Comparative study of 2 surgical techniques for castration of guinea pigs (Cavia porcellus).

The objective of this study was to compare 2 surgical approaches (scrotal or abdominal) for castration of guinea pigs and to investigate post-operative infection rates with either technique. Forty-eight guinea pigs were castrated by scrotal or abdominal technique after being randomly assigned to 1 of 2 groups (n = 24). Individuals were either castrated by an experienced exotic animal surgeon (n = 12) or by an experienced small animal surgeon (n = 12). Surgical wounds were evaluated daily before euthanasia for histological evaluation 2 wks after surgery. Post-operative infection rate was significantly higher in the scrotal group than in the abdominal group, with a higher rate for the experienced small animal surgeon. Castration of guinea pigs with the abdominal technique is significantly faster and has a significantly lower post-operative infection rate than the scrotal technique.

Cette étude avait pour objectif de comparer 2 approches chirurgicales (scrotale vs abdominale) pour la castration du cobaye (Cavia porcellus). Quarante-huit cobayes ont été castrés avec la technique scrotale ou abdominale après avoir été assignés de façon aléatoire à l'un des deux groupes (n = 24). La moitié des individus ont été castrés par un chirurgien d'expérience en pratique des animaux exotiques (n = 12) et l'autre moitié par un chirurgien d'expérience en pratique des animaux de compagnie (n = 12). Les plaies de chirurgie ont été évaluées quotidiennement avant que les cobayes ne soient euthanasiés pour examen histopathologique des plaies 2 semaines post-chirurgie. La prévalence d'infection post-opératoire était significativement plus élevée avec la technique scrotale comparativement à la technique abdominale, et le taux d'infection était plus élevé pour le chirurgien d'expérience en pratique des animaux de compagnie. La castration de cobaye avec la technique abdominale est de plus courte durée et est associée à un taux d'infection post-opératoire moins élevé comparativement à la technique scrotale.(Traduit par les auteurs).

Tratamento homeopático da hepatotoxicose aguda induzida por tetracloreto de carbono em coelhos / Homeopatic treatment of acute carbon tetrachloride induced hepatotoxicity in rabbits

Quinze (15) coelhos (Oryctolagus cuniculus) foram submetidos à intoxicaçäo pelo tetracloreto de carbono na dosagem de 0,5 ml/kg de peso corporal, dose única, administrado por sonda gástrica. Foram realizadas as dosagens de alanina amino tranferase (ALT), aspartato amino transferase (AST), fosfatase alcalina (FA) e gama glutamil tranferase (GGT) antes e durante o experimento. Vinte e quatro (24) horas após a intoxicaçäo, os coelhos foram divididos aleatoriamente em três grupos de 5 animais. Cada grupo recebeu um tratamento diferente durante 13 dias. O grupo I foi tratado com tetracloreto de carbono diluído na 30ª centesimal hahnemanniana (30 CH), uma vez ao dia. O grupo II recebeu Phosphorus 30 CH, também uma vez ao dia. O grupo III desempenhou o papel de controle, recebendo diariamente uma dose de placebo, pelo mesmo período de tempo que os grupos anteriores. Os resultados das concentraçöes séricas de ALT, AST, GGT e FA foram submetidos à análise estatística. A variaçäo da concentraçäo de todas as enzimas foi significativa entre os dias, mas nem todas variaram significativamente entre os grupos considerados. O tetracloreto de carbono 30 CH foi capaz de acelerar a recuperaçäo do quadro de hepatite tóxica aguda determinada pela reduçäo dos níveis de ALT. O tratamento com Phosphorus 30 CH mostrou-se incapaz seja de reverter o quadro de hepatite tóxica, seja de acelerar a regeneraçäo hepática.

Osteossíntese diafisiária de tíbia em cäes mediante inserçäo intramedular de pinos de Steinmann pela crista tibial / Canine tibial osteosynthesis by the use of intramedullary Steinmann pins through the tibial crest insertion

As fraturas diafisárias de tíbia possuem alta prevalência na espécie canina. Este estudo visa avaliar o uso de pinos intramedulares de Steinmann na reduçäo destas fraturas. Dez cäes de idade, sexo e peso variados, portadores de fratura de tíbia foram submetidos à osteossíntese mediante inserçäo de dois pinos intramedulares de Steinmann pela crista tibial e em seguida, avaliados clinicamente e radiograficamente durante o período de cicatrizaçäo óssea. Diante dos resultados, demonstrou-se a versatilidade e eficiência do método.