initial clinical manifestation of HIV-related immunodeficiency. Cutaneous, gastric mucosal and conjunctival biopsy was consistent with Kaposi's sarcoma with complete remission after highly active antiretroviral therapy and systemic chemotherapy. CONCLUSION: HIV-related conjunctival Kaposi's sarcoma, even a large one, can have a good response to antiretroviral therapy and systemic chemotherapy without any additional topical eye treatment
